| Subject | English | Portuguese |
| agric., chem. | ammonia vapor applicator | distribuidor de adubos gasosos |
| agric. | anhydrous ammonia applicator | distribuidor de amoníaco anídrico |
| chem. | applicator and dip roll | cilindro de impregnação |
| agric. | applicator blade | dente de injeção |
| agric. | applicator blade | dente injetor |
| agric. | applicator foot | dente injetor |
| agric. | applicator foot | dente de injeção |
| nat.sc., agric. | applicator for soil fumigants | fumigador |
| met. | applicator roll | rolo aplicador |
| tech., industr., construct. | applicator roller | rolo de ensimagem |
| industr., construct., chem. | applicator section | secção de tratamento de superfície |
| industr., construct., chem. | applicator section | secção de retificação de superfície |
| mun.plan. | applicator tampon | tampão introduzido com a ajuda de um aplicador |
| industr., construct., chem. | apron applicator | correia de engomagem |
| industr., construct., chem. | belt applicator | correia de engomagem |
| med. | Berven applicator | aplicador de Berven |
| industr., construct., chem. | binder applicator | aplicador de ligante |
| industr., construct., chem. | binder applicator | aplicador de aglomerante |
| commer. | brush applicator | pincel aplicador |
| agric. | chemical applicator | sachador químico |
| commer. | dabbing applicator | fecho com aplicador de contacto |
| commer. | Dredging applicator | Fecho com polvilhador |
| commer. | Dropper applicator | Fecho com conta-gotas |
| agric. | fertilizer applicator | distribuidor-localizador |
| agric., chem. | fertilizer applicator | aplicador de fertilizante |
| agric. | film applicator | máquina de desenrolar o plástico |
| gen. | foam applicator | aplicador de espuma |
| gen. | foam applicator | extintor de espuma |
| gen. | foam applicator | aerossol |
| agric., chem. | gas liquor applicator | distribuidor de adubos gasosos |
| industr., construct. | glue applicator for edge | orladora |
| mater.sc., mech.eng. | gum applicator | aplicador de cola |
| agric., chem. | insecticide applicator | injetor de inseticida |
| mater.sc. | label applicator | máquina de etiquetagem |
| mater.sc. | label applicator | dispensador de etiquetas |
| mater.sc. | label applicator | aplicador de etiquetas |
| agric. | liquid gas applicator | aparelho para adubar com amoníaco líquido |
| agric. | liquid manure applicator | localizador de chorume |
| el. | microwave applicator | aplicador de micro-ondas |
| therm.energ. | microwave applicator | aplicador de microondas |
| therm.energ. | microwave applicator | aplicador de hiperfrequências |
| agric. | moisture applicator | humificador de ar automático |
| commer. | Nasal applicator | Adaptador nasal |
| commer. | Needle applicator | Aplicador com agulha |
| commer. | Pipette applicator | Aplicador com pipeta |
| commer. | Prick test applicator | Estilete aplicador |
| industr., construct., chem. | roller applicator | rolo aplicador de goma |
| industr., construct., chem. | roller applicator | rolo de engomagem |
| industr., construct., chem. | roller applicator | rolo aplicador |
| industr., construct., chem. | size applicator | rolo aplicador de goma |
| industr., construct., chem. | size applicator | rolo de engomagem |
| industr., construct., chem. | size applicator | rolo aplicador |
| chem. | slotted applicator | bico de alimentação grosseira |
| health. | stick needle applicator | aplicador |
| agric. | weed control chemical applicator | sachador químico |
| industr., construct., chem. | yarn applicator | fiandeiro |
| industr., construct., chem. | yarn applicator | aplicador de fio têxtil |
| tech., industr., construct. | yarn finishing applicator | dispositivo de acabamento do fio |