Terms containing Shuttle

Subject	English	Portuguese
industr., construct.	automatic shuttle changer	trocador automático de lançadeiras
industr., construct.	automatic shuttle changer	permutador automático de lançadeiras
industr., construct.	automatic shuttle embroidery machine	tear para bordados automáticos com lançadeiras
tech., industr., construct.	back wall of shuttle	parede posterior da lançadeira
tech., industr., construct.	blunt tip of shuttle	ponta cónica bombeada da lançadeira
tech., industr., construct.	bottom of shuttle	base da lançadeira
transp., mech.eng.	brake dual shuttle valve	válvula de efeito duplo dos travões
transp., mech.eng.	brake shuttle valve	válvula de efeito duplo dos travões
tech., industr., construct.	centre eye shuttle-left take-off	lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à esquerda
tech., industr., construct.	centre eye shuttle-right take-off	lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à direita
industr., construct.	circular moving shuttle	lançadeira para tear circular
tech., industr., construct.	cut-out of shuttle	cavidade da lançadeira
industr., construct.	damask shuttle	lançadeira para adamascados
tech., industr., construct.	depth of cut-out of shuttle	profundidade da cavidade da lançadeira
mech.eng.	dual shuttle valve	válvula dupla de vai e vem
transp., mech.eng.	dual shuttle valve	válvula de efeito duplo dos travões
tech., industr., construct.	dumpy tip of shuttle	ponta cónica arredondada da lançadeira
astronaut., transp.	earth-to-orbit shuttle	vaivém espacial
industr., construct.	embroidery machine with pantograph shuttles	tear para bordados com lançadeiras-pantógrafos
industr., construct.	embroidery shuttle	lançadeira para bordados
tech., industr., construct.	filling shuttle	lançadeira
tech., industr., construct.	front wall of shuttle	parede frontal da lançadeira
industr., construct.	gripper shuttle	lançadeira com garras
textile	gripper-shuttle loom	tear de projéteis
transp., avia.	helicopter shuttle service	serviço de transporte em helicóptero
earth.sc., mech.eng.	high-pressure shuttle valve	válvula seletora de circuito de alta pressão
tech., industr., construct.	left eye shuttle	lançadeira com olhal à esquerda
tech., industr., construct.	length of cut-out of shuttle	comprimento da cavidade da lançadeira
tech., industr., construct.	lining of cut-out of shuttle	revestimento da cavidade da lançadeira
tech., industr., construct.	loom with shuttles	tear de lançadeira
tech., industr., construct.	loom with shuttles	tear convencional
textile	loom without shuttle	tear sem lançadeira
textile	loom without shuttle	tear não-convencional
earth.sc., mech.eng.	low-pressure shuttle valve	válvula seletora de circuito de baixa pressão
industr., construct.	magazine for automatic shuttle changers	depósito para trocador automático de lançadeira
industr., construct.	magazine for automatic shuttle changers	carregador para permutador automático de lançadeira
tech., industr., construct.	mass of shuttle	massa da lançadeira
tech., industr., construct.	material of shuttle	material da lançadeira
tech., industr., construct.	material of tip of shuttle	material da ponta da lançadeira
el.	mechanical waveguide shuttle switch	comutador mecânico de guias de onda
industr., construct.	multi-shuttle loom	tear multilançadeiras
textile	offset tip of shuttle	ponta da lançadeira sem pontas
tech., industr., construct.	overall length of shuttle	comprimento da lançadeira
tech., industr., construct.	pivoted shuttle spindle	fuso basculante da lançadeira
tech., industr., construct.	porcelain eye of a shuttle with cover	olhal em porcelana duma lançadeira de tampa
tech., industr., construct.	porcelain eye of a spindle shuttle	olhal em porcelana duma lançadeira de fuso
tech., industr., construct.	removable shuttle spindle	fuso amovível da lançadeira
transp.	reverse shuttles	"reverse shuttles"
tech., industr., construct.	right eye shuttle	lançadeira com olhal à direita
tech., industr., construct.	self-threading device of a shuttle for automatic looms	enfiador automático de lançadeira para tear automático
tech., industr., construct.	shank of tip of shuttle	haste da ponta da lançadeira
industr., construct.	shuttle basket	cesto porta-carolas
industr., construct.	shuttle box	caixa de lançadeiras
transp.	shuttle buses	serviço regular de camionetas
transp., construct.	shuttle cableway	vaivém
transp.	shuttle car	shuttle-car
transp.	shuttle car	camião vaivém
chem.	shuttle carriage	condução das bobinas de enrolamento filamentar
chem.	shuttle carriage riding on oblique rail	condução das bobinas em carretos oblíquos
industr., construct.	shuttle changing mechanism	máquina para substituição de lançadeiras
industr., construct.	shuttle checking	receção da lançadeira
tech., industr., construct.	shuttle clamp	maxila da canela
tech., industr., construct.	shuttle cover	tampa da lançadeira
tech., industr., construct.	shuttle embroidering machine bobbin	bobina para lançadeira de máquina de bordar
tech., industr., construct.	shuttle for automatic looms	lançadeira para tear automático
tech., industr., construct.	shuttle for automatic pirn changing	lançadeira para tear com mudança automática de canela
tech., industr., construct.	shuttle for automatic shuttle changing	lançadeira para tear com mudança automática de lançadeira
industr., construct.	shuttle-less loom	tear sem lançadeira
textile	shuttle loom	tear de lançadeira
textile	shuttle loom	tear convencional
transp.	shuttle loop transit	transporte em circuito fechado
industr., construct., chem.	shuttle machine	máquina com lançadeira
industr., construct.	shuttle marking	marca de lançadeira
industr., construct.	shuttle press	prensa de vaivém
industr., construct.	shuttle press	prensa de movimento alternativo
industr., construct.	shuttle protector	dispositivo protetor da lançadeira
commun.	shuttle radio equipment	equipamento de rádio de vaivém
transp., construct.	shuttle ropeway	vaivém
transp.	shuttle service	serviço pendular
gen.	shuttle service	shuttle
commun., transp.	shuttle service	serviço de vaivém
transp.	shuttle service	serviço de lançadeira
gen.	shuttle service	navette
transp.	shuttle-service train	vaivém
transp.	shuttle-service train	naveta
transp.	shuttle service with accommodation	serviço de lançadeira com alojamento asseguram
tech., industr., construct.	shuttle spindle	fuso da lançadeira
agric.	shuttle stroke barn cleaner	evacuador de estrume com rodos
agric.	shuttle stroke barn cleaner	evacuador de estrume com barras impulsoras
transp.	shuttle system	sistema de vaivém
industr., construct.	shuttle tapping	quebra de fios pela lançadeira
industr., construct.	shuttle thread	fio do avesso
industr., construct.	shuttle thread	fio da lançadeira
IMF.	shuttle trade	"comércio de formigas"
IMF.	shuttle trade	comércio de fronteira
commun., transp.	shuttle traffic	serviço de vaivém
transp.	shuttle-train service	serviço de shuttle
transp.	shuttle-train service	serviço de navette
transp., mech.eng.	shuttle valve	válvula de efeito duplo dos travões
mech.eng.	shuttle valve	válvula de efeito duplo
mech.eng.	shuttle valve	válvula de vai e vem
earth.sc., mech.eng.	shuttle valve	seletor de circuito
med.	shuttle vector	vetor transportador
tech., industr., construct.	shuttle with cover	navette
tech., industr., construct.	shuttle with cover	lançadeira de tampa
gen.	shuttles for making fishing nets	navetas para a confeção das redes de pesca
astronaut., transp.	space shuttle	vaivém espacial
tech., industr., construct.	spindle shuttle	lançadeira com fuso
tech., industr., construct.	straight tip of shuttle	ponta cónica reta da lançadeira
industr., construct.	swivel shuttle	lançadeira volante
industr., construct.	swivel shuttle attachment	bordadora
tech., industr., construct.	tip of shuttle	ponta da lançadeira
transp.	wagon on shuttle-service	vagão shuttle
transp.	wagon on shuttle-service	vagão navette
industr., construct.	weaving shuttle	lançadeira de tecelagem
tech., industr., construct.	weaving shuttle	lançadeira
textile	weaving shuttle drive	lançadeira de tear
tech., industr., construct.	width of cut-out of shuttle	largura da cavidade da lançadeira
tech., industr., construct.	width of shuttle	largura da lançadeira