Terms containing Submitted

Subject	English	Portuguese
law	dispute submitted under a special agreement between the parties	diferendo submetido por compromisso
law	failure to take account of observation submitted by the Member State	não tomada em consideração das observações dirigidas pelo Estado
life.sc.	grounds submitted to rotation of crops	solo submetido à rotação de culturas
fin., commun.	item to be submitted to customs through the post	objeto a desalfandegar pelo correio
fin., commun.	item to be submitted to customs through the post	desembaraço alfandegário de um objeto
gen.	to prepare draft opinions to be submitted to the Committee for its consideration	elaborar projetos de pareceres a submeter à consideração do Comité
econ.	such calculation shall be submitted to the Commission for its prior approval	este cálculo será submetido à aprovação da Comissão
law	the Court of Justice has to give preliminary rulings on questions submitted to it	o Tribunal de Justiça decide sobre questões prejudiciais que lhe sejam submetidas
law	the dispute is submitted to the Court of Justice under a special agreement between the parties	este diferendo é submetido ao Tribunal de Justiça por compromisso
transp., tech., law	vehicle submitted for approval	veículo apresentado a receção