| Subject | English | Portuguese |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | plano de acção de Viena |
| construct. | Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Plano de acção do Conselho e da Comissão sobre a melhor forma de aplicar as disposições do Tratado de Amesterdão relativas à criação de um espaço de liberdade, de segurança e de justiça |
| h.rghts.act. | area of freedom, security and justice | espaço de liberdade, segurança e justiça |
| econ. | area of freedom, security and justice | espaço deliberdade, segurança e justiça |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | CONST |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | Comissão CONST |
| gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | Comissão de Assuntos Constitucionais, Governação Europeia e Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça |
| law | to create an area of freedom and security | criar um espaço de liberdade e de segurança |
| obs. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | DG Justiça, Liberdade e Segurança |
| obs., polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Direção-Geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agência Europeia para a Gestão Operacional de Sistemas Informáticos de Grande Escala no Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça |
| obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agência TI |
| obs. | Justice, Freedom and Security DG | DG Justiça, Liberdade e Segurança |
| obs., polit. | Justice, Freedom and Security DG | Direção-Geral da Justiça, da Liberdade e da Segurança |
| polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça |
| obs., polit. | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice | Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda |
| gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | Programa da Haia |
| construct. | Working Group on the area of freedom, security and justice | Grupo de Trabalho sobre o Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça |