| Subject | English | Portuguese |
| fin. | admission of securities to quotation | admissão de valores mobiliários à cotação oficial de uma bolsa de valores |
| fin. | admission to quotation | admissão à cotação da bolsa |
| fin. | admission to quotation | admissão à cotação oficial |
| fin. | admission to quotation | admissão à cotação da Bolsa |
| fin. | admission to quotation | admissão à cotação |
| gen. | average of the price quotations recorded | média das cotações verificadas |
| fin. | certain quotation | cotação certa |
| comp., MS, Braz. | closing curly quotation mark | aspas inglesas de fechamento (The " character) |
| fin. | closing quotation | cotação de encerramento |
| comp., MS, Braz. | closing quotation mark | aspas de fechamento (The " character) |
| fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation | European Association of Securities Dealers Automated Quotation |
| fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation | bolsa de valores europeia para empresas de pequena dimensão com potencial de crescimento |
| market. | free quotation on the world market | livre cotação do mercado mundial |
| econ., fin. | general quotation day | dia de cotação oficial |
| comp., MS, Braz. | hanging quotation | aspas deslocadas (Giant quotation marks used to frame a pull quote) |
| fin. | index of share quotations | índice de cotação das ações |
| comp., MS, Braz. | LEFT DOUBLE QUOTATION MARK | aspas duplas à esquerda (The " character) |
| fin. | list of quotations | boletim de cotações |
| comp., MS, Braz. | main quotation | cotação principal (The primary quotation issued to a customer) |
| econ., fin. | marginal swap point quotation | cotação marginal em pontos de swap |
| econ., fin. | marginal swap point quotation | cotação de pontos de swap marginal |
| commer. | market quotation | cotação do mercado |
| fin. | minimum quotation spread | variação mínima autorizada |
| fin. | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation |
| fin. | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation |
| fin. | nominal quotation | preço indicativo |
| fin. | notional quotation for the exchange rate | cotação teórica da taxa de câmbio |
| comp., MS, Braz. | opening curly quotation mark | aspas inglesas de abertura (The " character) |
| fin. | opening quotation | cotação de abertura |
| comp., MS, Braz. | opening quotation mark | aspas de abertura (The " character) |
| comp., MS, Braz. | project quotation | cotação do projeto (A source document that documents an offer to supply a quantity of products output from project activities for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process) |
| comp., MS, Braz. | purchase quotation | cotação de compra (A source document that documents an offer to purchase a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a procurement process) |
| commun. | to put between quotation marks | pôr entre aspas |
| comp., MS, Braz. | quotation (An abstract representation of an F expression that is created by bracketing an F expression with the special symbols or | citação |
| fin. | quotation centre | centro de cotação |
| fin. | quotation centre | mercado de cotações |
| comp., MS, Braz. | quotation currency unit | unidade monetária da cotação (The currency unit in an exchange rate calculation) |
| fin. | quotation in foreign currency | oferta do incerto |
| comp., MS, Braz. | quotation management | gerenciamento de cotações (The process of creating, adjusting, issuing, processing, and tracking a quotation from beginning, when customer information is collected, to ending, when the quotation is lost, canceled, or accepted) |
| fin. | quotation market | mercado em que as ações irão ser cotadas |
| law | quotation of a legal provision | citação de uma disposição legal |
| patents. | quotation of stock exchange prices | cotação dos preços da bolsa de valores |
| fin. | quotation on the Stock Exchange | cotação |
| fin. | quotation per unit | cotação por unidade |
| fin. | quotation per unit | cotação por título |
| insur. | quotation slip | slip de cotação |
| insur. | quotation slip | proposta de cotação |
| econ. | representative price quotation | cotação representativa |
| comp., MS, Braz. | request for quotation | solicitação de cotação (A source document that documents an invitation to bid on supplying a quantity of product for a specified price and by a specified date) |
| comp., MS, Braz. | Right Double Quotation Mark | aspas duplas à direita (The " character) |
| law, ed. | right of quotation | direito de citação |
| comp., MS, Braz. | RIGHT SINGLE QUOTATION MARK | aspas simples à direita (The " character (publishing character)) |
| comp., MS, Braz. | sales quotation | cotação de venda (A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date in response to a request for quotation in a sales process) |
| comp., MS, Braz. | sales quotation template | modelo de cotação de vendas (A model for creating sales quotations. The template includes common information so that it does not need to be entered each time a quotation is created) |
| comp., MS, Braz. | secondary quotation | cotação secundária (A quotation that competes with other quotations for the same good or service and is linked to a primary quotation) |
| fin. | share quotation | cotação das ações |
| fin. | Stock Exchange quotation | cotação |
| gen. | stock exchange quotations | cotações na Bolsa |
| comp., MS, Braz. | straight quotation mark | aspas retas (" The " character.") |
| fin. | suspension of quotations | suspensão das cotações |
| fin. | uncertain quotation | cotação incerta |