| Subject | English | Portuguese |
| gen. | Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service | Convenção relativa às Relações de Trabalho na Função Pública, 1978 |
| comp., MS, Braz. | DPM protection agent service | serviço de agente de proteção do DPM (The component of DPM that synchronizes replicas of protected data with the data sources. The DPM protection agent service receives changes to protected data from the servers and applies the changes to the replicas on the DPM server) |
| commer., environ. | Environment and Consumer Protection Service | Serviço de Ambiente e de Defesa do Consumidor |
| econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | Convenção Europeia sobre a Proteção Jurídica dos Serviços que se Baseiem ou Consistam num Acesso Condicional |
| agric. | French official plant protection service | serviço oficial francês de proteção fitossanitária |
| law, IT | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Livro Verde da Comissão - A proteção jurídica dos serviços codificados no mercado interno: Consulta sobre a necessidade de uma ação comunitária |
| law, commun. | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the internal market | Livro Verde relativo à proteção jurídica dos serviços codificados no mercado interno |
| law, IT | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market | Livro Verde da Comissão - A proteção jurídica dos serviços codificados no mercado interno: Consulta sobre a necessidade de uma ação comunitária |
| comp., MS, Braz. | IPsec Denial of Service Protection | Proteção Contra Negação de Serviço IPsec (A feature that helps client machines to provide basic protection against denial-of-service attacks) |
| comp., MS | IPsec Denial of Service Protection | Proteção por IPsec contra ataques Denial of Service (A feature that helps client machines to provide basic protection against denial-of-service attacks) |
| comp., MS, Braz. | Microsoft Active Protection Service | Microsoft Active Protection Service (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections) |
| comp., MS | Microsoft Active Protection Service | Serviço de Proteção Ativa Microsoft (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections) |
| el. | national radiation protection service | Serviço Central de Proteção contra as Radiações Ionizantes |
| industr. | Plant Protection Service | serviço de proteção fitossanitária |
| gen. | protection services | serviço responsável pela proteção de personalidades oficiais |
| gen. | services for the protection of public figures | serviço responsável pela proteção de personalidades oficiais |