Terms containing Type of

Subject	English	Portuguese
life.sc.	aberration of the chromatid type	aberração das cromátides
life.sc.	aberration of the chromatid type	aberração do tipo cromatídio
life.sc.	aberration of the chromatid type	aberração cromatídica
construct.	"action area" type of planning	planeamento operacional por zonas
transp.	advanced type of vehicle	veículo de tipo avançado
transp.	advanced type of vehicle	veículo de tipo aperfeiçoado
agric., mech.eng.	airheaters working with all types of energy	gerador de ar quente à base de qualquer tipo de combustível ou de outras fontes de energia
mech.eng., el.	airscrew type of mill	turbina tipo hélice
mech.eng., el.	airscrew type of mill	turbina multipá
agric.	animal of the double-muscled type	animal com grande desenvolvimento das massas musculares posteriores
transp.	armoured car of the road wheel type	automóvel blindado com rodas
life.sc., el.	atmosphere of exponential type	atmosfera exponencial
life.sc., el.	atmosphere of exponential type	atmosfera isotérmica
life.sc., el.	atmosphere of exponential type	atmosfera de tipo exponencial
mech.eng.	axial type of multiple-piston pump	bomba de êmbolos em coroa
bank.	banking type of ancillary service	serviço auxiliar de tipo bancário
bank.	banking type of ancillary service	serviço bancário auxiliar
commun.	bill of type	polícia
el.	blanketing type of Es layer	camada E esporádica do tipo de ocultação
commun.	body of type	móvel
chem.	boiler cleansing compounds of the passivated hydrochloric acid type	equipamento para retirar o tártaro utilizando ácido clorídrico não ativo
el.	breathing apparatus of the filter type	aparelho respiratório de filtro
el.	breathing apparatus of the recirculating type	aparelho respiratório de recirculação
food.ind.	brown beer of the oud bruin type	cerveja preta do tipo oud bruin
arts.	calendar of the "perpetual" type	calendário dito "perpétuo"
industr., construct.	calendar of the perpetual type	calendário perpétuo
industr.	chandelier of the Venetian type	lustre de Veneza
life.sc.	change of type	variação de tempo
transp.	chassis of the straddle type	chassi do tipo cavalier
transp., construct.	choice of dam type	escolha do tipo de barragem
stat.	classification of types of constructions	classificação dos tipos de construção
gen.	Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers	Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques
agric.	Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units	comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos
tech., chem.	deviation type of repeatability	desvio padrão de repetibilidade
el.	directional aerial of travelling wave type	antena direcional de tipo ondas progressivas
el.	directional antenna of travelling wave type	antena direcional de tipo ondas progressivas
el.	directional array type of aerial	rede de antenas direcionais
el.	directional array type of antenna	rede de antenas direcionais
stat.	distribution of households according to the characteristics of housing and of the households'equipment by type of aggregated household	distribuição dos agregados segundo as características do alojamento e do equipamento dos agregados por tipo de agregado
mech.eng.	double-enveloping type of worm gearing	engrenagem de parafuso sem-fim esferoidal
tech.	EC attestation of initial type-testing	certificado "CE" de ensaio de modelo inicial
gen.	EEC type-approval of a vehicle	aprovação CEE de modelo de veículo
met., el.	electrode with a covering of the iron oxide type giving a solid slag	elétrodo com revestimento oxidante
met., el.	electrode with a covering of the iron oxide type giving inflated slag	elétrodo com revestimento ácido
met., el.	electrode with a covering of the iron oxide type giving inflated slag	elétrodo ácido
econ.	expenditure uses of the general government sector by purpose and by type of transaction	despesas emprego do setor das administrações públicas por funções e operações
econ.	expenditure of the general government sector by purpose and by type of transaction	despesas do setor administrações públicas por funções e por operações
fin.	exposures of the type securitised	posição em risco do tipo das titularizadas
mech.eng.	flattening machine of the roller type	máquina para aplanar de rolos
commun.	font of type	fundição
mech.eng.	frame of triangular bridge-type construction	estrutura com travessas cruzadas
mech.eng.	frame of triangular bridge-type construction	corpo com travessas cruzadas
transp.	fuselage of multistringer monocoque type	fuselagem tipo monocasco de longarinas múltiplas
el.	Gaussian type of noise	ruído de tipo gaussiano
econ.	general government expenditure by purpose and by type of transaction	despesas do setor administrações públicas por funções e operações
mech.eng.	generator of the reversed combustion type	gasogéneo de combustão invertida
industr., construct.	glass cutting machine of the wheel type	máquina para cortar vidro com moleta
med.	granulum type of treponema pallidum	tipo granular do treponema pallidum
transp., avia.	grounding of an aircraft type	decisão de imobilização de um tipo de avião
met.	hydrogen-evolution type of corrosion	corrosão com evolução de hidrogénio
nat.sc., agric.	identity of a type	identidade de um tipo
commun., IT	indication of minor alarm type	indicação do tipo de alarme menor
IT	indication of type of call	indicação do tipo de chamada
transp., avia.	introduction of a type of aircraft	colocação ao serviço de um tipo de aeronave
law, fin., lab.law.	investment companies other than those of the closed-end type	sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado
industr., construct.	ironing machine of the calender type	calandra de passar a ferro
commun.	levelling of the type	retificação dos carateres tipográficos
mech.eng.	limited slewing type of superstructure	superstrutura parcialmente giratória
commun.	line of type	linha-bloco
fin.	loans collateralised by the type of property leased	empréstimos garantidos pelo tipo de imóvel objeto de arrendamento
met.	local segregates of the ghost type, give different quenched structures	as segregações locais do tipo veia escura dão estruturas de têmpera diferentes
mun.plan.	lock of the cylinder type	fecho de segurança de cilindro
mun.plan.	lock of the tumbler type	fecho de segurança de golas múltiplas
commun.	machine for setting and founding lines of type	máquina de compor e fundir em linhas-blocos
stat., el.	manufacture of domestic type electric appliances	fabricação de aparelhos eletrodomésticos
stat.	mean consumption expenditure by household and by adult equivalent according to the type of household	despesa de consumo média por agregado e por equivalente adulto segundo o tipo de agregado
stat.	mean income by household and by adult equivalent according to the type of household	rendimento médio por agregado e por equivalente adulto segundo o tipo de agregado
life.sc.	Mediterranean type of climate	clima de tipo mediterrânico
industr., construct.	metal fitting of the clip type	mecanismo com pinça
industr., construct.	metal fitting of the cord type	mecanismo com cordões
industr., construct.	metal fitting of the lever type	mecanismo com alavanca
industr., construct.	metal fitting of the ring type	mecanismo com anéis
industr., construct.	metal fitting of the screw type	mecanismo com parafuso
industr., construct.	metal fitting of the spring type	mecanismo com mola
mech.eng.	milling machine of the planing type	limadora-fresadora
mech.eng.	milling machine of the planing type	plaina-fresadora
mech.eng.	milling machine of the planing type	fresadora género limadora
el.	mode or type of communication identification	identificação do tipo ou do modo da comunicação
coal.	most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand	a maioria dos transportadores de correia são do tipo com transporte no ramo superior
mech.eng.	multiple boring machine of the transfer type	máquina para brocar múltipla de tipo transfer
commun., industr.	mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment	reconhecimento mútuo de terminais de telecomunicações acordados
commun., industr.	mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment	reconhecimento mútuo das aprovações de equipamentos terminais de telecomunicações
tech.	mutual recognition of type approvals	reconhecimento mútuo das aprovações
environ.	natural habitat type of Community interest	habitat natural de interesse comunitário
industr., construct.	Nebitype machine for founding lines of type	máquina para fundir em linhas-blocas do género Nebitype
econ.	new type of employment	novas formas de emprego
health.	new type of infection	infeção emergente
mech.eng.	non-enveloping type of worm gears	engrenagem de parafuso sem-fim e roda cilíndrica
mech.eng.	non-enveloping type of worm gears	engrenagem de parafuso sem-fim
environ.	non-persistent insecticide of the phosphorated organic type	inseticida não persistente do grupo dos compostos organo-fosforados
commun., IT	numbering scheme of the open type	numeração aberta
tech., industr., construct.	open type apparatus with circulation of the liquor	aparelho com circulação de banho em cuba aberta
fin.	other type of credit facility	crédito sob qualquer outra forma
earth.sc.	parallel-faced type of gauge	calibre paralelo
earth.sc.	parallel-faced type of gauge	calibre de faces paralelas
transp.	perfected type of vehicle	veículo de tipo avançado
transp.	perfected type of vehicle	veículo de tipo aperfeiçoado
environ.	persistent insecticide of the chlorinated organic type	inseticida persistente do grupo dos compostos organoclorados
industr.	photocopying apparatus of the contact type	aparelho de fotocópia por contacto
coal., mech.eng.	practically all screens, with the exception of the grizzly, are of the vibrating type	com exceção da grade fixa, a maioria dos crivos são crivos vibratórios
med.	primary pulmonary lymphoma of MALT type	linfoma pulmonar tipo MALT
energ.ind.	production and distribution of several types of energy jointly	produção e distribuição de várias espécies de energia
nat.sc., agric.	purity of a type	pureza de um tipo
agric.	quality sparkling wine of the aromatic type	vinho espumante de qualidade do tipo aromático
agric.	quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region	vinho espumante de qualidade produzido numa região determinada de tipo aromático
agric.	quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region	veqprd de tipo aromático
mech.eng.	radial multiple-piston type of pump	bomba de êmbolos radiais
mech.eng.	radial multiple-piston type of pump	bomba de êmbolos em estrela
gen.	rules governing simultaneous application of different types of assistance	regras de cumulação
econ.	sector classification of standard legal types of producer units	classificação setorial das formas jurídicas correntes de unidades de produção
fin.	simplified procedure for certain types of traffic	procedimento simplificado aplicável a certos tipos de tráfego
commun.	size of type body	força do corpo
mech.eng.	slide rest of compound type	carro orientável
el.	slotted lath type of packing	revestimento do tipo ripas fendidas
el.	slotted lath type of packing	revestimento do tipo fasquias fendidas
gen.	"snapshot" type of inventory taking	inventário físico de tipo "fotográfico"
energ.ind.	solar still of the greenhouse type	destilador solar do tipo estufa
commun., IT	sound module of the first type	módulo sonoro do primeiro tipo
commun., IT	sound module of the second type	módulo sonoro do segundo tipo
met.	specific type of test	ensaio específico
transp.	standard type of vehicle	veículo unificado
transp.	standard type of vehicle	veículo de tipo normalizado
law	state police of a military type, gendarmerie	gendarmerie
transp., el.	station provided with two types of traction current	estação bicorrente
el.	storage battery of iron-nickel type	acumulador de ferroníquel
el.	storage water heater of the pressure type	aquecedor elétrico de água, de acumulação, de pressão
med.	sub-type of virus	subtipo do vírus
med.	supraclavicular type of obesity	obesidade tipo androide
el.	suspension assembly of the chain type	suspensão de corrente
el.	synchronous type of decoder	descodificador por desmodulação síncrona
IT, el.	tape deck mechanism of the cassette type	desenrolador de cassetes
industr., construct.	tapestry of the Aubusson type	tapeçaria tipo Aubusson
industr., construct.	tapestry of the Beauvais type	tapeçaria tipo Beauvais
industr., construct.	tapestry of the Flanders type	tapeçaria tipo Flandres
industr., construct.	tapestry of the gobelin type	tapeçaria tipo Gobelins
tech., el.	test call of the subscriber-to-subscriber type	chamada de prova do tipo assinante a assinante
tech., el.	test call of type 1	chamada de prova do tipo 1
agric.	the furrow press is a special type of roller	o rolo de discos é um modelo especial de rolo
fin.	the type of currency at its disposal	o tipo de divisas de que dispõe
coal., mech.eng.	the usual type of face conveyor used to be the jigging conveyor shaker conveyor	antigamente utilizavam-se canais oscilantes como meios de transporte nos desmontes
earth.sc.	theodolite of the microscope type	teodolito com microscópio
nat.sc.	theodolite of the suspended type	teodolito suspenso
life.sc.	theodolite of the vernier reading type	teodolito com nónio
agric., met.	tunnel-type lateral ducts with sides of galvanised steel mesh	cavalete de arejamento em chapa metálica galvanizada
IT, tech.	type approval of terminal equipment	aprovação de equipamento terminal
IT, chem., el.	type of action	modo de ação de um elemento
transp., avia.	type of aircraft	tipo de aeronave
transp., avia.	type of aircraft type of aircraft	tipo de avião
stat., fin.	type of area	tipo de área
gen.	type of banknote	tipo de notas
nat.sc., agric.	type of bearing	tipo de floração
environ.	type of business	tipos de negócio
environ.	type of business The class or category of an enterprise or organization involved in an economy	tipos de negócio
environ.	type of business	tipo de negócio
econ.	type of business	empresa
IT	type of call	tipo de chamada
coal.	type of charge	tipo de carga
environ.	type of claim	tipos de reclamações
environ.	type of claim	tipo de reivindicação
environ.	type of claim A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege	tipos de reclamações
chem., el.	type of coal	tipo de carvão
med.	type of constitution	tipo constitucional
el.mot.	type of construction	forma construtiva
IT, el.	type of control	tipo de controlo
gen.	type of counterfeit	tipo de notas falsificadas
gen.	type of counterfeit	tipo de falsificação
gen.	type of counterfeit banknote	tipo de notas falsificadas
gen.	type of counterfeit banknote	tipo de falsificação
el.	type of current	tensão elétrica
fish.farm.	type of cut	tipo de corte
met.	type of deformation	tipo de deformação
med.	type of dental abrasion	tipo de abrasão dentário
IT	type of dialing	tipo de numeração
IT	type of dialling	tipo de numeração
mech.eng.	type of drive	sistema de comando
mech.eng.	type of drive	tipo de comando
earth.sc., mech.eng.	type of drive	modo de acionamento
ed.	type of enterprise	tipo de empresa
stat.	type of enumeration area	zona classificada por tipo de enumeração
stat.	type of enumeration area	classificação da zona por tipo de enumeração
econ., agric.	type of farming	modo de exploração
econ., agric.	type of farming	forma de exploração
agric., construct.	type of farming	orientação técnico-económica
forestr.	type of felling	tipo de abate
gen.	type of fungus	parasitas no homem
med.	type of fungus	microspório
gen.	type of fungus	género de fungos ascomicetes
ed., agric.	type of German major agricultural college	escola técnica agrária
ed., agric.	type of German secondary school	escola agrícola
ed., agric.	type of German secondary school	escola agrária
med.	type of hair-growth	tipo de pilosidade
stat.	type of household	tipo de agregado
commun.	type of identity	tipo de identidade
commun., IT	type of incoming call display	visualizador do tipo de chamada que entra
stat., lab.law.	type of injury	tipo de lesão
environ.	type of management	tipos de gestão
environ.	type of management	tipo de gestão
environ.	type of management The different, specific methods of business administration	tipos de gestão
el.	type of modulation	tipo de modulação
commun.	type of number	tipo de número
industr.	type of oven	tipo de forno
stat., agric.	type of ownership	tipo de propriedade
stat., agric.	type of ownership	natureza de proprietário
stat., agric.	type of ownership	categoria de propriedade
med.	type of patient accommodation	regime de hospitalização
med.	type of personality	tipo de personalidade
food.ind.	type of pork liver sausage	almôndega
el.	type of protection	tipo de proteção
el., sec.sys.	type of protection	tipo de protecção
el., sec.sys.	type of protection "n"	tipo de protecção "n"
el., sec.sys.	type of protection "pD"	tipo de protecção"pD"
transp.	type of protective system	tipo de sistema de proteção
transp., tech.	type of protective system	tipo de sistema de proteção
el.	type of relay	tipo de relé
econ., fin.	type of securities	natureza dos valores mobiliários
stat., agric.	type of silvicultural treatment	tipo de tratamento silvícola
transp., construct.	type of sluice gate with overfall sill designed to throw nappe clear of the gate	comporta de gancho
transp.	type of spray-suppression device	tipo de dispositivo antiprojeção
environ.	type of tenure The manner in which land is owned and possessed, i.e. of title to its use	formas de exploração agrícola
environ.	type of tenure	formas de exploração agrícola
environ.	type of tenure	tipo de tenência
agric.	type of tenure	valorização da exploração agrícola
econ.	type of tenure	regime de exploração agrícola
agric.	type of tenure	regime fundiário
met.	type of tolerance	tipo de tolerância
IT	type of traffic	natureza do tráfego
transp.	type of train	categoria do comboio
ed.	type of training	tipo de formação
el.	type of unit	tipo de unidade de sinalização
transp., mil., grnd.forc.	type of vehicle alarm system	tipo de sistema de alarme para veículos
transp.	type of vehicle with respect to its braking	modelo de veículo no que respeita à travagem
el.	type of voice modulation	tipo de modulação para telefonia
transp.	type of wagon	categoria do vagão
environ.	type of waste	categorias de resíduos
environ.	type of waste A grouping by type of unusable material left over from any process	categorias de resíduos
fin.	type or use of revenue and expenditure	natureza ou destino das receitas e das despesas
med.	type UNNA of congenital hereditary hypotrichosis	hipotricose congenital hereditária de Unna (hypotrichosis hereditaria congenita Unna)
met.	types of joint	tipos de ligações
met.	types of joint	tipos de juntas soldadas
met.	types of joints for brazing soldering and braze welding	tipos de ligações de brasagem
met.	types of joints for brazing soldering and braze welding	tipos de juntas de brasagem
IT, el.	types of measurements	tipos de medidas
med.	types of physique	tipos constitucionais
met.	types of welds	tipos de soldaduras
cultur.	variable density type of recording	processo de densidade variável
gen.	"wash-out" type of inventory taking	inventário do tipo "instalação encerrada para balanço"
agric.	wine of the type R I	vinho de mesa do tipo R I
environ.	working party on the integrated management of Mediterranean-type coastal wetlands	grupo de trabalho sobre a "Gestão integrada das zonas húmidas costeiras do tipo mediterânico"