Subject | English | Portuguese |
ed. | accreditation of education and training providers | Acreditação de entidade de formação |
social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | programa de ação para a formação profissional e preparação dos jovens para a vida adulta e profissional |
social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional |
social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | programa de ação para a formação profissional e preparação dos jovens para a vida adulta e profissional |
ed., social.sc. | Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional |
social.sc., ed., empl. | Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life | Programa de Acção para a Formação e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional |
social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Programa de Ação para a Formação Profissional e a Preparação dos Jovens para a Vida Adulta e Profissional |
ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Programa europeu de cooperação universidades-empresas para a formação no âmbito das tecnologias |
ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Programa de Ação Comunitária de Educação e Formação em matéria de Tecnologia |
ed. | Advisory Committee for continuing education and training embracing Force and Eurotecnet | Comité Consultivo para a Educação e Formação Contínuas que abranja os programas Force e Eurotecnet |
el. | Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006 | comité consultivo para a execução do programa específico Euratom de investigação e formação no domínio da energia nuclear 2002-2006 |
gen. | Advisory Committee for Scientific and Technical Training | Comité Consultivo para a Formação Científica e Técnica |
ed., unions. | Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture | Comité Consultivo para a Formação no domínio da Arquitectura |
ed., R&D. | Advisory Committee on Scientific and Technical Training | Comité Consultivo para a Formação Científica e Técnica |
ed. | Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Comité consultivo para a formação profissional e preparação dos jovens para a vida adulta e profissional |
lab.law. | Alliance for Employment, Training and Competitiveness | Aliança para o Emprego |
lab.law. | Alliance for jobs, vocational training and competitiveness | Aliança para o Emprego |
gen. | anticipation, counselling, networking and training operations | ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação |
patents. | arranging and conducting of seminars, training courses, conferences, forums, colloquiums and courses | organização e direcção de seminários, de estágios, de conferências, de fóruns, de colóquios e de cursos |
ed. | Association for Vocational and Advanced Training | Associação Africana de Formação Profissional e Contínua |
lab.law. | basic and advanced vocational training | a formação e o aperfeiçoamento profissionais |
ed. | basic and further vocational training | formação profissional inicial e contínua |
ed. | Centre for Civil-Service Basic and Advanced Training | Centro de Formação e Aperfeiçoamento de Funcionários |
ed. | College of Vocational Education and Training | Escola de educação e formação profissional |
social.sc., ed. | Commission White Paper on education and training "Teaching and learning: Towards the learning society" | Livro Branco sobre a Educação e a Formação: Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade Cognitiva |
gen. | Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | comité para a aplicação da diretiva relativa à qualificação inicial e à formação contínua dos motoristas de determinados veículos rodoviários afetos ao transporte de mercadorias e de passageiros |
IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | comité para a execução do programa plurianual 2004-2006 para a integração efetiva das tecnologias da informação e comunicação TIC nos sistemas europeus de educação e formação Programa eLearning |
ed. | Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT | Comité para o Programa de Cooperação entre a Universidade e a Empresa, em matéria de Formação no Domínio das Tecnologias COMETT |
polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Comité do segundo sistema geral de reconhecimento das formações profissionais |
law, ed. | Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei |
law | Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei |
law | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | programa Oisin |
law | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei |
health., ed. | Community action programme on health promotion, information, education and training | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde |
health., ed. | Community action programme on health promotion, information, education and training | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
health., ed. | Community action programme on health promotion, information, education and training | programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
ed., lab.law. | Community and Regional Office for Vocational Training and Employment | Serviço Comunitário e Regional da Formação Profissional e do Emprego |
social.sc. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | iniciativa comunitária para a promoção da igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional |
sociol., ed., unions. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Emprego - Now |
social.sc. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Novas Oportunidades para as Mulheres |
social.sc., ed., R&D. | Community Programme in Education and Training for Technology | Programa de Cooperação entre a Universidade e a Empresa, em matéria de Formação no domínio das Tecnologias 1986/1990 |
ed. | Community research and training programme | programa de investigação e de ensino da Comunidade |
social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | programa de ação de promoção da inovação em matéria de formação profissional resultante das mudanças tecnológicas na Comunidade Europeia |
social.sc., ed. | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training | Programa de ação nos domínios das novas tecnologias e da formação profissional |
gen. | Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training | Relatório Global Anual da Formação no Domínio da PESD e em Domínios Conexos |
gen. | Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training | Relatório Global Anual da Formação no Domínio da PESD e em Domínios Conexos |
ed., empl. | Convention concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources | Convenção sobre o Papel da Orientação Profissional e da Formação Profissional na Valorização dos Recursos Humanos |
law | cooperation on training between educational or training establishments and firms | cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
ed. | Cooperation Programme in higher education and training | programa de cooperação no domínio do ensino superior e da formação |
ed. | Cooperation Programme in higher education and vocational education and training | programa de cooperação no domínio do ensino superior e do ensino e formação profissionais |
gen. | development of employment and training structures | desenvolvimento das estruturas do emprego e da formação |
gen. | Directorate-General XXII-Education, Training and Youth | Direção-Geral XXII - Educação, Formação e Juventude |
social.sc. | Division for professional training and career counselling | Divisão da Formação Profissional e do Aconselhamento na Carreira |
transp. | Dutch Centre for Transport Studies and Training | Fundação para a investigação e formação no domínio dos transportes |
patents. | education and training | educação e formação |
ed. | education and training course | ciclo de formação |
gen. | education and training facilities | infraestruturas de educação e de formação |
law | education and training of quality | ensino e formação de qualidade |
patents. | education and training services | serviços de educação e formação |
patents. | education, providing of training, entertainment, sporting and cultural activities | educação, formação, actividades recreativas, desportivas e culturais |
patents. | education, teaching and training | educação, ensino e formação |
patents. | education, training and entertainment services | serviços de educação, formação e divertimento |
patents. | educational, instructional and training services | serviços de educação, instrução e formação |
patents. | educational, teaching and training services | serviços educativos, de ensino e de formação |
patents. | educational, training and entertainment services in general | serviços de ensino e de formação, de educação e de divertimento em |
ed. | EEC-EFTA Joint Committee on the implementation of the agreement establishing cooperation in the field of education and training within the framework of the Erasmus programme | Comité misto CEE-AECL de cooperação no domínio da educação e da formação profissional no âmbito do programa Erasmus |
transp., avia. | emergency and safety equipment training and checking | testes e formação sobre equipamento de segurança e de emergência |
ed., lab.law. | Employment and Vocational Training Observatory | Observatório do Emprego e Formação Profissional |
social.sc. | equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional |
construct., R&D. | Euratom Research and Training Programme | Programa de Investigação e Formação |
gen. | Euratom Research and Training Programme | Programa Euratom de Investigação e Formação |
construct., R&D. | Euratom Research and Training Programme | Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica |
gen. | Euratom Research and Training Programme | Programa Euratom |
ed., commun., IT | European Association of Users of Satellites in Training and Education Programmes | Associação Europeia dos Utilizadores de Satélites em Programas de Formação e Ensino |
ed. | European credit system for vocational education and training | Sistema Europeu de Créditos do Ensino e Formação Profissionais |
ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | Sistema Europeu de Créditos do Ensino e Formação Profissionais |
ed. | European Network of Reference and Expertise in Vocational Education and Training VET | Rede Europeia de Referência e Especialização no domínio do Ensino e Formação Profissional |
polit. | European Network of Training Organisations for Local and regional Authorities | Rede Europeia dos Centros de Formação Autárquica |
ed., nat.sc. | European programme for cooperation between university and industry in training for technology | Programa europeu de cooperação universidades-empresas para a formação no âmbito das tecnologias |
ed., nat.sc. | European programme for cooperation between university and industry in training for technology | Programa de Ação Comunitária de Educação e Formação em matéria de Tecnologia |
ed. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | Quadro de Referência Europeu de Garantia da Qualidade para o Ensino e a Formação Profissionais |
gen. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | Quadro de Referência Europeu de Garantia da Qualidade |
ed., agric. | European Training and Promotion Centre for Farming and Rural Life | Centro Europeu para a Formação no Meio Agrícola e Rural |
agric. | European Training and Promotion Centre for Farming and Rural Life | Centro Europeu para a Promoção e a Formação em Meio Agrícola e Rural |
agric. | European training association for farming and rural life | associação europeia para a formação camponesa rural |
econ. | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training | Agência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial |
ed. | European Year of Life-long Education and Training | Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida |
stat., ed. | EUROSTAT Working Party on Education and Training Statistics | Grupo de Trabalho "Estatísticas da Educação e da Formação" do EUROSTAT |
law | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | programa de ação em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a proteção do euro contra a falsificação |
crim.law. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Programa de ação em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a proteção do euro contra a falsificação |
gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
nucl.phys. | Fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities | Quinto programa-quadro da Comunidade Europeia da Energia Atómica Euratom de ações em matéria de investigação e de ensino |
polit. | Fire and Safety Training Unit | Unidade da Formação e Segurança contra Incêndios |
ed., lab.law. | Flemish Employment and Training Service | Serviço Flamengo de Emprego e de Formação Profissional |
patents. | footwear namely, boots, shoes, slippers, sandals, moccasins, training shoes and sports shoes | calçado, nomeadamente botas, sapatos, chinelas, sandálias, mocassinos, sapatos de treino e sapatos de desporto |
energ.ind. | Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community | Programa-quadro de ações comunitárias de investigação e ensino para a Comunidade Europeia da Energia Atómica |
law, IT, lab.law. | further training and instruction | aperfeiçoamento profissional |
ed., unions. | general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration | sistema geral de reconhecimento dos diplomas de ensino superior que sancionam formações profissionais com uma duração mínima de três anos |
ed. | general system for the recognition of professional education and training | sistema geral de reconhecimento das formações profissionais |
transp., avia. | ground and refresher training | formação de terra e de refrescamento |
gen. | Indonesian Military Education and Training | Treino e Educação Militar Internacional |
gen. | Indonesian Military Education and Training | Programa de Treino Militar Internacional |
gen. | Indonesian Military Education and Training | Programa Internacional de Educação e Treino Militares |
law | initial and continuing vocational training | formação profissional inicial e formação contínua |
fin., ed. | Institute for Innovation and Training | Instituto para a Inovação na Formação |
ed. | Institute of Employment and Vocational Training | Instituto do Emprego e Formação Profissional |
ed. | Integrated Education and Training Centre | Centro de Ensino Integrado |
ed., USA | Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training | Centro Interamericano de Investigação e Documentação sobre Formação Profissional |
stat., USA | Inter-American Training Center for Economic and Financial Statistics | Centro Interamericano de Estatísticas Económicas e Financeiras |
ed., USA | Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre | Centro Interamericano de Investigação e Documentação sobre Formação Profissional |
transp. | International Conference on Training and Certification of Seafarers | Conferência Internacional sobre Formação e Certificação de Marítimos |
transp., nautic. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping, 1978 | Convenção Internacional de 1978 sobre as normas de formação, de certificação e de guarda |
transp., nautic. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convenção Internacional sobre Normas de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos |
gen. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Convenção STCW |
ed. | International Federation of Training and Development Organisations | Federação Internacional de Organizações de Formação e Desenvolvimento |
UN | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher |
h.rghts.act. | international tranfers of arms, security equipment and training | transferência internacional de armas, material de segurança e formação |
ed. | lifelong education and training | formação ao longo da vida |
social.sc., ed. | linked work and training | formação em alternância |
lab.law. | linked work and training centre | centro de formação em alternância |
nat.sc., agric. | low spur and spur training | condução por estaca e vara |
gen. | mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers | requisitos mínimos obrigatórios para a formação e qualificação de comandantes,oficiais e marítimos da mestrança e marinhagem de petroleiros |
gen. | minimum additional knowledge and training requirements for radiotelephone operators | conhecimentos mínimos obrigatórios complementares e requisitos de formação para oficiais radiotécnicos |
gen. | Minister for Education and Vocational Training, Minister for Culture, with responsibility for Religious Affairs | Ministro da Educação Nacional e da Formação Profissional, Ministro da Cultura, encarregada igualmente dos Cultos |
ed., lab.law. | Ministry of Training and Employment | Ministério para a Qualificação e o Emprego |
health. | Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Programa Plurianual de Investigação e de Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Proteção contra Radiações |
life.sc. | Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 | Programa de Investigação e de Formação Plurianual da Comunidade Económica Europeia no âmbito da Engenharia Biomolecular |
life.sc. | Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 | Programa de Engenharia Biomolecular |
ed. | National association for occupational training for the manufacture and trade of shoes and articles of leather and hide | Associação Nacional para a Formação e a Promoção Profissional na Indústria e no Comércio de Calçado e dos Couros e Peles |
law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | rede de Lisboa |
law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | rede de intercâmbio de informações sobre a formação dos magistrados |
ed., IT, R&D. | Network of Demonstration Projects on Vocational Training and New Information Technologies | Rede de Tecnologias |
social.sc., ed. | network of vocational training and rehabilitation centres | rede de centros de formação e reabilitação profissionais |
gen. | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Programa OISIN |
gen. | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Oisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei |
gen. | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Oisin II: Programa de Incentivo, Intercâmbio, Formação e Cooperação destinado às Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei |
gen. | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Oisin II: Programa de Incentivo, Intercâmbio, Formação e Cooperação destinado às Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei |
gen. | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Programa OISIN |
gen. | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Oisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei |
ed. | personnel, training and liaison adviser | conselheiro para assuntos de pessoal, formação e ligação |
ed., lab.law. | professional education and training | formação profissional |
ed. | Professional Education and Training Organization | organismo de formação profissional |
social.sc. | Professional Training and Careers Advice Division | Divisão da Formação Profissional e do Aconselhamento na Carreira |
social.sc., ed. | programme for education, training and youth | programa para a educação, formação e juventude |
health., ed. | programme of Community action on health promotion, information, education and training | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
health., ed. | programme of Community action on health promotion, information, education and training | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde |
health., ed. | programme of Community action on health promotion, information, education and training | programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
med. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde no âmbito da ação no domínio da saúde pública |
gen. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação o em matéria de saúde no âmbito da ação no domínio da saúde pública |
crim.law. | programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | Programa Falcone |
crim.law. | programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | Programa de Intercâmbio, Formação e Cooperação Destinado aos Responsáveis pela Acção Contra a Criminalidade Organizada |
law | Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime | Programa de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada |
law | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime | programa de intercâmbio, de formação e de cooperação dirigido aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada |
law | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime | programa Falcone |
econ., lab.law. | Programme of experimental training schemes for managers of small and medium-sized enterprises | Programa de Ações Experimentais de Formação dos Dirigentes das Pequenas e Médias Empresas |
law, ed. | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | programa de incentivo e de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos profissionais da justiça |
law, ed. | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | Grotius II - Penal |
immigr. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programa Odysseus |
immigr. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programa de Formação, de Intercâmbio e de Cooperação no domínio das Políticas de Asilo, de Imigração e de Passagem das Fronteiras Externas |
gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | Programa de formação, de intercâmbio e de cooperação nos domínios da política de asilo, imigração e passagem nas fronteiras externas |
law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade |
law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | Programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade |
gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | Programa de Formação, de Intercâmbio e de Cooperação no domínio dos Documentos de Identidade |
gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | Programa Sherlock |
immigr. | programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | programa de formação, de intercâmbio e de cooperação nos domínios da política de asilo, imigração e passagem nas fronteiras externas |
immigr. | programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | programa Odysseus |
gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programa Sherlock |
gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade |
social.sc., ed. | programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II | Programa de Cooperação entre a Universidade e a Empresa em matéria de Formação no âmbito das Tecnologias 1990/1994 |
patents. | providing of training and education | formação e educação |
patents. | providing of training and further training | formação profissional inicial e contínua |
social.sc., empl. | Recommendation concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources | Recomendaçâo sobre o Papel da Orientação Profissional e da Formação Profissional na Valorização dos Recursos Humanos |
transp., avia. | recurrent training and checking | formação e testes de refrescamento |
ed. | regulated education and training | formação regulamentada |
ed., coal., chem. | regulated education and training | formação especificamente regulamentada |
ed. | research and training | investigação e formação |
R&D., nucl.phys. | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993 | Telemanipulação em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados |
R&D., nucl.phys. | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993 | Programa de Investigação e Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Manipulação Remota em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados |
earth.sc. | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 | Programa de Investigação e Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Manipulação Remota em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados1989-1993 |
gen. | Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89 | Programa de Investigação e Ensino no domínio da Fusão Termonuclear Controlada1985-1989 |
gen. | Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community 2014-2018 complementing the Horizon 2020 – The Framework Programme for Research and Innovation | Programa Euratom de Investigação e Formação |
construct., R&D. | Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community 2014-2018 complementing the Horizon 2020 – The Framework Programme for Research and Innovation | Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica |
construct., R&D. | Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community 2014-2018 complementing the Horizon 2020 – The Framework Programme for Research and Innovation | Programa de Investigação e Formação |
gen. | Research and Training Programme of the European Atomic Energy Community 2014-2018 complementing the Horizon 2020 – The Framework Programme for Research and Innovation | Programa Euratom |
stat. | scientific and technical education and training | educação e formação científica e técnica |
lab.law., transp., nautic. | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | Código de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos |
gen. | Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code | Código STCW |
gen. | Senator for Schools, Vocational Training and Sport, Berlin | Senador do Ensino, da Formação Profissional e dos Desportos, Land de Berlim |
gen. | Senator for Schools, Youth and Vocational Training, Hamburg | Senador, Autoridade para as Escolas, a Juventude e a Formação Profissional, Cidade Hanseática Livre de Hamburgo |
polit., sociol., ed. | social policy, education, vocational training and youth | política social, educação, formação profissional e juventude |
fin., ed. | Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Programas específicos comuns relativos ao aperfeiçoamento ativo, à importação temporária e ao trânsito, em matéria de formação profissional dos funcionários aduaneiros |
mater.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores |
nucl.phys. | Specific programme for research and training in the field of nuclear fission safety reactor safety, waste management and radiation protection | Programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações |
ed., nat.sc. | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores |
gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Programa específico de investigação,desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores |
R&D., nucl.phys. | specific programme of research and training in the field of controlled thermonuclear fusion 1994-1998 | Programa específico de investigação e formação no domínio da fusão termonuclear controlada 1994-1998 |
nucl.phys. | Specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety reactor safety,waste management and radiation protection | Programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclearsegurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações |
nat.sc., el. | specific programme of research and training in the field of nuclear fission safety reactor safety, waste management and radiation protection | programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações |
ed., nat.sc. | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers | programa específico de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração no domínio da formação e mobilidade dos investigadores |
health. | Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Programa Plurianual Específico de Investigação e Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no Domínio da Proteção contra Radiações1990/1991 |
gen. | State Secretary for Employment and Vocational Training | Secretário de Estado do Emprego e Formação Profissional |
mater.sc. | Stimulation of the training and mobility of researchers | incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores |
ed. | Strategic framework for European cooperation in education and training | Quadro Estratégico para a Cooperação Europeia no domínio da Educação e da Formação |
gen. | Strategic framework for European cooperation in education and training | EF 2020 |
gen. | Subcommittee on Education and Training | Subcomissão "Educação e Formação" |
transp., nautic. | Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping | Subcomité das Normas de Formação e de Serviço de Quartos |
gen. | support for researchers and training | apoio aos investigadores e à sua formação |
gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "Recursos Humanos, Educação, Formação e Juventude" |
ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Recursos Humanos Educação, Formação e Juventude |
social.sc., ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Recursos Humanos, Educação, Formação e Juventude |
stat. | teacher training and education science | formação de professores/formadores e ciências da educação |
ed., lab.law. | Training and Employment Authority | Autoridade de Formação e Emprego |
gen. | training and employment measures | ações de formação-emprego |
fin., ed. | Training and Enterprise Council | Conselho de Formação e de Empresa |
ed., R&D. | Training and Mobility of Researchers | Formação e Mobilidade dos Investigadores |
patents. | training and support services | serviços de formação e apoio |
polit. | Training and Traineeships Unit | Unidade da Formação e dos Estágios |
ed., lab.law. | training and work experience contract | contrato de formação e trabalho |
transp. | Training Board for Port and Transport Trades | Fundação para a promoção da aprendizagem no setor portuário e nos transportes |
patents. | training, entertainment, sporting and cultural activities | formação, divertimento, actividades desportivas e culturais |
patents. | training shoes and sports shoes | sapatos de treino e sapatos de desporto |
ed., commun. | Trans-European telecommunications network for education and training | rede transeuropeia de telecomunicações para o ensino e a formação |
polit. | Travel Agency and Members' Professional Training Unit | Unidade Agência de Viagens e Formação Profissional dos Deputados |
gen. | Tropical Agricultural Research and Training Center | Centro Agronómico Tropical de Investigação e Ensino |
econ. | UN Institute for Training and Research | Instituto das Nações Unidas para a Formação e a Investigação |
econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher |
econ. | UN research and training institutes | Institutos para a Formação e a Investigação (Nações Unidas) |
social.sc., ed. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Programa da União para a Educação, a Formação, a Juventude e o Desporto |
gen. | United Nations Institute for Training and Research | Instituto das Nações Unidas para a Formação e a Investigação |
nat.sc. | Verification Research, Training and Information Centre | Centro de Verificação de Informação Tecnológica |
ed., school.sl. | vocational and technical training certificate | Certificado de Aptidão Técnica e Profissional |
ed. | vocational education and training | ensino e formação profissionais |
law | vocational training and retraining | formação e reconversão profissionais |
ed. | White Paper on Education and Training | Livro Branco sobre a Educação e a Formação |