| Subject | English | Portuguese |
| gen. | Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character | Acordo para Facilitar a Circulação Internacional dos Materiais Visuais e Auditivos de Caráter Educativo, Científico e Cultural |
| transp. | audible and visual alarm | alarme ótico e acústico |
| commun. | audible and/or visual indication | indicação audível e/ou visual |
| patents. | audio and audio-visual recordings | gravações áudio e audiovisuais |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | software, programas de computador, bases de dados informáticas em suportes de registo compreendidos nesta classe, nomeadamente CD-ROM, discos, cassetes de vídeo, aparelhos e instrumentos de audio, de vídeo e audiovisuais, suas peças e acessórios |
| IT | portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42 | terminal portátil |
| arts. | Portuguese Institute of Cinematographic and Audio-visual Arts | Instituto Português das Artes Cinematográficas e do Audiovisual |
| patents. | pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes | fitas, discos e cassetes vídeo, áudio ou audiovisuais, pré-gravados |
| health., IT | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units | Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde relativas ao trabalho em equipamento com tela de visualização |
| med. | spontaneous recurrence of unusual somatic and visual sensations | recorrência espontânea de sensações somáticas e visuais inabituais |
| patents. | video and audio visual teaching apparatus | aparelhos de vídeo e audiovisuais para o ensino |
| commun. | visual and/or audible alarm | alarme visual e/ou auditivo |
| fin. | visual and tactile characteristics | características visuais e táteis |
| patents. | visual display screens, apparatus and instruments | ecrãs, aparelhos e instrumentos de visualização |
| patents. | visual display units and print-out apparatus | unidades de visualização e aparelhos de impressão |
| patents. | visual-display apparatus and instruments | instrumentos e aparelhos de vizualização |