| Subject | English | Portuguese |
| fin. | credit related to provision of services | crédito ligado a prestação de serviços |
| obs., commun. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Diretiva do Conselho relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros relativas ao exercício de atividades de radiodifusão televisiva |
| commun. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Diretiva 89/552/CEE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 3 de outubro de 1989, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual Diretiva "Serviços de Comunicação Social Audiovisual" |
| obs. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Diretiva Televisão sem Fronteiras |
| gen. | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive | Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual |
| insur. | to engage in the provision of services | efetuar uma prestação de serviços |
| patents. | entertainment services in the nature of provision and management of theatres, cinemas and concert halls | serviços de divertimento sob a forma de fornecimento e gestão de salas de teatro, de cinema e de concertos |
| commun., polit. | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large | código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público |
| law | firm entrusted with the provision of a public service | empresa encarregada de executar um serviço público |
| social.sc., health. | health and social services provision | ação sanitária e social |
| econ., market. | labour recruitment and provision of personnel services | serviços de seleção e colocação de pessoal |
| insur. | Member State of provision of services | Estado-membro da prestação de serviços |
| commun., IT, social.sc. | multilingual service provision | serviço multilingue integrado |
| market. | provision for loss in value of work in progress for services | provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso |
| fin. | provision of an investment service on a professional basis | prestação de serviço de investimento a título profissional |
| law | provision of financial services | prestação de serviços financeiros |
| econ., fin., environ. | provision of services | fornecimento de serviços |
| econ. | provision of services | prestação de serviços |
| patents. | provision of sports and recreational services | fornecimento de serviços desportivos e recreativos |
| patents. | provision of translation services | prestação de serviços de tradução |
| comp., MS, Braz. | Provisioning Service | Serviço de Provisionamento (Part of the Provisioning Server that implements the Provisioning Server's business logic) |
| transp. | service for the provision of in-flight catering | serviço que fornece refeições a bordo |
| econ., fin., environ. | service provision | fornecimento de serviços |
| econ. | services associated with the provision of goods | serviços associados ao fornecimento dos bens |
| lab.law. | the general provision of this Treaty relating to the liberalisation of services | as disposições gerais do presente Tratado relativos à liberalização dos serviços |