| Subject | English | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | agile software development | desenvolvimento de software Agile (A conceptual framework for undertaking software engineering projects in a lighter, faster, more people-centric way. Many of the characteristics for agile software development originate in the Agile Manifesto established by the Agile Alliance, group of software professionals) |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos |
| patents. | computer software development and design for others | desenvolvimento e concepção de software para terceiros |
| patents. | consulting services in the field of computer software development and design | serviços de consultoria no domínio do desenvolvimento e concepção de software |
| patents. | design and development of computer software | concepção e desenvolvimento de software |
| patents. | design, maintenance, development and updating of computer software | concepção, manutenção, desenvolvimento e actualização de software informático |
| patents. | development of computer hardware and software | desenvolvimento de hardware e de software |
| patents. | development of interactive multimedia software | desenvolvimento de software multimédia interactivo |
| IT, industr. | Integrated formal approach to industrial software development | abordagem formal integrada ao desenvolvimento do suporte lógico industrial |
| IT | invoiced development of software | faturação de desenvolvimento de software |
| patents. | research and development of computer software | pesquisa e desenvolvimento de software |
| environ. | software development | desenvolvimento de software |
| environ. | software development No definition needed | desenvolvimento de software |
| IT | software development cycle | ciclo de desenvolvimento do suporte lógico |
| comp., MS, Braz. | software development kit | Software Development Kit (A set of routines (usually in one or more libraries) designed to allow developers to more easily write programs for a given computer, operating system, or user interface) |
| IT | software development library | biblioteca de desenvolvimento do suporte lógico |
| IT | software development notebook | manual de desenvolvimento do suporte lógico |
| IT | software development plan | plano de desenvolvimento de suporte lógico |
| IT | software development plan | plano de desenvolvimento de software |
| IT | software development process | processo de desenvolvimento do suporte lógico |
| IT | software development process | processo de desenvolvimento do software |
| patents. | software development services | serviços de desenvolvimento de software |
| IT | Software development using concurrently executable modules | desenvolvimento de suporte lógico utilizando módulos executáveis em paralelo |
| IT, dat.proc. | support and development software | software de suporte |
| comp., MS, Braz. | Windows Media Encoder Software Development Kit | SDK do Codificador do Windows Media (An SDK for creating encoding applications based on Windows Media technologies) |
| comp., MS, Braz. | Windows Media Encoder Software Development Kit | Software Development Kit do Codificador do Windows Media (An SDK for creating encoding applications based on Windows Media technologies) |
| comp., MS, Braz. | Windows Media Format Software Development Kit | Software Development Kit do Windows Media Format (An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams) |
| comp., MS, Braz. | Windows Media Format Software Development Kit | SDK do Windows Media Format (An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams) |
| comp., MS | Windows Media Format Software Development Kit An SDK for creating applications that play, write, edit, encrypt, and deliver Advanced Systems Format (ASF) files and network streams | Windows Media Format Software Development Kit (SDK) |
| comp., MS, Braz. | Windows Software Development Kit The SDK for developing on Windows. Developers can confidently select and install this SDK for all Windows apps (both Window Store apps and desktop apps). The SDK is integrated with Visual Studio and also available as a separate download | Software Development Kit do Windows (SDK do Windows) |
| comp., MS, Braz. | Windows Software Development Kit for Windows Store Apps | Software Development Kit do Windows para Aplicativos da Windows Store (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios) |
| comp., MS | Windows Software Development Kit for Windows Store Apps | Windows Software Development Kit para Aplicações da Loja Windows (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios) |