Subject | English | Portuguese |
transp. | accompanying vehicle transporter | veículo de transporte de autocarros em escolta |
mech.eng. | aerial transporter | transportador aéreo |
mech.eng. | aerial transporter | monocarril aéreo |
transp. | bog transporter | zorra |
transp. | bog transporter | galera |
mech.eng. | closed-loop ex-vessel machine transporter combination | combinação do transportador dos elementos de combustível com a máquina de carga e descarga externa |
med. | glucose transporter 1 | GLUT-1 |
nat.sc., agric. | grape transporter | cesto vindimo |
nat.sc., agric. | grape transporter | cesto de vindima |
nat.sc., agric. | grape transporter between rows | caixa de vindima para as entrelinhas |
arts., transp. | International Convention of Exhibition and Fine Art Transporters | Associação Mundial de Transportadores de Obras de Arte |
econ. | international transporter | transportador internacional |
agric. | live fish transporter | navio de transporte de peixe vivo |
comp., MS, Braz. | Microsoft Transporter Suite | Microsoft Transporter Suite (A set of interoperability and migration tools to migrate content from Lotus Domino servers or generic POP/IMAP servers to Microsoft Online Services) |
unions., transp. | National Federation for Road Transporters | federação francesa do transporte rodoviário |
transp. | overhead transporter | transportador aéreo |
transp. | overhead transporter | teleférico |
gen. | pneumatic transporters | transportadores pneumáticos |
nat.sc., agric. | self-emptying grape transporter with outlet | vagoneta autodescarregadora com saída |
nat.sc., agric. | selfpropelled hod transporter | transportador de cestos automotor |
transp. | transporter adapter | adaptador de transporte |
transp. | transporter bridge | ponte transbordadora |
comp., MS, Braz. | Transporter Command Shell | Shell de Comando do Transporter (The command line interface packaged with the Microsoft Transporter Suite For Lotus Domino, a bundle of utilities to help migrate from Domino to Exchange 2007) |
mech.eng. | transporter crane | pórtico de descarga |
mech.eng. | transporter crane | cavalete |
comp., MS, Braz. | Transporter Management Console | Console de Gerenciamento do Transporter (The snap-in for Microsoft Management Console that installs with the Microsoft Transporter Suite) |
gen. | transverse-transporter | transportador transversal |