| Subject | English | Portuguese |
| econ. | a table of minimum prices still in force shall be drawn up | elaborar-se-á uma relação dos preços mínimos ainda existentes |
| IT, agric., el. | aid for the restorage of table wines | ajuda ao rearmazenamento dos vinhos de mesa |
| econ. | arrangement of the tables relating to financial transactions | disposição dos quadros das operações financeiras |
| earth.sc. | belt of fluctuation of water table | zona de flutuação da superfície piezométrica |
| tech., industr., construct. | bottom table of a balle opener | mesa de alimentação dum abridor de fardos |
| econ. | classification of branches used in the input-output tables | nomenclatura dos ramos usada nos quadros de entradas-saídas |
| life.sc. | cone of water table depression | cone de depressão da superfície piezométrica livre |
| tech., industr., construct. | creel table of a drawing frame | mesa de alimentação dum laminador |
| tech., industr., construct. | creel table of a ring spinning frame | estante superior dum contínuo de anéis |
| earth.sc. | decline of water table | declíneo freático |
| tech., industr., construct. | delivery table of a waste cleaner | mesa de saída de um limpador para desperdícios |
| agric. | designation of the provenance of table wines entitled to a geographical ascription | designação de proveniência para os vinhos de mesa com direito a uma indicação geográfica |
| mech.eng. | diameter of index table | diâmetro da mesa indexadora |
| mech.eng. | diameter of index table | diâmetro da mesa |
| mech.eng. | diameter of rotary table | diâmetro da mesa indexadora |
| mech.eng. | diameter of rotary table | diâmetro da mesa |
| fin. | display of conversion tables | afixação de tabelas de conversão |
| agric. | distillation of surplus table wines | destilação dos excedentes de vinho de mesa |
| IT, dat.proc. | entry of a table of contents | entrada de índice analítico |
| life.sc. | equilibrium cone of water table depression | cone de depressão de equilíbrio de uma superfície livre |
| fin., industr., polit. | European Round Table of Industrialists | Mesa Redonda dos Industriais Europeus |
| tech., industr., construct. | feed table of a balle opener | mesa de carga dum abridor de fardos |
| tech., industr., construct. | feed table of a beater | mesa de alimentação de um batedor |
| tech., industr., construct. | feed table of a card with workers | mesa de alimentação duma carda de rolos |
| tech., industr., construct. | feed table of a garnetting machine | mesa de alimentação de uma carda Garnett |
| tech., industr., construct. | feed table of a hopper feeder | mesa de alimentação dum alimentador automático |
| tech., industr., construct. | feed table of a hopper feeder | mesa de carga dum alimentador automático |
| tech., industr., construct. | feed table of a waste cleaner | mesa de alimentação de um limpador para desperdícios |
| tech., industr., construct. | feed table of an horizontal opener | mesa de alimentação duma porcupina |
| tech., industr., construct. | feed table of an horizontal opener | mesa de alimentação dum abridor horizontal |
| earth.sc. | fluctuation of water table | flutuação freática |
| earth.sc. | fluctuation of water table | flutuação de superfície piezométrica |
| phys.sc. | formulae and comparative tables of plasma physics | formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas |
| econ. | general table of transactions | quadro geral das operações |
| earth.sc. | highest stage of the water table | nível máximo da superfície piezométrica |
| mech.eng. | horizontal travel of table | curso máximo longitudinal da mesa |
| life.sc. | isobaths of water table | isobatas da superfície piezométrica è |
| life.sc. | isobaths of water table | hidroisobatas |
| tech., industr., construct. | length of the feed table of a balle opener | comprimento da mesa de alimentação de um abridor de fardos |
| tech., industr., construct. | length of the feed table of a hopper feeder | comprimento da mesa de carga de um alimentador automático |
| med. | life table, expectation of life function | tábua de vida,função esperança de vida |
| transp., construct. | lowering of the water table | rebaixamento do nível freático |
| transp., construct. | lowering of the water table | nível freático |
| construct. | lowering of the water table | rebatimento do nível freático ou aquífero |
| life.sc. | lowering of water table | rebaixamento do nível freático |
| earth.sc. | lowest stage of the water table | nível mínimo da superfície piezométrica |
| IT, dat.proc. | main entry of a table of contents | entrada principal de índice analítico |
| math. | multivariate analysis of variance table | tabela MANOVA |
| math. | multivariate analysis of variance table | tabela de análise de variância multivariada |
| agric., food.ind. | National inter-trade association of table wines and local wines of France | Associação nacional interprofissional dos vinhos de mesa e dos vinhos de mesa regionais de França |
| chem. | periodic table of the elements | classificacao periodica |
| econ. | preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table | dados anuais preliminares ao estabelecimento do QES |
| life.sc. | profile of water table | perfil da superfície piezométrica |
| IT, dat.proc. | to recompile a table of contents | reconstruir um índice analítico |
| IT, dat.proc. | to regenerate a table of contents | reconstruir um índice analítico |
| agric. | re-storage of table wine | rearmazenagem dos vinhos de mesa |
| transp. | running table of the rail | mesa de rolamento |
| mech.eng. | stroke of the table | curso da mesa |
| IT, dat.proc. | subentry of a table of contents | entrada secundária de índice analítico |
| econ. | summary table of financial transactions | quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado |
| econ. | summary table of financial transactions | quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado |
| nat.sc., agric. | table breed of duck | raça de patos para carne |
| gen. | table cloths of paper | cobertas de mesa em papel |
| gen. | table cloths of paper | toalhas em papel |
| gen. | table cloths of paper | cobertas de mesa em papel |
| hobby | table designed for the performance of conjuring tricks | mesa de truque |
| gen. | table linen of paper | toalhas de mesa e guardanapos em papel |
| gen. | table linen of paper | roupa de mesa em papel |
| gen. | table mats of paper | napperons toalhas redondos para a mesa em papel |
| gen. | table mats of paper | "napperons" redondos para a mesa em papel |
| gen. | table napkins of paper | toalhas de mesa em papel |
| gen. | table napkins of paper | toalhas de mesa em papel |
| gen. | table napkins of paper | guardanapos em papel |
| gen. | table napkins of textile | toalhas de mesa em matérias têxteis |
| gen. | table napkins of textile | toalhas de mesa em matérias têxteis |
| mech.eng. | table of a machine tool | mesa porta-peças |
| mech.eng. | table of a machine tool | porta-peças |
| mech.eng. | table of a machine tool | mesa de trabalho |
| commun. | table of allocations file | ficheiro de recapitulação das atribuições |
| IT, dat.proc. | table of alphanumeric values | tabela de valores alfanuméricos |
| commun. | table of coincidences | tabela de coincidências |
| commun. | table of common subdivisions | índice das subdivisões comuns |
| comp., MS, Braz. | table of contents | sumário (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| comp., MS | table of contents | índice (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| insur. | table of decrements | tábua de eliminação |
| insur. | table of definitive numbers | quadro de quotas-partes |
| insur. | table of definitive numbers | quadro de participações |
| polit. | table of duties | plano de repartição das competências |
| fin. | table of equivalence | tabela de correspondências |
| gen. | table of equivalence | quadro de correspondência |
| comp., MS, Braz. | table of figures | índice de ilustrações (A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on) |
| econ. | table of final uses and total uses | quadro dos empregos finais e do total dos empregos |
| econ. | table of final uses valued excluding the net taxes on products | quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos |
| econ. | table of financial intermediaries | quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado |
| commun. | table of frequency allocations | tabela de atribuição das bandas de frequência |
| econ. | table of intermediate consumption | quadro das trocas intermédias |
| econ. | table of intermediate consumption | quadro de entradas intermédias |
| econ. | table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products | quadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtos |
| insur. | table of limits | quadro de plenos |
| mech.eng. | table of milling machine | mesa da fresadora |
| mech.eng. | table of milling machine | Mesa |
| IT, dat.proc. | table of numeric values | tabela de valores numéricos |
| econ. | table of primary inputs and resources | quadro de entradas primárias e recursos |
| econ. | table of primary inputs,resources and total resources | quadro das entradas primárias,dos recursos e do total dos recursos |
| fin. | table of revenue | quadro das receitas |
| fin., lab.law. | table of salaries | tabela dos vencimentos |
| gen. | table of salaries | tabela de vencimentos |
| met. | table of the press | mesa da prensa |
| transp. | table of variation of load capacity with speed | tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade |
| gen. | table plates of precious metal | pratos em metais preciosos |
| med. | tables of equivalents | tábua de equivalentes |
| econ. | tables of financial transactions | quadros de operações financeiras |
| gen. | tables of metal | mesas metálicas |
| fin. | tables showing the use of the appropriations | quadros de despesas |
| polit. | tabling of amendments | apresentação de alterações |
| transp., construct. | the action of a filter well lowers the level of th water-table | a ação de um filtro baixa o nível da superfície aquosa |
| snd.rec. | user's table of contents | sumário de utilizador |