| Subject | English | Portuguese |
| sec.sys. | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | Comissão Administrativa para a Coordenação dos Sistemas de Segurança Social |
| sec.sys. | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems | Comité Consultivo para a Coordenação dos Sistemas de Segurança Social |
| IT | Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems | Comité consultivo para as ações a efetuar no domínio da segurança dos sistemas de informação |
| IT | computer system security | segurança do sistema informático |
| IT | computer system security | segurança do sistema de processamento de dados |
| social.sc. | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Convenção relativa ao Estabelecimento de um Sistema Internacional de Manutenção dos Direitos em matéria de Segurança Social |
| IT | data processing system security | segurança do sistema de processamento de dados |
| law, IT | data processing system security | segurança informática |
| law, IT | data processing system security | segurança do sistema informático |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Segurança, Proteção e Sistemas de Informação e de Comunicação |
| polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Direção da Segurança, da Proteção e dos Sistemas de Informação e de Comunicação |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça |
| obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agência TI |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
| food.ind. | food security system | sistema de segurança alimentar |
| transp., R&D. | Galileo System Security Board | Conselho para a Segurança do Sistema Galileo |
| gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Livro Verde O regime da União Europeia em matéria de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização: garantir a segurança e a competitividade num mundo em mudança |
| bank. | interfaced securities settlement system | sistema de liquidação de títulos com interface |
| fin. | link between securities settlement systems | ligação entre sistemas de liquidação de títulos |
| fin. | links between securities settlement systems | ligações entre os sistemas de liquidação de títulos |
| patents. | monitoring of security systems | monitorização de sistemas de segurança |
| fin. | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation |
| IT | operating system security flaw | defeito na segurança do sistema operativo |
| gen. | Regional Security System | Sistema de Segurança Regional |
| lab.law. | science of security systems | ciência de segurança de sistemas |
| econ., fin. | securities settlement system | sistema de liquidação de títulos |
| commun. | security fence type system | sistema do tipo barreiras de segurança |
| commer., fin., commun. | security of payment systems | segurança dos sistemas de pagamento |
| el., sec.sys. | security of relay system | segurança de uma protecção |
| polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Segurança, Proteção e Sistemas de Informação e de Comunicação |
| polit. | Security, Safety and Communication and Information Systems | Direção da Segurança, da Proteção e dos Sistemas de Informação e de Comunicação |
| law, IT | security system design | conceção do sistema de segurança |
| gen. | security system reform | reforma do sector da segurança |
| patents. | security systems | sistemas de segurança |
| IT | Senior Officials Group on Information Systems Security | Grupo de Altos Funcionários para a Segurança dos Sistemas de Informação |
| IT | Senior Officials Group on the Security of Information Systems | Grupo de altos funcionários para a segurança dos sistemas de informação |
| IT | Senior Officials Group on the Security of Information Systems | grupo de altos funcionários para a segurança da informação |
| dat.proc. | specific action plan on the security of information systems | Plano de ação específico sobre segurança de sistemas de informação |
| law | subject to a security system | sujeitos a um regime de segredo |
| construct., commun. | System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority | Comité de Proteção e Segurança do Sistema Autoridade Europeia Supervisora do GNSS |
| IT | system security | segurança do sistema |
| gen. | System Specific Security Requirement | Requisito de Segurança Específico do Sistema |
| IT | system-high security mode of operation | modo de alta segurança |
| IT | system-high security mode of operation | modo elevado |
| gen. | System-specific security requirement statement | lista dos requisitos de segurança específicos do sistema |