Terms containing auditing

Subject	English	Portuguese
patents.	accounting, bookkeeping and auditing services	serviços de contabilidade, guarda-livros e auditoria
fin.	audited accounts	conta auditada
account.	audited activity	actividade sujeita a auditoria
fin.	audited company	empresa objeto de auditoria
transp., avia.	audited engineering simulation	simulação de engenharia auditada
account.	audited entity	entidade controlada
account.	audited entity	entidade auditada
fin.	audited figure	dado auditado
IMF.	auditing department	tribunal de contas
law, fin.	auditing methods	métodos de auditoria
fin., econ.	auditing of accounts	verificação das contas
fin.	auditing of accounts	verificação de contas
IT	auditing program	programa de auditoria
patents.	auditing services	serviços de auditoria
account.	auditing standard	norma de auditoria
mater.sc.	auditing team	equipa de auditoria
law, fin.	auditing techniques	técnicas de auditoria
law, fin.	comprehensive auditing	auditoria integrada
law, fin.	coordinated auditing	auditoria articulada
ed., account.	eco-auditing scheme	sistema de eco-auditoria
energ.ind.	energy auditing	auditoria energética
environ.	environmental auditing	auditorias ambientais
environ.	environmental auditing	auditoria ambiental
fin., environ.	environmental auditing	ecoauditoria
environ.	environmental auditing An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control	auditorias ambientais
fin., environ.	environmental auditing	auditoria ambiental interna
obs., fin., environ.	environmental auditing	auditoria do ambiente
account.	European Implementing Guidelines for the Intosai Auditing Standards	Linhas Directrizes Europeias Relativas à Aplicação das Normas de Auditoria da INTOSAI
account.	generally accepted auditing standard	norma de auditoria geralmente aceite
IMF.	generally accepted auditing standards	normas de auditoria geralmente aceitas
fin., environ.	green auditing	auditoria ambiental interna
fin., environ.	green auditing	ecoauditoria
obs., fin., environ.	green auditing	auditoria do ambiente
econ., fin.	independent auditing	auditor independente
fin.	internal auditing	auditoria interna
law	legal auditing	auditoria jurídica
fin.	own internal auditing process	processos próprios de auditoria interna
fin.	presenting and auditing accounts	a prestação e fiscalização das contas
fin.	presenting and auditing accounts	apresentação e verificação de contas
law, fin.	presenting and auditing of accounts	prestação e fiscalização de contas
law, fin.	value-for-money auditing	auditoria da otimização dos recursos