| Subject | English | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | system health validator | validador da integridade do sistema (A server software counterpart to a system health agent (SHA). A system health validator verifies the statement of health (SoH) made by its respective SHA) |
| comp., MS | system health validator | validação do estado de funcionamento do sistema (A server software counterpart to a system health agent (SHA). A system health validator verifies the statement of health (SoH) made by its respective SHA) |
| comp., MS, Braz. | System Health Validator point | ponto do Validador da Integridade do Sistema (The tool in the Configuration Manager console that is used to browse the status messages in the Configuration Manager site database) |
| comp., MS | System Health Validator point | ponto do Validador de Estado de Funcionamento do Sistema (The tool in the Configuration Manager console that is used to browse the status messages in the Configuration Manager site database) |
| comp., MS, Braz. | Windows Security Health Validator | Validador da Integridade da Segurança do Windows (Windows system health validator (SHV) for Network Access Protection (NAP). Windows Security Health Validator verifies status of system health components that are received in a statement of health (SoH) from NAP client computers that have the Windows Security Health Agent installed) |
| comp., MS | Windows Security Health Validator | Validação do Estado de Funcionamento da Segurança do Windows (Windows system health validator (SHV) for Network Access Protection (NAP). Windows Security Health Validator verifies status of system health components that are received in a statement of health (SoH) from NAP client computers that have the Windows Security Health Agent installed) |