| Subject | English | Portuguese |
| work.fl. | detailed systematic arrangement | ordenação sistemática detalhada |
| stat. | determinate systematic error | erro sistemático |
| work.fl., IT | formal-systematic index | índice formal sistemático |
| stat., scient. | linear systematic statistic | função linear de estatísticas sistemáticas |
| math. | linear systematic statistic | estatística sistemática linear |
| environ., chem. | Management Committee on the Systematic Evaluation of Existing Chemicals | comité de gestão sobre a avaliação sistemática das substâncias químicas existentes |
| stat. | spatial systematic sample | amostra espacial sistemática |
| math. | spatial systematic sample | amostra sistemática espacial |
| mater.sc. | systematic analytical control | fiscalização analítica sistemática |
| work.fl., IT | systematic arrangement | ordem sistemática |
| work.fl. | systematic arrangement by groups | ordenação sistemática por grupos |
| law | systematic cooperation between Member States in the conduct of policy | cooperação sistemática entre os Estados-membros na condução da sua política |
| gen. | systematic cooperation between Member States in the conduct of policy | cooperação sistemática entre os Estados-Membros na condução da sua política |
| med. | systematic desensitisation | dessensibilização sistemática (desensibilisatio) |
| med. | systematic desensitization | dessensibilização sistemática (desensibilisatio) |
| math. | systematic design | delineamento sistemático |
| stat. | systematic design | delineamento sistematizado |
| math. | systematic design | plano sistemático |
| earth.sc., transp. | systematic drift rate | velocidade de deriva sistemática |
| stat. | systematic error | enviesamento |
| stat. | systematic error | desvio sistemático |
| pharma. | Systematic error | Erro sistemático |
| math. | systematic error | erro sistemático |
| pharma. | systematic error of result | erro sistemático do resultado |
| market. | systematic exchange of glass | cessão recíproca de vidro |
| insur. | systematic exclusion of specific types of cover | excluir sistematicamente certas modalidades de cobertura de risco |
| reliabil. | systematic failure | falha reprodutível |
| reliabil. | systematic failure | falha sistemática |
| reliabil. | systematic fault of an item | avaria sistemática de um item |
| work.fl., IT | systematic-formal index | índice sistemático formal |
| work.fl., IT | systematic index | índice sistemático |
| fin. | systematic internaliser | internalizador sistemático |
| agric., construct. | systematic irrigation | rega sistemática |
| work.fl. | systematic listing | lista sistemática |
| chem. | systematic name | nome do composto químico |
| life.sc. | systematic observation error constant during one night | erro sistemático em observações constantes durante uma noite |
| work.fl., IT | systematic order | ordem sistemática |
| pharma., mech.eng. | systematic parasitism | parasitismo sistemático |
| agric. | systematic plant selection work | trabalhos de seleção sistemática de plantas |
| agric. | systematic ploughing | lavoura à volta |
| med. | systematic reinforcement | reforço sistemático |
| med., pharma. | systematic review | revisão sistemática |
| fin. | systematic risk | risco sistemático |
| fin. | systematic risk | risco não diversificável |
| fin. | systematic risk | risco de mercado |
| stat. | systematic sample | amostra sistematica |
| math. | systematic sample | amostragem sistemática |
| math. | systematic sample | amostra sistemática |
| stat. | systematic square | delineamento em quadrado sistemático |
| stat. | systematic square | delineamento em quadrado sistematizado |
| math. | systematic square | quadrado sistemático |
| math. | systematic statistic | estatística sistemática |
| fin. | Systematic Transformation Facility | Fundo de Transformação Sistemática |
| el. | systematic uncertainty | incerteza sistemática |
| math. | systematic variation | variação sistemática |