| Subject | English | Portuguese |
| gen. | ACP Working Party | Grupo ACP |
| gen. | Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements | Grupo ad-hoc dos acordos permanentes UE-OTAN |
| gen. | Ad hoc Working Group on Motor Vehicle Emissions | Emissões dos Veículos a Motor |
| gen. | Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership. | Grupo Ad Hoc para a Implementação da Parceria Estratégica África-UE |
| gen. | Ad hoc Working Party JHA financial instruments | Grupo Ad Hoc para os Instrumentos Financeiros JAI |
| gen. | Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia | Grupo Ad Hoc para a Redacção do Tratado de Adesão da Croácia |
| gen. | Ad hoc Working Party on Economic Governance | Grupo Ad Hoc da Governação Económica |
| gen. | Ad hoc Working Party on Family Policy | Grupo de Trabalho ad hoc "Política da Família" |
| obs. | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship | Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania |
| gen. | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship | Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas |
| gen. | Ad hoc Working Party on Genetically Modified Organisms | Grupo Ad Hoc dos Organismos Geneticamente Modificados |
| gen. | ad hoc Working Party on Harmonisation | Grupo Ad Hoc da Harmonização |
| gen. | Ad hoc Working Party on Joint EU-Africa Strategy | Grupo Ad Hoc para a Estratégia Conjunta UE-África |
| gen. | Ad hoc Working Party on Racism and Xenophobia | Grupo de Trabalho ad hoc "Racismo e Xenofobia" |
| gen. | Ad hoc Working Party on the ACP Negotiations | Grupo ad hoc "Negociação ACP" |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Cooperação e de Verificação para a Bulgária e a Roménia |
| gen. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | Grupo Ad Hoc para o Instituto Europeu de Tecnologia IET |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004 | Grupo Ad Hoc para o Acompanhamento das Conclusões do Conselho de 26 de Abril de 2004 sobre Chipre |
| gen. | Ad hoc Working Party on the interpretation and application of directives | Grupo de Trabalho sobre a Interpretação e a Aplicação das Diretivas |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process | Grupo Ad Hoc do Processo de Paz no Médio Oriente |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo Único de Resolução |
| gen. | Ad hoc Working Party on Urgencies | Grupo de Trabalho ad hoc "Urgências" |
| gen. | Ad-hoc Working Group on ILUC | Grupo Ad Hoc ILUC |
| gen. | Ad-hoc Working Group on ILUC | Grupo Ad Hoc das Alterações Indiretas do Uso do Solo |
| gen. | Ad-hoc Working Party on Chemicals | Grupo Ad Hoc dos Produtos Químicos |
| gen. | Advisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina | Grupo Consultivo para a Acção Comum na Bósnia-Herzegovina |
| gen. | Advisory Working Party on Mostar Financing | Grupo Consultivo de Financiamento a Mostar |
| gen. | Africa Working Party | Grupo da África |
| gen. | Agreement on the Working Conditions of Rhine Boatmen | Acordo relativo às Condições de Trabalho dos Barqueiros do Reno |
| agric., mech.eng. | airheaters working with all types of energy | gerador de ar quente à base de qualquer tipo de combustível ou de outras fontes de energia |
| gen. | annual report on the working of committees | relatório anual sobre o trabalho dos |
| gen. | ASEAN Working Party | Grupo de Trabalho "ANASE" |
| gen. | Asia Working Party | Grupo de Trabalho "Ásia" |
| gen. | Asia-Oceania Working Party | Grupo da Ásia-Oceânia |
| gen. | Asylum Working Party | Grupo do Asilo |
| gen. | Audiovisual Working Party | Grupo do Audiovisual |
| energ.ind., industr. | Battery Industry Working Party | grupo de trabalho relativo às baterias |
| mater.sc. | Biotechnology Working Party | grupo de trabalho "Biotecnologia" |
| agric. | butter working | malaxação |
| gen. | carding working | efeito de cardação |
| gen. | Codex Alimentarius Working Party | Grupo do Codex Alimentarius |
| gen. | Codex Alimentarius Working Party Meat Hygiene | Grupo do Codex Alimentarius Higiene da Carne |
| gen. | Commission for Organising the Party of the Working Peoples of Ethiopia | Comissão Organizadora do Partido dos Trabalhadores da Etiópia |
| coal. | Committee on Underground Workings | comité "minas subterrâneas" |
| gen. | COMPCRO Working Party | Grupo da Competitividade e Crescimento |
| gen. | Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment | Convenção sobre a Segurança e a Saúde dos Trabalhadores, 1981 |
| gen. | Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration | Convenção sobre o Ambiente de Trabalho Poluição do Ar, Ruído e Vibrações, 1977 |
| gen. | cooperative working shell | CSCW-S |
| gen. | cooperative working shell | gestor de apresentações do trabalho em cooperação |
| gen. | Coordination Working Party | Grupo de Coordenação |
| gen. | Coordination Working Party OECD | Grupo de Coordenação OCDE |
| tech. | counter for indicating the working hours of machines | contador de horas de trabalho para máquinas |
| gen. | CP 931 Working Party | Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo |
| gen. | CP 931 Working Party | Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo |
| gen. | CP 931 Working Party | Grupo PC 931 |
| gen. | CSCE Working Party | Grupo CSCE |
| gen. | Customs Cooperation Working Party | Grupo da Cooperação Aduaneira |
| gen. | CVMP Working Party | Grupo de Trabalho do CVMP |
| gen. | Delors II Working Party | Grupo de trabalho "Delors II" |
| agric. | depth of working | profundidade de trabalho |
| agric. | depth of working | profundidade da lavoura |
| agric. | depth of working | profundidade do rego |
| gen. | derived working limit | limite de funcionamento derivado |
| agric. | double working | sobre-enxertia |
| gen. | EFTA Working Party | Grupo de Trabalho "EFTA" |
| gen. | electronic working group | grupo de trabalho electrónico |
| energ.ind. | Energy Working Group | grupo de trabalho sobre energia |
| gen. | EPP Women's Working Party | Grupo de Trabalho "Mulheres do PPE" |
| gen. | EU – Montenegro Working Group | Grupo de Trabalho UE-Montenegro |
| gen. | European Encryption Working Group | Grupo de Trabalho sobre a Cifragem Europeia |
| gen. | European Union Military Committee Working Group | Grupo CMUE |
| gen. | European Union Military Committee Working Group | Grupo do Comité Militar da União Europeia |
| gen. | Expert Working Group on Computerised Fingerprint Image Handling | Grupo de Peritos sobre Processamento de Imagens Dactiloscópicas Informatizadas |
| gen. | Federal Europe Working Party | Grupo de Trabalho "Europa Federal" |
| gen. | fixed working hours | horário fixo |
| gen. | foreign exchange working balance | saldo de tesouraria em divisas |
| gen. | glass working machines | máquinas para trabalhar o vidro |
| gen. | GSP Working Party | Grupo SPG |
| gen. | GSP Working Party | Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas |
| agric. | heap working width | largura de trabalho |
| gen. | high-level working group | grupo de trabalho de alto nível |
| gen. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | Grupo de Alto Nível do Asilo e da Migração |
| gen. | High-level Working Party | Grupo de Alto Nível |
| agric. | hopper in working position | tremonha em posição operacional |
| gen. | Horizontal Working Party on Drugs | Grupo Horizontal da Droga |
| gen. | IMF Working Party | Grupo de Trabalho "F.M.I." |
| gen. | Institutional Working Party | Grupo "Questõs Institucionais" |
| gen. | Institutional Working Party | Grupo "institucional" |
| gen. | institutional working party | Grupo Questões Institucionais |
| gen. | interdepartmental working party on Community external competence | grupo interserviços "competência externas da Comunidade" |
| gen. | Interdepartmental Working Party on remoter regions | grupo interserviços "regiões ultraperiféricas" |
| busin., labor.org., account. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Grupo Intergovernamental de Peritos para as Normas Internacionais de Contabilidade e Relatórios de Sociedades |
| gen. | Interinstitutional Coordination Working Party | Grupo de Trabalho "Coordenação Interinstitucional" |
| gen. | Inter-institutional Working Group on regulatory agencies | grupo de trabalho interinstitucional para as agências de regulação |
| gen. | interinstitutional working procedures | processos de trabalho interinstitucionais |
| agric. | intermittent working | ordenamento com produções descontínuas/plurinuais |
| gen. | Interparliamentary Working Party | Comissão Interparlamentar |
| obs. | JAI-RELEX Working Party | Grupo de Apoio Ad Hoc JAI-RELEX |
| gen. | JAI-RELEX Working Party | Grupo JAI-RELEX |
| gen. | joint working party on industrial cooperation | grupo misto de cooperação industrial |
| gen. | Joint Working Party on Research/Atomic Questions | Grupo Conjunto da Investigação/Questões Atómicas |
| gen. | leather working | trabalho do couro |
| gen. | leather-working machines | máquinas para trabalhar o couro |
| gen. | Local Councillors Working Party | Grupo de Trabalho "Representantes Locais Eleitos" |
| gen. | MAMA Working Party | Grupo MAMA |
| gen. | MAMA Working Party | Grupo do Maxerreque/Magrebe |
| gen. | Mashreq/Maghreb Working Party | Grupo MAMA |
| gen. | Mashreq/Maghreb Working Party | Grupo do Maxerreque/Magrebe |
| gen. | mechanical interface working volume | volume de trabalho |
| gen. | Mediterranean Working Party | Grupo de Trabalho "Mediterrâneo" |
| patents. | metal-working machines | máquinas para trabalhar metais |
| gen. | Middle East/Gulf Working Party | Grupo MOG |
| gen. | Middle East/Gulf Working Party | Grupo do Médio Oriente/Golfo |
| gen. | Military Committee Working Group HTF | Grupo do Comité Militar da União Europeia/Grupo de Missão do Objectivo Global |
| gen. | Military Committee Working Group | Grupo CMUE |
| gen. | Military Committee Working Group HTF | Grupo do Comité Militar HTF |
| gen. | Military Committee Working Group | Grupo do Comité Militar da União Europeia |
| gen. | Mixed Committee on the harmonisation of working conditions in the coal industry | Comissão Mista para a Harmonização das Condições de Trabalho na Indústria Carbonífera |
| gen. | Mixed Committee on the harmonisation of working conditions in the steel industry | Comissão Mista para a Harmonização das Condições de Trabalho na Indústria do Aço |
| gen. | modernization of working methods | modernização dos métodos de trabalho |
| gen. | MOG Working Party | Grupo MOG |
| gen. | MOG Working Party | Grupo do Médio Oriente/Golfo |
| gen. | Multidisciplinary Working Party | Grupo de Trabalho "Multidisciplinar" |
| agric. | multi-stage working system | trabalho decomposto |
| gen. | Nanomaterials Working Group | grupo de trabalho sobre nanomateriais |
| gen. | normal working week | semana normal de trabalho |
| gen. | normal working week | horário de trabalho semanal |
| gen. | North/South Working Party | Grupo de trabalho "Norte-Sul" |
| gen. | OECD Working Party on Manufactured Nanomaterials | grupo de trabalho da OCDE sobre nanomateriais fabricados |
| gen. | Open-ended Working Party | grupo de trabalho aberto |
| transp., construct. | parallel workings | marchas paralelas |
| agric. | Permanent Working Group for Information on Agriculture | Grupo Permanente da Informação sobre a Agricultura |
| gen. | physical working group | grupo de trabalho presencial |
| agric., mech.eng. | plough working adjustment devices | reguladores de dimensões |
| gen. | Policy Planning Working Party | Grupo de Análise e Previsão |
| gen. | Politico-Military Working Group | Grupo Político-Militar |
| gen. | press capable of working in hot cells | prensa apta a funcionar nas células quentes |
| gen. | PROBA Working Party | Grupo PROBA |
| gen. | PROBA Working Party | Grupo dos Produtos de Base |
| tax. | processing and working of goods | complemento de fabrico ou transformação da mercadoria |
| gen. | Prociv Working Party | Grupo PROCIV |
| gen. | Prociv Working Party | Grupo da Proteção Civil |
| gen. | Progressive Party of the Working People | Partido Progressista dos Trabalhadores |
| gen. | Progressive Party of the Working People | Partido Comunista Cipriota |
| gen. | Quality review of documents Working Group | grupo de revisão da qualidade dos documentos |
| gen. | Quality Review of Documents Working Group | grupo de revisão da qualidade dos documentos |
| gen. | rapporteur working alone | relator único |
| agric., construct. | rotational working | distribuição por rotação |
| agric., construct. | rotational working | distribuição por turnos |
| gen. | saddlery working | trabalhos de selaria |
| tech., industr., construct. | safe working load | força de trabalho de segurança |
| gen. | Safety Working Party | Grupo de Trabalho "Segurança" |
| gen. | Sector Working Group | grupo de trabalho setorial |
| gen. | short-time working | emprego a tempo reduzido |
| gen. | Sinfone Working Group | Grupo ad hoc SINFONE |
| agric. | single-stage working system | trabalho simples |
| gen. | SIS/Sirene Working Party | Grupo do SIS/SIRENE |
| gen. | SIS-TECH Working Party | Grupo do SIS-TECH |
| transp. | standard workings | marchas tipo |
| gen. | standing interdepartmental working party on refugees | grupo permanente interserviços para os refugiados |
| gen. | stone working machines | máquinas para trabalhar a pedra |
| gen. | Summit Preparation Working Party | Grupo de Trabalho "Preparação da Cimeira" |
| gen. | United Nations Working Party | Grupo das Nações Unidas |
| gen. | Visa Working Party | Grupo dos Vistos |
| gen. | Women's Working Party | Grupo de Trabalho "Mulher" |
| gen. | wood-working | trabalhos sobre madeira |
| agric. | working angle | ângulo de ataque |
| agric. | working angle | ângulo de corte |
| agric. | working animal | animal de lavoura |
| agric. | working animal | gado de lavoura |
| agric. | working-bee | obreira |
| agric. | working blindly | desbaste às cegas |
| gen. | working budget | Orçamento Operacional |
| agric. | working churn | batedeira-malaxador |
| agric. | working churn | barata-malaxador |
| agric. | working-churn | batedeira-malaxador |
| agric. | working circle | talhão |
| tech. | working coefficient | coeficiente de funcionalidade |
| agric. | Working Committee of the EEC Malting Industry | Comité de Trabalho das Indústrias de Malte da CE |
| agric. | working corridor | passagem de trabalho |
| agric. | working depth | profundidade da lavoura |
| agric. | working depth | profundidade de trabalho |
| agric. | working depth | profundidade do trabalho |
| agric. | working depth | profundidade do rego |
| agric., mech.eng. | working depth adjustment | regulação da profundidade de trabalho |
| agric. | working direction | direção de trabalho |
| tech., industr., construct. | working direction of a card with workers | sentido de trabalho duma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | working direction of a flat card | sentido de avanço da matéria |
| tech., industr., construct. | working direction of a garnetting machine | sentido de trabalho duma carda Garnett |
| gen. | working door | porta de trabalho |
| gen. | working door | porta lateral |
| mater.sc., construct. | working drawing | desenho de construção |
| gen. | working exposure | exposição no trabalho |
| agric. | working family | mão de obra familiar |
| tax., social.sc. | working family tax credit | Crédito Fiscal para as Famílias Trabalhadoras |
| tech. | working gage | calibre de fabrico |
| chem., el. | working gas capacity | quantidade máxima de gás útil |
| tech. | working gauge | calibre de fabrico |
| gen. | working group | grupo de trabalho |
| gen. | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee | Grupo de Trabalho UE-Montenegro |
| gen. | Working Group on Arms and Ammunition | Grupo "Armas e Munições" |
| gen. | Working Group on Coordination of Urgencies | Grupo de Trabalho "Coordenação das Urgências" |
| gen. | Working Group on defence | Grupo de Trabalho sobre a Defesa |
| energ.ind. | Working Group on Energy Efficiency | Grupo de Trabalho da Eficiência Energética |
| gen. | Working Group on European Armaments Policy | Grupo "Política Europeia de Armamento" |
| gen. | Working Group on Exercises | Grupo de Exercícios |
| gen. | Working Group on Quality Review of Documents | grupo de trabalho "Análise da Qualidade dos Documentos" |
| energ.ind. | Working Group on Transit | Grupo de Trabalho sobre Trânsito |
| gen. | Working Group on Treaties and Regulations | Grupo "Tratados e Regulamentos" |
| gen. | Working Group on Treaties and Regulations | Grupo "Tr-Rego" |
| gen. | Working Group on Veterinary Legislation | grupo de trabalho "Legislação veterinária" |
| tech., industr., construct. | working height of an uptwister | altura de trabalho de um retorcedor ascendente |
| energ.ind., industr. | working life | vida de funcionamento |
| energ.ind., industr. | working life | vida útil |
| gen. | working life | vida activa |
| gen. | working lunch | almoço de trabalho |
| agric. | working of butter | malaxação |
| med. | working off | ab-reação (abreactio) |
| med. | working off | catarse (abreactio) |
| tax. | working or processing of goods | complemento de fabrico ou transformação da mercadoria |
| tech., industr., construct. | working organ of a card with workers | órgão cardador duma carda de rolos |
| tech., mech.eng. | working out | regulação |
| agric., mech.eng. | working parts | elementos operantes |
| gen. | working party | grupo de trabalho do Comité das Regiões |
| gen. | working party | grupo de trabalho |
| gen. | Working Party for Schengen Matters | Grupo para as Questões de Schengen |
| gen. | Working Party of Chief Plant Health Officers | Grupo dos Chefes dos Serviços Fitossanitários |
| gen. | Working Party of Chief Veterinary Officers | Grupo dos Chefes dos Serviços Veterinários |
| gen. | Working Party of Directors-General of Fisheries Departments | Grupo dos Directores-Gerais das Pescas |
| gen. | Working Party of Financial Counsellors | Grupo dos Conselheiros Financeiros |
| gen. | Working Party of Financial Counsellors of the Permanent Representations | Grupo dos Conselheiros Financeiros |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors | Grupo RELEX |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors Sanctions | RELEX/Sanções |
| gen. | Working Party of Foreign Relations Counsellors Sanctions | Grupo dos Conselheiros das Relações Externas Sanções |
| gen. | Working Party of Legal/Linguistic Experts | Grupo dos Juristas-Linguistas |
| gen. | Working Party of the ARC/GRAEL Group | Grupo de Trabalho do grupo ARC/GRAEL |
| gen. | Working Party of the International Political Committee | Grupo de Trabalho "Comissão Política Internacional" |
| gen. | Working Party of Treasurers | Grupo de Trabalho "Tesoureiros" |
| gen. | Working Party of Veterinary Experts | Grupo dos Peritos Veterinários |
| gen. | Working Party of Veterinary Experts Animal Husbandry | Grupo dos Peritos Veterinários Zootecnia |
| gen. | Working Party of Women of the Left | Grupo de Trabalho "Mulheres de Esquerda" |
| gen. | Working Party on a Social Europe | Grupo de Trabalho "A Europa Social" |
| gen. | Working Party on ACP Countries' Debts | Grupo de Trabalho "Endividamento dos Países ACP" |
| gen. | Working Party on Africa | Grupo de Trabalho "África" |
| agric. | Working Party on Agricultural Policy | Grupo de Trabalho "Política Agrícola" |
| agric. | Working Party on Agricultural Prices | Grupo de Trabalho "Preços Agrícolas" |
| gen. | Working Party on Agricultural Questions | Grupo das Questões Agrícolas |
| gen. | Working Party on Agricultural questions Labelling of Processed Agricultural Products | Grupo das Questões Agrícolas Rotulagem dos Produtos Agrícolas Transformados |
| gen. | Working Party on Agricultural Questions GMO | Grupo das Questões Agrícolas OGM |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural Ilhas do Mar Egeu |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Grupo das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural |
| agric. | Working Party on Agriculture | Grupo de Trabalho "Agricultura" |
| agric., energ.ind. | Working Party on Agriculture and Energy | Grupo de Trabalho "Agricultura/Energia" |
| gen. | Working Party on AIDS | Grupo de Trabalho "SIDA" |
| gen. | Working Party on Animal Products | Grupo dos Produtos Animais |
| gen. | Working Party on Animal Products Sheepmeat and Goatmeat | Grupo dos Produtos Animais Carne de Ovino e de Caprino |
| gen. | Working Party on Arable Crops | Grupo das Culturas Arvenses |
| gen. | Working Party on Arable Crops Seeds | Grupo das Culturas Arvenses Sementes |
| gen. | Working Party on Article 64 of the Staff Regulations | grupo artigo 64° do Estatuto |
| gen. | Working Party on Article 65 of the Staff Regulations | grupo artigo 65° do Estatuto |
| gen. | Working Party on Asia and Southern Asia | Grupo de Trabalho "Ásia e Ásia do Sul" |
| gen. | Working Party on Atomic Questions Ad hoc Working Party on Nuclear Safety | Grupo das Questões Atómicas Grupo Ad Hoc da Segurança Nuclear |
| gen. | Working Party on Aviation | Grupo da Aviação |
| gen. | Working Party on CD Unions | Grupo de Trabalho "Sindicatos DC" |
| gen. | Working Party on Central and Southeast Europe | Grupo da Europa Central e do Sudeste |
| gen. | Working Party on Central Europe | Grupo de Trabalho "Europa Central" |
| gen. | Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol | Grupo dos Assuntos Administrativos e Protocolo da PESC |
| gen. | Working party on China | Grupo de Trabalho "China" |
| obs. | Working Party on Civil Law Matters | Comité das Questões de Direito Civil |
| gen. | Working Party on Civil Law Matters | Grupo das Questões de Direito Civil |
| gen. | Working Party on Civil Protection | Grupo PROCIV |
| gen. | Working Party on Civil Protection | Grupo da Proteção Civil |
| gen. | Working Party on Codification of Legislation | Grupo da Codificação Legislativa |
| gen. | Working Party on Collective Evaluation | Grupo da Avaliação Colectiva |
| gen. | Working Party on Combating Fraud | Grupo da Luta Antifraude |
| gen. | Working Party on Committees | Grupo de Trabalho "Comissões" |
| gen. | Working Party on Commodities | Grupo PROBA |
| gen. | Working Party on Commodities | Grupo dos Produtos de Base |
| gen. | Working Party on Communication | Grupo de Trabalho "Comunicação" |
| gen. | Working Party on Company Law | Grupo do Direito das Sociedades |
| gen. | Working Party on Company Law Cross-border Mergers | Grupo do Direito das Sociedades Fusões Transfronteiras |
| gen. | Working Party on Competition | Grupo da Concorrência |
| gen. | Working Party on Competitiveness and Growth | Grupo da Competitividade e Crescimento |
| gen. | Working Party on Consular Affairs | Grupo dos Assuntos Consulares |
| gen. | Working Party on Consumer Protection and Information | Grupo da Defesa e Informação dos Consumidores |
| gen. | Working Party on Conventional Arms Exports | Grupo da Exportação de Armas Convencionais |
| gen. | Working Party on Conventional Arms Exports Arms Trade Treaty | Grupo da Exportação de Armas Convencionais Tratado sobre o Comércio de Armas |
| gen. | Working Party on Cooperation in Criminal Matters | Grupo da Cooperação em Matéria Penal |
| gen. | Working Party on Cooperation Procedures | Grupo de Trabalho "Processos de Cooperação" |
| gen. | Working Party on Customs Union Common Customs Tariff | Grupo da União Aduaneira Pauta Aduaneira Comum |
| gen. | Working Party on Customs Union | Grupo da União Aduaneira |
| gen. | Working Party on Development Cooperation | Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento |
| gen. | Working Party on Dockers | Grupo de Trabalho "Estivadores" |
| gen. | Working Party on Dual-Use Goods | Grupo dos Bens de Dupla Utilização |
| gen. | Working Party on Eastern Europe | Grupo de Trabalho "Europa de Leste" |
| gen. | Working Party on Eastern Europe and Central Asia | Grupo da Europa Oriental e Ásia Central |
| gen. | Working Party on Economic and Monetary Union | Grupo de Trabalho "União Economica e Monetária" |
| gen. | Working Party on EFTA | Grupo da EFTA |
| gen. | Working Party on E-Law | Grupo do Direito em Linha |
| gen. | Working Party on Electronic Communications | Grupo das Comunicações Electrónicas |
| gen. | Working Party on Electronic Communications SESAME High Level Coordinators Group | Grupo das Comunicações Electrónicas Grupo de Alto Nível de Coordenadores SESAME |
| gen. | Working Party on Energy | Grupo da Energia |
| gen. | Working Party on Energy | Grupo de Trabalho "Energia" |
| gen. | Working Party on Enlargement | Grupo do Alargamento |
| gen. | Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU | Grupo do Alargamento e dos Países em Negociações de Adesão à UE |
| gen. | Working Party on EP Buildings | Grupo de Trabalho "Edifícios do PE" |
| gen. | Working Party on Establishment and Services | Grupo do Estabelecimento e Serviços |
| gen. | Working Party on EUCD/PPE Fusion | Grupo de Trabalho "Fusão UEDC/PPE" |
| gen. | Working Party on European Arms Policy | Grupo da Política Europeia de Armamento |
| gen. | Working Party on European Electoral Law | Grupo de Trabalho "Lei Eleitoral Europeia" |
| gen. | Working Party on European Policy | Grupo de Trabalho "Política Europeia" |
| gen. | Working Party on European Union | Grupo de Trabalho "União Europeia" |
| gen. | Working Party on External Economic Relations | Grupo de Trabalho "Relações Económicas Externas" |
| gen. | Working Party on External Fisheries Policy | Grupo da Política Externa das Pescas |
| gen. | Working Party on External Policy | Grupo de Trabalho "Política Externa" |
| gen. | Working Party on Financial Agricultural Questions | Grupo das Questões Agrofinanceiras |
| gen. | Working Party on Financial Agricultural Questions Agrifin | Grupo das Questões Agrofinanceiras AGRIFIN |
| gen. | Working Party on Financial Questions | Grupo das Questões Financeiras |
| gen. | Working Party on Financial Services | Grupo dos Serviços Financeiros |
| gen. | Working Party on Foodstuff Quality Geographical Indications and Designations of Origin | Grupo da Qualidade dos Alimentos Indicações Geográficas e Denominações de Origem |
| gen. | Working Party on Foodstuff Quality | Grupo da Qualidade dos Alimentos |
| gen. | Working Party on Foodstuffs | Grupo dos Géneros Alimentícios |
| gen. | Working Party on Forestry | Grupo das Florestas |
| gen. | Working Party on Free Movement of Persons | Grupo da Livre Circulação de Pessoas |
| gen. | Working Party on Frontiers | Grupo das Fronteiras |
| gen. | Working Party on Fruit and Vegetables | Grupo das Frutas e Legumes |
| gen. | Working Party on Fruit and Vegetables Fresh Fruit and Vegetables | Grupo das Frutas e Legumes Frutas e Legumes Frescos |
| obs. | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons | Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania |
| gen. | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons | Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas |
| gen. | Working Party on General Affairs | Grupo dos Assuntos Gerais |
| gen. | Working Party on General Matters including Evaluation | Grupo das Questões Gerais incluindo a Avaliação |
| gen. | Working Party on Genetic Resources in Agriculture | Grupo dos Recursos Genéticos Agrícolas |
| gen. | Working Party on German Unification | Grupo de Trabalho "Unificação da Alemanha" |
| gen. | Working Party on Global Disarmament and Arms Control | Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos |
| gen. | Working Party on Global Disarmament and Arms Control Space | Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos Espaço |
| gen. | Working Party on Group Policy | Grupo de Trabalho "Doutrina" |
| gen. | Working Party on Horizontal Agricultural Questions | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais |
| gen. | Working Party on Horizontal Agricultural Questions Strengthening of Controls | Grupo das Questões Agrícolas Horizontais Reforço dos Meios de Controlo |
| gen. | Working Party on Human Rights | Grupo dos Direitos do Homem |
| gen. | Working Party on Humanitarian Aid and Food Aid | Grupo da Ajuda Humanitária e da Ajuda Alimentar |
| gen. | Working Party on Industrialized Countries | Grupo de trabalho "Países industrializados" |
| gen. | Working Party on Information | Grupo da Informação |
| gen. | Working Party on Information | Grupo de Trabalho "Informação" |
| obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Grupo Ad Hoc do Intercâmbio de Informações |
| gen. | Working Party on Institutional Affairs | Grupo de Trabalho "Institucional" |
| gen. | Working Party on Institutional Questions | Grupo "institucional" |
| gen. | Working Party on Institutional Questions | Grupo "Questõs Institucionais" |
| gen. | working party on institutional questions | Grupo Questões Institucionais |
| gen. | Working Party on Institutional Reform | Grupo de Trabalho "Reforma Institucional" |
| gen. | Working Party on Insurance | Grupo dos Seguros |
| gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | Grupo da Integração, Migração e Afastamento |
| gen. | Working Party on Intellectual Property | Grupo da Propriedade Intelectual |
| gen. | Working Party on Intellectual Property Design | Grupo da Propriedade Intelectual Desenhos e Modelos |
| gen. | Working Party on Internal Fisheries Policy | Grupo da Política Interna das Pescas |
| gen. | Working Party on Internal Policy | Grupo de Trabalho "Política Interna" |
| gen. | Working Party on International Environment Issues | Grupo das Questões Ambientais Internacionais |
| gen. | Working Party on International Policy | Grupo de Trabalho "Política Internacional" |
| gen. | Working Party on intra-ACP trade | Grupo de Trabalho "Trocas intra-ACP" |
| gen. | Working Party on Land Transport | Grupo dos Transportes Terrestres |
| gen. | Working Party on Latin America | Grupo de Trabalho "América Latina" |
| obs. | Working Party on Latin America | Grupo da América Latina |
| gen. | Working Party on Latin America | Grupo da América Latina e das Caraíbas |
| obs. | Working Party on Latin America and the Caribbean | Grupo da América Latina |
| gen. | Working Party on Latin America and the Caribbean | Grupo da América Latina e das Caraíbas |
| gen. | Working Party on Legal Data Processing | Grupo da Informática Jurídica |
| gen. | Working Party on Local Policy | Grupo de Trabalho "Política Local" |
| gen. | Working Party on Maritime Policy | Grupo de Trabalho "Política Marítima" |
| gen. | Working Party on Mass Media and Culture | Grupo de Trabalho "Meios de Comunicação e Cultura" |
| agric. | Working Party on Milk Quotas | Grupo de Trabalho "Quotas Leiteiras" |
| gen. | Working Party on Mining Regions | Grupo de Trabalho "Regiões Mineiras" |
| gen. | Working Party on National Parties | Grupo de Trabalho "Partidos Nacionais" |
| gen. | Working Party on New Buildings | Grupo dos Novos Edifícios |
| gen. | Working Party on New Procedure Coordination | Grupo de Trabalho "Coordenação de Novos Processos" |
| gen. | Working Party on Non-Proliferation | Grupo da Não Proliferação |
| gen. | Working Party on Olive Oil | Grupo do Azeite |
| gen. | Working Party on Oppression in Morocco | Grupo de Trabalho "Repressão em Marrocos" |
| gen. | Working Party on OSCE and the Council of Europe | Grupo da OSCE e do Conselho da Europa |
| gen. | Working Party on Own Resources | Grupo dos Recursos Próprios |
| gen. | Working Party on Peace and Disarmament | Grupo de Trabalho "Paz e Desarmamento" |
| gen. | Working Party on Pending Proposals | Grupo de Trabalho "Propostas Pendentes" |
| gen. | Working Party on Petitions | Grupo de Trabalho "Petições" |
| gen. | Working Party on Pharmaceuticals and Medical Devices | Grupo dos Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos |
| gen. | Working Party on Plant Health IPPC/CPM Affairs | Grupo das Questões Fitossanitárias Assuntos CFI/CMF |
| gen. | Working Party on Plant Health | Grupo das Questões Fitossanitárias |
| gen. | Working Party on Plant Health Roosendaal Group | Grupo de Roosendaal |
| gen. | Working Party on Political Union | Grupo de Trabalho "União política" |
| gen. | Working Party on Politics and Institutional Affairs | Grupo de Trabalho "Político e Institucional" |
| gen. | Working Party on Postal Services | Grupo dos Serviços Postais |
| gen. | Working Party on Preparation for International Development Conferences | Grupo da Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento |
| gen. | Working Party on Products not listed in Annex I | Grupo dos Produtos Não Incluídos no Anexo I |
| gen. | Working Party on Programme Renewal | Grupo de Trabalho "Renovação do Programa" |
| gen. | Working Party on Public Health | Grupo da Saúde Pública |
| gen. | Working Party on Public International Law International Criminal Court | Grupo do Direito Internacional Público Tribunal Penal Internacional |
| gen. | Working Party on Public International Law | Grupo do Direito Internacional Público |
| gen. | Working Party on Public Procurement | Grupo dos Contratos Públicos |
| gen. | Working Party on Raw Materials | Grupo de Trabalho "Matérias-primas" |
| gen. | Working Party on Re-enforcement of Cooperation within the Confederation | Grupo de Trabalho "Reforòo da Cooperaòão na União" |
| gen. | Working Party on Regional Minorities | Grupo de Trabalho "Minorias Regionais" |
| gen. | Working Party on Regional Policy | Grupo de Trabalho "Política Regional" |
| gen. | Working Party on Research | Grupo da Investigação |
| gen. | Working Party on Right of Residence | Grupo de Trabalho "Direito de Residência" |
| gen. | Working Party on Rural Policy | Grupo de Trabalho "Política Rural" |
| gen. | Working Party on Schengen Evaluation | Grupo de Avaliação de Schengen |
| gen. | Working Party on Security | Grupo de Trabalho "Segurança" |
| gen. | Working Party on Security and Defence | Grupo de Trabalho "Segurança e Defesa" |
| gen. | Working Party on Shipping | Grupo dos Transportes Marítimos |
| gen. | Working Party on Social Questions | Grupo das Questões Sociais |
| gen. | Working Party on South Asia and South East Asia | Grupo de Trabalho "Ásia do Sul e Sudeste Asiático" |
| gen. | Working Party on Special Plant Products | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais |
| gen. | Working Party on Special Plant Products Textile Fibres | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais Fibras Têxteis |
| agric., textile | Working Party on Special Plant Products and Textile Fibres Cotton | Grupo dos Produtos Vegetais Especiais e das Fibras Têxteis Algodão |
| gen. | Working Party on Sport | Grupo do Desporto |
| gen. | Working Party on Statistics | Grupo das Estatísticas |
| gen. | Working Party on Statutes | Grupo de Trabalho "Estatuto" |
| gen. | Working Party on Strategy | Grupo de Trabalho "Estratégia" |
| gen. | Working Party on Structural Adjustment | Grupo de Trabalho "Ajustamento Estrutural" |
| gen. | Working Party on Structural Policy | Grupo de Trabalho "A Política Estrutural" |
| gen. | Working Party on Substantive Criminal Law | Grupo do Direito Penal Substantivo |
| agric. | Working Party on Sugar | Grupo de Trabalho "Açúcar" |
| gen. | Working Party on Sugar and Isoglucose | Grupo do Açúcar e Isoglucose |
| gen. | Working Party on Tax Questions Direct Taxation | Grupo das Questões Fiscais Fiscalidade Directa |
| gen. | Working Party on Tax Questions | Grupo das Questões Fiscais |
| tax. | Working Party on Taxation | Grupo de Trabalho "Fiscalidade" |
| gen. | Working Party on Technical Harmonisation | Grupo da Harmonização Técnica |
| gen. | Working Party on Technical Harmonisation Toys | Grupo da Harmonização Técnica Brinquedos |
| gen. | Working Party on Telecommunications and the Information Society | Grupo das Telecomunicações e da Sociedade da Informação |
| gen. | Working Party on Terrorism | Grupo do Terrorismo |
| gen. | Working Party on Terrorism International Aspects | Grupo do Terrorismo Aspetos Internacionais |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Grupo da Aplicação de Medidas Específicas de Combate ao Terrorismo |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Grupo PC 931 |
| gen. | Working Party on the application of specific measures to combat terrorism | Grupo para a Implementação da Posição Comum 2001/931/PESC relativa à aplicação de medidas específicas de combate ao terrorismo |
| gen. | Working Party on the Application of the Single Act | Grupo de Trabalho "Aplicação do Ato Único" |
| gen. | Working Party on the Court of Justice | Grupo do Tribunal de Justiça |
| gen. | Working Party on the Election Campaign | Grupo de Trabalho "Campanha Eleitoral" |
| gen. | Working Party on the Election Programme | Grupo de Trabalho "Programa Eleitoral" |
| med. | Working party on the employment of disabled people | Grupo de Trabalho Emprego dos Deficientes |
| gen. | Working Party on the Environment Internal environmental aspects of sustainable development | Grupo do Ambiente Aspectos Ambientais Internos do Desenvolvimento Sustentável |
| gen. | Working Party on the Environment | Grupo do Ambiente |
| gen. | Working Party on the European Company | Grupo de Trabalho "Sociedade Europeia" |
| gen. | Working Party on the European Enforcement Order | Grupo do Título Executório Europeu |
| gen. | Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe | Grupo de Trabalho "Fundação Europeia de Estudo da Europa Oriental" |
| gen. | Working Party on the European Judicial Network | Grupo da Rede Judiciária Europeia |
| gen. | Working Party on the European University Institute | Grupo "Instituto Universitário Europeu" |
| gen. | Working Party on the Future of European Cooperation | Grupo de Trabalho "O Futuro da Cooperação Europeia" |
| gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | Grupo SPG |
| gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | Grupo do Sistema de Preferências Generalizadas |
| gen. | Working Party on the Helsinki Agreements | Grupo de Trabalho "Acordos de Helsínquia" |
| gen. | Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations | Grupo de Trabalho "Aplicação dos Tratados e Relações Interinstitucionais" |
| gen. | Working Party on the Information Campaign | Grupo de Trabalho "Campanha de Informação" |
| gen. | Working Party on the Internal Market | Grupo de Trabalho "Mercado Interno" |
| gen. | Working Party on the Law of the Sea | Grupo do Direito do Mar |
| gen. | Working party on the Mediterranean | Grupo do Mediterrâneo |
| gen. | Working Party on the Middle East | Grupo de Trabalho "Médio Oriente" |
| gen. | Working Party on the Monitoring of Milk Quotas | Grupo de Trabalho "Controlo das Quotas Leiteiras" |
| gen. | Working Party on the Outermost Regions | Grupo das Regiões Ultraperiféricas |
| gen. | Working Party on the Programme | Grupo de Trabalho "Programa" |
| gen. | Working Party on the Promotion of Agricultural Products | Grupo da Promoção dos Produtos Agrícolas |
| gen. | Working Party on the Rise of the Sea Level | Grupo de Trabalho "Subida do Nível do Mar" |
| gen. | Working Party on the Rules of Procedure | Grupo de Trabalho "Regimento" |
| gen. | Working Party on the Schengen Acquis | Grupo do Acervo de Schengen |
| gen. | Working Party on the 1992 Single Market | Grupo de Trabalho "Mercado Único 1992" |
| gen. | Working Party on the Staff Regulations | Grupo do Estatuto |
| gen. | Working Party on the Third World | Grupo de Trabalho "Terceiro Mundo" |
| gen. | Working Party on the University for Peace | Grupo de Trabalho "Universidade da Paz" |
| gen. | Working Party on the Western Balkans Region | Grupo da Região dos Balcãs Ocidentais |
| gen. | Working Party on Trade Questions | Grupo das Questões Comerciais |
| gen. | Working Party on Transatlantic Relations | Grupo das Relações Transatlânticas |
| gen. | Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks | Grupo dos Transportes - Questões Intermodais e Redes |
| gen. | Working Party on Turkey | Grupo de Trabalho "Turquia" |
| gen. | Working Party on Violence against Women | Grupo de Trabalho "Violência contra as Mulheres" |
| gen. | Working Party on Wines and Alcohol | Grupo dos Vinhos e Álcoois |
| gen. | Working Party on Wines and Alcohol Spirit Drinks | Grupo dos Vinhos e Álcoois Bebidas Espirituosas |
| gen. | Working Party on Youth | Grupo da Juventude |
| agric. | working passage | passagem de trabalho |
| gen. | Working People's Alliance | Aliança do Povo Trabalhador |
| agric., construct. | working plan | plano de ordenamento |
| agric., construct. | working plan | plano geral de ordenamento |
| agric. | working plans conservator | chefe do ordenamento |
| agric. | working plans officer | funcionário encarregado dos travalhos de ordenamento |
| agric. | working plans officer | engenheiro |
| tech., chem. | working range | intervalo de trabalho |
| tech., el. | working reference telephone circuit | circuito telefónico padrão de serviço |
| agric. | working section | série |
| gen. | working session | sessão de trabalho |
| gen. | working space or volume | volume de trabalho |
| agric. | working speed | velocidade de tratamento |
| tech., el. | working standard with an electrodynamic microphone and receiver | sistema padrão de serviço com microfone recetor eletrodinâmico |
| tech., el. | working storage | capacidade útil |
| tech., el. | working storage | capacidade útil de água |
| chem. | working up | levantamento da película |
| gen. | working volume | volume de trabalho |
| agric. | working width | largura do rego |
| agric., mech.eng. | working width adjustment | regulação da largura de trabalho |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | largura da manta de um batedor |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | largura de trabalho de um batedor |
| tech., industr., construct. | working width of a card with workers | largura de trabalho duma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | working width of a flat card | largura de trabalho duma carda de chapéus |
| tech., industr., construct. | working width of a garnetting machine | largura de trabalho de uma carda Garnett |
| agric. | working zone | fase de transição |