| Subject | English | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | Automated System Recovery | Recuperação Automatizada do Sistema (A feature that helps you recover a system that will not start) |
| comp., MS | Automated System Recovery | Recuperação de Sistema Automática (A feature that helps you recover a system that will not start) |
| comp., MS, Braz. | Automated System Recovery Preparation Wizard | Assistente para Preparação da Recuperação Automatizada do Sistema (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| comp., MS | Automated System Recovery Preparation Wizard | Assistente de Preparação de Recuperação de Sistema Automática (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| comp., MS, Braz. | DPM System Recovery Tool | DPM System Recovery Tool (Software provided with DPM to facilitate a Windows Server 2003 bare metal recovery for the DPM server and the computers that DPM protects) |
| IT | system recovery | recuperação do sistema |
| comp., MS | System Recovery | Recuperação do Sistema (A Windows feature that enables users to easily roll back their PC to an earlier good state while keeping their data safe) |