Subject | English | Portuguese |
work.fl., IT | abstracts retrieval | recuperação de resumos |
patents. | apparatus and instruments for the storage, transmission, reproduction, retrieval and processing of data and | aparelhos e instrumentos para o armazenamento, transmissão, reprodução, recuperação e processamento de dados e informação |
IT | automated retrieval of texts | recuperação automática dos documentos |
patents. | business information storage and retrieval | serviços de armazenagem e recuperação de informação comercial |
IT | computer-assisted retrieval | recuperação assistida por computador |
patents. | computerized business information storage and retrieval | armazenamento e recuperação de informações de negócios |
patents. | computerized business information storage and retrieval services | serviços de armazenamento e recuperação de informações comerciais computorizados |
ed., IT | content-addressable retrieval | recupéração endereçável por conteúdo |
ed., IT | content-addressable retrieval | recuperação orientada por conteúdo |
commun., IT, social.sc. | cross-lingual search and retrieval front-end | terminal de pesquisa e de consulta interlinguística |
IT | data retrieval | pesquisa de dados |
IT, nat.sc. | data retrieval | recuperação de dados |
IT, nat.sc. | data retrieval | recuperação da informação |
comp., MS, Braz. | data retrieval service connection | conexão com o serviço de recuperação de dados (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data) |
comp., MS | data retrieval service connection | ligação ao serviço de obtenção de dados (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data) |
patents. | data storage and retrieval services | serviços de armazenamento e recuperação de dados |
comp., MS | Device Information Retrieval | Obtenção de Informações de Dispositivos (A feature that sends information about a computer's hardware to Microsoft (e.g. local, model ID, date of last update) and retrieves device information, e.g. model name, description, device manufacturer logo, and device-related tasks, that is then stored on the computer) |
comp., MS, Braz. | Device Metadata Retrieval Client | Cliente de Recuperação de Metadados de Dispositivo (A feature that provides an interface for acquiring rich metadata in order to support showing device detail information in the Device Center and the Device Stage) |
comp., MS | Device Metadata Retrieval Client | Cliente de Obtenção de Metadados de Dispositivo (A feature that provides an interface for acquiring rich metadata in order to support showing device detail information in the Device Center and the Device Stage) |
IT | document-retrieval | pesquisa documental |
econ. | document retrieval | pesquisa documental |
work.fl., IT | document retrieval | recuperação de documentos |
IT | document retrieval system | sistema de recuperação da informação de documentos |
IT | documentary information retrieval system | sistema de recuperação da informação de documentos |
IT | documentary information retrieval system | sistema de pesquisa documental |
gen. | drawing up of reports for retrieval of personal data | registo de consultas de dados pessoais |
fin. | electronic data gathering,analysis,and retrieval | EDGAR |
work.fl., IT | fact retrieval | recuperação de dados |
IT, dat.proc. | field retrieval | extração de campos |
IT, nat.sc. | information retrieval | recuperação de dados |
IT | information retrieval | recuperação de informação |
work.fl., IT | information retrieval | recuperação da informação |
IT | information storage and retrieval | armazenagem e recuperação da informação |
econ. | information storage and retrieval | informática documental |
gen. | information storage and retrieval | armazenamento e acesso à informação |
commun., IT | key retrieval | obtenção dos códigos |
IT | message retrieval | recuperação de mensagem |
ed., IT | microform retrieval | recuperação por microssuportes |
IT | online information retrieval | recuperação de informação em linha |
IT | online information retrieval | consulta de informação em linha |
gen. | online retrieval | consulta em linha |
transp. | payload retrieval | recuperação de carga útil |
law, social.sc., health. | power of legislative retrieval | direito de avocação |
law, social.sc., health. | power of retrieval | direito de avocação |
transp., industr. | rail dependent retrieval equipment | transtocador |
work.fl., IT | reference retrieval | recuperação de referências |
mech.eng. | retrieval end | extremidade traseira |
immigr. | retrieval lamp | luz retrorrefletora |
work.fl., IT | retrieval language | linguagem de pesquisa |
stat., IT | retrieval of census data for small areas by microcomputers | REDATAM |
IT, nat.sc. | retrieval of information | recuperação da informação |
IT, nat.sc. | retrieval of information | recuperação de dados |
telegr. | retrieval of stored call content | consulta de arquivo |
work.fl., IT | retrieval outcome | resultados da recuperação |
work.fl., IT | retrieval ratio | taxa de recuperação de referências pertinentes |
work.fl., IT | retrieval results | resultados da recuperação |
commun., IT | retrieval service | serviço de recuperação |
gen. | retrieval service | organismo distribuidor |
work.fl., IT | retrieval strategy | estratégia de pesquisa |
work.fl., IT | retrieval system | sistema de recuperação |
work.fl., IT | Retrieval test | teste de recuperação |
med. | retrieval vector | vetor de recuperação |
law | right of legislative retrieval | direito de evocação |
work.fl., IT | text retrieval | pesquisa automática sobre texto |
work.fl., IT | title retrieval | recuperação de títulos |
ed., IT | video programme retrieval | recuperação através de programa vídeo |