| Subject | English | Portuguese |
| patents. | computer programming and computer system analysis | programação de computadores e análise de sistemas informáticos |
| IT | data management programming system | sistema de programação de gestão de dados |
| IT | Development of an efficient functional programming system for the support of prototyping | desenvolvimento de um sistema eficiente de programação funcional para apoio à realização de protótipos |
| commun., IT | institutionalized exchange system for television programmes | sistema de intercâmbio institucionalizado de programas de televisão |
| fin., econ. | planning, programming, budgeting system | racionalização das escolhas orçamentais |
| IMF. | planning-programming-budgeting system | programação e elaboração de sistema de planejamento |
| IMF. | planning-programming-budgeting system | orçamento-programa |
| IMF. | planning-programming-budgeting system | orçamento |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | sistemas de planeamento, programação e orçamento |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | "sistema de planeamento, programação e programa orçamental" |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | programação e orçamento |
| IT, tech. | programming system | sistema de programação |