| Subject | English | Portuguese |
| transp., avia. | Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 | Protocolo Adicional nº 1 que modifica a Convenção para Unificação de certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929 |
| transp., avia. | Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Protocolo Adicional nº 2 que modifica a Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929 e modificada pelo Protocolo assinado na Haia em 28 de Setembro de 1955 |
| transp., avia. | Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971 | Protocolo Adicional nº 3 que modifica a Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929, modificada pelo Protocolo feito na Haia em 28 de Setembro de 1955 e pelo Protocolo feito na Guatemala em 8 de Março de 1971 |
| law | Benelux Committee on the unification of law | Comissão Benelux para o estudo da unificação do Direito |
| law | Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of certain rules relating to maritime liens and mortgages | Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas relativas aos privilégios e hipotecas marítimos |
| law | Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of rules relating to the carriage of passengers'luggage by sea | Convenção Internacional de Bruxelas, de 27 de maio de 1967, para a unificação de certas normas em matéria de transporte marítimo de bagagens de passageiros |
| gen. | Colloquium on German Unification | Colóquio "Unificação da Alemanha" |
| transp. | Convention concerning the Unification of Road Signals | Convenção sobre a Unificação da Sinalização nas Estradas |
| transp., avia. | Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air | Convenção para a Unificação de Certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
| transp., avia. | Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air | Convenção de Montreal |
| gen. | Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea | Convenção para a Unificação de certas Regras em matéria de Assistência e de Salvação Marítimas |
| transp., nautic. | Convention for the Unification of Certain Rules of Law respecting Collisions between Vessels | Convenção para a Unificação de certas Regras em matéria de Abalroação |
| transp. | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | Convenção para a Unificação de Certas Regras Relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
| transp. | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | Convenção de Montreal |
| transp., avia. | Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air | Convenção de Varsóvia |
| transp. | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
| transp., avia. | Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air | Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional |
| transp. | Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air | Convenção de Varsóvia |
| gen. | Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft | Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Arresto de Aeronaves |
| law, patents. | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention | Convenção sobre a Unificação de certos Elementos do Direito das Patentes de Invenção |
| gen. | Convention relating to the Unification of Certain Rules concerning Collisions in Inland Navigation | Convenção relativa à Unificação de certas Regras em matéria de Abalroamento em Navegação Interior |
| transp., avia. | Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier | Convenção Complementar à Convenção de Varsóvia, para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional efectuado por Pessoas Diferentes do Transportador Contratual |
| gen. | Follow-up Group on Implementation of the Transitional Measures for German Unification | Grupo de acompanhamento da execução das medidas transitórias da unificação da Alemanha |
| fin. | German Economic and Monetary Unification | União Económica e Monetária Alemã |
| social.sc. | Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity | Movimento do Espírito Santo |
| social.sc. | Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity | Moonies |
| fin. | interim measures applicable after the unification of Germany | medida provisória aplicável após a unificação da Alemanha |
| min.prod. | International Convention for the Unification of Certain Rules concerning Civil Jurisdiction in Matters of Collision | Convenção Internacional para Unificação de certas Regras relativas à Competência Civil em matéria de Abalroação |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras em matéria de Conhecimentos |
| law, transp., avia. | International Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air, and Additional Protocol, signed at Warsaw on 12 October 1929 | Convenção para a unificação de certas normas relativas ao transporte aéreo internacional e o protocolo adicional, assinados em Varsóvia em 12 de outubro de 1929 |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas aos Privilégios e Hipotecas Marítimos |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in Matters of Collision or Other Incidents of Navigation | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas à Competência Penal em matéria de Abalroação e outros Acidentes de Navegação |
| law | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in matters of Collision or Other Incidents of Navigation, signed at Brussels on 10 May 1952 | Convenção internacional para a unificação de certas normas relativas à competência civil em matéria de abalroação, assinada em Bruxelas em 10 de maio de 1952 |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Arrest of Seagoing Ships | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras sobre o Arresto de Navios de Mar |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Carriage of Passengers by Sea | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras em matéria de Transporte Marítimo de Passageiros |
| min.prod. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Immunity of State-owned Vessels | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras respeitantes às Imunidades dos Navios de Estado |
| gen. | International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels | Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras relativas à Limitação da Responsabilidade dos Proprietários de Navios do Mar |
| agric. | International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines | Convenção Internacional para a Unificação dos Métodos de Análise e Apreciação dos Vinhos |
| law | International Institute for the Unification of Private Law | Instituto Internacional para a Unificação do Direito Privado |
| gen. | International Organisation for Unification of Terminological Neologisms | Organização Internacional de Unificação de Neologismos Terminológicos |
| gen. | Islamic Unification Movement | Movimento de Unidade Islâmica |
| gen. | Liberian Unification Party | Partido da Unificação |
| transp., avia. | Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Protocolo de Montreal nº 4 que modifica a Convenção para a Unificação de certas Regras relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929, modificada pelo Protocolo assinado na Haia em 28 de Setembro de 1955 |
| econ. | national unification | unificação nacional |
| transp., avia. | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 | Protocolo modificando a Convenção sobre a Unificação de certas Normas relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia a 12 de Outubro de 1929 |
| transp., avia. | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 | Protocolo que modifica a Convenção para a Unificação de certas Normas relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia em 12 de Outubro de 1929, modificada pelo Protocolo assinado na Haia em 28 de Setembro de 1955. |
| social.sc. | Unification Church | Moonies |
| social.sc. | Unification Church | Movimento do Espírito Santo |
| gen. | Unification National Party | Partido da Unificação Nacional |
| econ. | unification of Germany | unificação da Alemanha |
| fin. | unification of the budget instruments | unificação dos instrumentos orçamentais |
| law | Unification Treaty | Tratado de Unificação |
| gen. | Unification Treaty | Tratado de União |
| gen. | Working Party on German Unification | Grupo de Trabalho "Unificação da Alemanha" |