Terms containing Synchronous

Subject	English	Portuguese
el.mot.	angular displacement in synchronous generators	ângulo polar
el.mot.	angular displacement in synchronous generators	ângulo interno
mech.eng., el.	angular variation in synchronous generators	ângulo interno
mech.eng., el.	angular variation in synchronous generators	variação angular num alternador síncrono
el.gen.	asynchronous operation of a synchronous machine	funcionamento assíncrono de uma máquina síncrona
el.	asynchronous operation of a synchronous machine	operação de sincronismo de uma máquina síncrona
commun., IT	asynchronous-synchronous conversion	conversão assíncrona-síncrona
el.	automatic synchronous coupler	sincronizador automático
med.	bilateral-synchronous	bilateral-sincrónico
IT	binary synchronous communication	comunicação síncrona binária
commun.	binary synchronous transmission	transmissão síncrona em binário
mech.eng., el.	cage synchronous motor	motor síncrono de gaiola
telegr.	degree of synchronous start-stop distortion	grau de distorção arrítmica no sincronismo
el.	deviation from synchronous time	desvio do tempo síncrono
el.gen.	deviation of synchronous time	desvio de tempo síncrono
el.	deviation of synchronous time	desvio de tempo de sincronismo
commun.	digital synchronous mode	modo digital síncrono
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinal da força eletromotriz síncrona
el.mot.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinal da força electromotriz síncrona
mech.eng., el.	direct-axis synchronous reactance	reactância síncrona longitudinal
comp., MS, Braz.	Double Data Rate Synchronous DRAM	memória DDR SDRAM , Double Data Rate Synchronous DRAM (A type of SDRAM that supports data transfers on both edges of each clock cycle (the rising and falling edges), effectively doubling the memory chip's data throughput)
mech.eng., el.	double wound synchronous generator	alternador síncrono de duplo enrolamento
el.mot.	double-winding synchronous generator	alternador síncrono de duplo enrolamento
transp.	earth-synchronous orbit	órbita síncrona
transp.	earth-synchronous orbit	órbita geossíncrona
commun., astronaut., transp.	earth-synchronous satellite	satélite geossíncrono
mech.eng., el.	effective synchronous reactance	reactância síncrona equivalente
commun.	high speed synchronous serial interface	interface série síncrona de alta velocidade
el.gen.	hunting of interconnected synchronous machines	pendulação de máquinas síncronas interligadas
el.gen.	hunting of interconnected synchronous machines	batimento de máquinas síncronas interligadas
el.	hunting of interconnected synchronous machines	bombeamento de máquinas síncronas interligadas
commun.	inclined elliptical synchronous orbit	órbita elíptica síncrona inclinada
commun.	independent synchronous terrestrial network	rede terrestre síncrona independente
mech.eng., el.	inductor type synchronous motor	motor síncrono de ferro giratório
transp., mech.eng.	linear synchronous motor	motor síncrono linear
transp., mech.eng.	linear synchronous motor	motor linear síncrono
commun., IT	margin of a synchronous receiver	margem de um recetor síncrono
telegr.	margin of a synchronous receiver	margem de um receptor síncrono
met.	mould with synchronous oscillation	repartidor de vazamento contínuo
el.	non-synchronous	assíncrono
pwr.lines.	non-synchronous	não síncrono
commun.	non-synchronous network	rede assíncrona
pwr.lines.	non-synchronous network in TDM	rede não sincronizada em transmissão digital
el.	non-synchronous satellite	satélite não-geostacionário
el.	non-synchronous satellite	satélite não estacionário
el.	non-synchronous satellite system	sistema de satélites não-síncronos
met.	non-synchronous weld timer	temporizador assíncrono
commun.	oblique synchronous ionospheric sounding	sondagem ionosférica síncrona com incidência oblíqua
life.sc., el.	Operational Synchronous earth Observatory Satellite	satélite síncrono operacional de observação da Terra
mech.eng., el.	over-synchronous braking	travagem hipersíncrona
el.mot.	over-synchronous braking	frenagem hipersíncrona
el.	parallel synchronous system	sistema em reserva quente
el.	parallel synchronous system	sistema em reserva síncrona
mech.eng., el.	permanent magnet synchronous motor	motor síncrono de ímanes permanentes
el.	phase-locked loop synchronous detection	deteção síncrona com anel de bloqueamento de fase
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente transversal da força eletromotriz síncrona
el.mot.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente transversal da força electromotriz síncrona
mech.eng., el.	quadrature-axis synchronous reactance	reactância síncrona transversal
commun.	quasi-synchronous broadcasting	radiodifusão simultânea
mech.eng., el.	salient pole synchronous induction motor	motor assíncrono sincronizado de polos salientes
med.	semi-synchronous condition	estado semissíncrono
commun.	semi-synchronous digital network	rede digital semissíncrona
IT	serial synchronous communications interface	circuito de interface para comunicação síncrono
mech.eng., el.	solid pole synchronous motor	motor síncrono de polos maciços
commun.	sub-synchronous inclined orbit	órbita subsíncrona inclinada
el.gen.	sub-synchronous resonance	ressonância sub-sincronizada
life.sc., transp.	sub-synchronous satellite	satélite subsíncrono
el.	sun-synchronous	heliossíncrono
life.sc.	sun-synchronous orbit	órbita heliossíncrona
life.sc., transp.	sun-synchronous satellite	satélite heliossíncrono
life.sc., transp.	sun synchronous satellite	satélite heliossíncrono
commun., transp.	super-synchronous satellite	satélite supersíncrono
tech., law, el.	synchronous area	zona síncrona
commun., IT	synchronous binary counter	contador binário síncrono
industr., construct.	synchronous clock	relógio síncrono
el.	synchronous communication	comunicação síncrona
el.	synchronous communications satellite	satélite de telecomunicações síncrono
tech., law, el.	synchronous compensation operation	compensação síncrona
mech.eng., el.	synchronous compensator	compensador síncrono
IT, tech.	synchronous computer	computador síncrono
mech.eng., el.	synchronous condenser	compensador síncrono
comp., MS, Braz.	synchronous connection-oriented	por conexão síncrona (Pertaining to a Bluetooth data link type which is a symmetrical, circuit-switched, point-to-point connection between a master device and a subordinate device, primarily used for voice traffic)
comp., MS	synchronous connection-oriented Pertaining to a Bluetooth data link type which is a symmetrical, circuit-switched, point-to-point connection between a master device and a subordinate device, primarily used for voice traffic	SCO (Synchronous Connection-Oriented)
comp., MS, Braz.	synchronous conversion	conversão síncrona (​A mode of Word Automation Services in which requests are processed synchronously, rather than in batches)
comp., MS	synchronous conversion	conversão em simultâneo (​A mode of Word Automation Services in which requests are processed synchronously, rather than in batches)
commun.	synchronous correction	correção de sincronismo
telegr.	synchronous correction	correcção de sincronismo
mech.eng., el.	synchronous coupling	acoplamento síncrono
commun., el.	synchronous data	dados síncronos
fin.	synchronous data	dados sincronizados
comp., MS, Braz.	synchronous data exchange	troca de dados síncrona (A style of processing where an application requests that an event occurs and waits for the event to complete, so that the application is certain of the result of its request before it proceeds)
commun.	synchronous data link control	controlo de ligação de dados síncrono
comp., MS, Braz.	synchronous data link control	protocolo SDLC (A type of link service used for managing synchronous data transfer over standard telephone lines (switched lines) or leased lines. The data transmission protocol most widely used by networks conforming to IBM's Systems Network Architecture (SNA). SDLC is similar to the HDLC (High-level Data Link Control) protocol developed by the International Organization for Standardization (ISO))
commun.	synchronous data network	rede síncrona de dados
commun.	synchronous data stream	sequência síncrona de dados
commun.	synchronous data string	sequência síncrona de dados
telegr.	synchronous data transmission	transmissão síncrona de dados
el.	synchronous demodulation	desmodulação coerente
el.	synchronous demodulation	desmodulação síncrona
el.	synchronous demodulator	desmodulador síncrono
el.	synchronous detection	deteção síncrona
el.	synchronous detector	detetor síncrono
el.	synchronous detector	desmodulador síncrono
commun., IT	synchronous digital hierarchy	Hierarquia Digital Síncrona
commun.	synchronous digital hierarchy	hierarquia digital síncrona
commun.	Synchronous Digital Hierarchy transmission	transmissão hierarquia digital sincrona
commun.	synchronous digital network	rede digital síncrona
el.	synchronous earth observatory satellite	satélite síncrono de observação da Terra
tech., el.	synchronous electric clock	relógio elétrico sincrónico
comp., MS, Braz.	synchronous event	evento síncrono (An event whose handler runs in the same processing thread as the action that raised the event. The action cannot continue until processing is complete for the event handler)
mech.eng., el.	synchronous generated voltage	força eletromotriz síncrona
el.mot.	synchronous generated voltage	força electromotriz síncrona
mech.eng., el.	synchronous generator	alternador síncrono
el.	synchronous high speed multi-channel system	sistema síncrono multicanal de grande velocidade
IT, tech.	synchronous idle	caráter de sincronismo
IT	synchronous idle character	caráter de sincronização
mech.eng., el.	synchronous impedance	impedância síncrona
mech.eng., el.	synchronous induction motor	motor assíncrono sincronizado
mech.eng., el.	synchronous inverter	conversor rotativo
el.	synchronous leased line	linha alugada síncrona
transp., mech.eng.	synchronous linear motor	motor linear síncrono
transp., mech.eng.	synchronous linear motor	motor síncrono linear
mech.eng., el.	synchronous machine	máquina síncrona
telegr.	synchronous start-stop margin	margem no sincronismo de um aparelho arrítmico
el.	synchronous mode	modo síncrono
IT, el.	synchronous modem	modem síncrono
el.	synchronous modulation rate	velocidade de modulação síncrona
mech.eng., el.	synchronous motor	motor síncrono
magn.	synchronous multicycle control	controlo síncrono por trens de alternâncias
el.	synchronous multiple access system	sistema síncrono de acesso múltiplo
commun.	synchronous network	rede sincronizada
commun.	synchronous network	rede síncrona
IT, transp.	synchronous network control	controlo síncrono de tráfego
IT, transp.	synchronous network control	sistema de controlo por pontos móveis
mech.eng., el.	synchronous operation	funcionamento síncrono
mech.eng., el.	synchronous operation	funcionamento em regime síncrono
el.gen.	synchronous operation of a machine	funcionamento síncrono de uma máquina
el.	synchronous operation of a machine	operação de sincronismo de uma máquina
commun.	synchronous operation of a sorting machine	funcionamento sincrónico de uma máquina de triagem
el.gen.	synchronous operation of a system	funcionamento síncrono de um sistema
el.gen.	synchronous operation of a system	funcionamento síncrono de uma rede
el.	synchronous operation of a system	operação de sincronismo de uma rede
commun.	synchronous optical network	rede ótica síncrona
IT	Synchronous Optical Network	rede ótica síncrona
transp.	synchronous orbit	órbita geossíncrona
transp.	synchronous orbit	órbita síncrona
commun.	synchronous orbital radius	raio da órbita geossíncrona
el.	synchronous periodic signal	sinal periódico síncrono
commun.	synchronous peripheral interface port	porto SPI
commun.	synchronous peripheral interface port	porta SPI
commun.	synchronous port	ponto de acesso síncrono
tech., law, el.	synchronous power generating module	módulo gerador síncrono
mech.eng., el.	synchronous pull-out torque	binário de engate síncrono
IT, el.	synchronous pulse generation	geração síncrona de impulsos
el.	synchronous reactance	reactância síncrona
el.	synchronous recording	gravação magnética síncrona
el.	synchronous relay satellite	satélite retransmissor síncrono
agric.	synchronous rolling	sincronismo no balanço
agric.	synchronous rolling	balanço transversal sincrónico
commun., astronaut., transp.	synchronous satellite	satélite síncrono
el.	synchronous seven-unit code	código síncrono de sete unidades
telecom.	synchronous signalling in common channel signalling	sinalização síncrona
el.	synchronous sound track	pista sonora síncrona
mech.eng., el.	synchronous speed	velocidade síncrona
el.	synchronous start-stop distortion	distorção arrítmica no sincronismo
commun.	synchronous system	telegrafia síncrona
IT, el.	synchronous system	sistema síncrono
IT	synchronous tachometric generator	gerador tacométrico síncrono
commun.	synchronous tandem adjustment	ajuste de tandem síncrono
commun.	synchronous telecontrol transmission	sistema de telecomando síncrono
auto.ctrl.	synchronous telecontrol transmission	transmissão de telecontrolo síncrona
commun.	synchronous telegraph system	sistema síncrono de telegrafia
telegr.	synchronous telegraphy	telegrafia síncrona
commun.	synchronous telephone network	rede telefónica síncrona
el.gen.	synchronous time	tempo síncrono
el.	synchronous time	tempo de sincronismo
commun., IT	synchronous time division multiplexing	multiplexagem síncrona no tempo
industr., construct.	synchronous timer	relógio síncrono
commun., IT	synchronous transfer mode	modo de transferência síncrono
IT, tech.	synchronous transmission	transmissão síncrona
commun.	synchronous transmission on fibre optics	transmissão síncrona por fibras óticas
commun.	synchronous transport module	módulo de transporte síncrono
commun.	synchronous transport signal	sinal de transporte síncrono
el.	synchronous type of decoder	descodificador por desmodulação síncrona
el.	synchronous 7-unit code	código síncrono de sete unidades
IT	Synchronous Update	atualização síncrona
el.	synchronous voltage	tensão de sincronismo
met.	synchronous weld timer	temporizador síncrono
IT	synchronous working	funcionamento síncrono
IT, el.	time switch operated by a synchronous motor	comutador de tempo acionado por um motor síncrono
IT	universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter	emissor-recetor síncrono e assíncrono universal