Terms containing Timing

Subject	English	Portuguese
mech.eng.	advance injection timing	injeção antecipada
mech.eng.	advanced timing	avanço da ignição
environ.	ancient times	antiguidade
health.	automatic exposure timing	regulação automática do tempo de exposição
mech.eng.	automatic timing	injeção automática
el.	bit timing	temporização dos bits
el.	bit timing recovery	recuperação da temporização dos bits
transp.	block times	blocos de horários
commun.	burst timing	temporização de rajada
el.	byte timing	temporização de byte
IT	call timing warning tone	tonalidade de aviso da duração da chamada
commun.	circuit timing	temporização para o circuito
IT, el.	clock timing	impulso de sincronização
el.	clock timing recovery	recuperação do sincronismo
el.	clock timing recovery	recuperação do ritmo de relógio
transp.	close timing	horário apertado
el.	control timing signal	sinal de controlo de temporização
mech.eng.	crankshaft timing gear	carretos de distribuição
el.	cyclic timing signal	sinal de ritmo
pwr.lines.	cyclic timing signal	sinal cíclico de temporização
industr., construct.	delayed timing	batimento atrasado
commun.	delivery times	horas de distribuição
agric.	dispenser timing	sincronização dos doseadores
commun., IT	distribution of reference timing signals	distribuição dos sinais temporais de referência
IT, dat.proc.	equipment timing memory	memória de temporização do equipamento
commun.	external reference signal timing	referência temporal de sinal
commun.	external timing	temporização externa
fin.	Financial Times-Actuaries All Share Index	índice FTSE
fin.	Financial Times Index	Índice do Financial Times
ed., IT	flexibility in the timing of learning	flexibilidade do horário de aprendizagem
commun.	generate timing	gerar temporização
transp.	ignition timing	regulação
mech.eng.	injection timing	regulação de injeção
transp., energ.ind.	injection timing	regulação da injeção
transp., industr.	intelligent Variable Valve Timing	abertura das válvulas variável inteligente
commun.	interface timing arrangement	disposições para a temporisação da interface
mech.eng.	late injection timing	atraso de injeção
chem., el.	lockout timing	tempo de atuação no acendimento
fin.	market timing costs	custos de timing de mercado
fin.	market timing costs	market timing costs
el.	measures in terms of accumulated times	medidas em termos de tempos acumulados
transp.	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	sistema de posicionamento global
transp.	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	sistema global de navegação
transp.	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	Navstar GPS
commun.	network timing	temporização da rede
IT	network timing	sincronização de rede
el.	octet timing signal	sinal de temporização de octetos
commun., IT	one-way timing experiment	ensaio de transmissão de sinais horários num só sentido
commun., IT	one-way timing transfer	transferência de sinais horários num só sentido
market.	opening times for retail sales	horários de venda a retalho
commun.	output timing	temporização da saída
commun.	packet timing	temporização de pacote
commun.	packet timing jitter	jitter de temporização de pacote
nat.sc., transp.	precise navigation and timing services	serviços de navegação e datação de elevada precisão
el.	reference timing signal	sinal de temporização de referência
el.	reliable timing signal	sinal de temporização fiável
commun., IT	restrictions regarding the timing and volume of transmission	restrições relativas ao calendário e ao volume de transmissão
el.	rise and fall times	tempo de estabelecimento e descida
commun., life.sc.	satellite timing	sinais horários por satélite
commun., life.sc.	satellite timing service	serviço de sinais horários por satélite
snd.rec.	sector timing error	erro temporal num sector
el.	signal element timing	temporização dos elementos de sinal
IT	sizing and timing analysis	análise da memória ocupada e do tempo de execução
tech.	spark timing	avanço da ignição
nat.sc., agric.	spray timing	época de aplicação da pulverização
mech.eng.	static ignition timing	regulação da ignição estática
tech., mech.eng.	static injection timing	regulação estática da injeção
transp.	supervision of train timing	supervisão da marcha dos comboios
commun.	synchronising pulse timing	cadência dos impulsos de sincronismo
industr., construct.	synchronized timing	batimento sincronizado
commun.	synchronizing pulse timing	cadência dos impulsos de sincronismo
IT	system timing bus	barramento de sincronização de tempos do sistema
IT, el.	system timing generator card	placa do gerador de sinais de sincronização do sistema
transp.	tight timing	horário apertado
commun., life.sc.	timing accuracy	precisão da temporização
mech.eng.	timing actuator	atuador de regulação da injeção
transp.	timing actuator	atuador de regulação da injeçcão
IMF.	timing adjustment	ajuste cronológico
commun.	timing advance	avanço de temporização
transp., energ.ind., mech.eng.	timing advance curve	curva de avanço da ignição
IT	timing analyser	analisador de tempos de execução
IT	timing analyzer	analisador de tempos de execução
IT	timing and sizing analysis	análise do tempo de execução e da memória ocupada
commun.	timing arrangements	disposições para a temporização
el.	timing-axis oscillator	oscilador de varrimento
transp., mater.sc., mech.eng.	timing belt	correia dentada
el.	timing bus failure	falha do sinal de relógio do bus
el.	timing bus failure	falha do sinal de relógio do barramento
IT	timing chart	cronograma
IT	timing chart	diagrama temporal
el.	timing circuit	circuito temporizador
el.	timing circuit of digital systems	circuito de temporização dos sistemas digitais
el.	timing code	código horário
IT	timing control unit	unidade de controlo de tempo
agric.	timing device	dispositivo de sincronização
market., fin.	timing differences	diferenças temporais
el.	timing dissemination	difusão de sinais horários
life.sc., el.	timing dissemination satellite	satélite de difusão de sinais horários
industr., construct., chem.	timing drum	tambor distribuidor
industr., construct., chem.	timing drum	tambor de comando
el.	timing element	unidade de temporização
IT	timing error	erro de temporização
mech.eng.	timing gear	carretos de distribuição
transp., mech.eng.	timing gear	engrenagem de distribuição
el.	timing generator	gerador de sinais de temporização
mech.eng.	timing governor	regulador de bomba
el.	timing index	indicação de tempo
el.	timing information	informação de tempo
pwr.lines.	timing information in a synchronized network	informação temporal numa rede sincronizada
commun.	timing input range	gama de temporização de entrada
el.	timing jitter	instabilidade no tempo
el.	timing jitter	flutuação de fase do sinal de temporização
mech.eng.	timing lever	alavanca de antecipação
IT	timing mark check	verificação de marcas de sincronização
earth.sc.	timing marker	contador de tempo
commun., IT	timing module	módulo de temporização
bank.	timing of closing prices	horário das cotações de fecho
earth.sc.	timing of detonations	sincronização da detonação
IMF.	timing of recording	momento de registro
gen.	timing of sports events	cronometragem de manifestações desportivas
fin.	timing of the introduction of banknotes and coins	calendário para a introdução de notas e moedas
commun.	timing of the modulation	temporização da modulação
fin.	timing option	fixação do vencimento
commun.	timing pulse	impulso de temporização
el.	timing pulse control equipment	equipamento de controlo dos impulsos de sincronização
IT	timing pulse generator	gerador de impulso de relógio
el.	timing receiver	recetor de sinais de sincronismo
el.	timing recovery	recuperação da temporização
pwr.lines.	timing recovery	recuperação do ritmo
earth.sc., el.	timing relay	relé de temporização
el.	timing signal	sinal de temporização
el.	timing signal	sinal de relógio/sinal de base de tempo
IT	timing signal decoding	descodificação de sinais temporais
mech.eng.	timing solenoid	solenoide de tempo de reposta
el.	timing stability	estabilidade da base de tempo
commun.	timing tolerances	tolerâncias de temporizacão
IT, tech.	timing track	pista relógio
IT, tech.	timing track	pista de sincronização
el.	timing variation	variação de temporização
transp.	train with a tight timing	comboio com horário sem folgas
med.	two-times abortion	aborto em dois tempos
nat.sc., transp.	valve timing and ignition electronically controlled	controlo eletrónico de abertura variável das válvulas
transp.	variable valve timing	comando variável das válvulas
transp., mech.eng.	variable valve timing	distribuição variável
transp.	variation in flight times	variações nos tempos de voo
commun., IT	WATS timing	temporização do serviço de telecomunicações de área estendida