Subject | English | Portuguese |
IT, el. | A Programming Language | linguagem APL |
IT | absolute programming | programação absoluta |
IT | Ada Programming Support Environment | ambiente de apoio à programação em Ada |
polit., loc.name., agric. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes IMPs | Comité Consultivo dos Programas Integrados Mediterrânicos PIM |
econ., polit., loc.name. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes | Comité Consultivo dos Programas Integrados Mediterrânicos |
IT | application programming interface | interface de aplicação |
comp., MS | application programming interface | interface de programação de aplicações (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
IT | applicative programming | programação funcional |
IT | automatic programming | programação automática |
stat. | basic programmes | programas de base |
IT | card-programmed | programado por cartões |
IT | card-programmed computer | computador programado por cartões |
polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | Membro da Comissão responsável pela Programação Financeira e Orçamento |
polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | Comissário responsável pela Programação Financeira e Orçamento |
econ. | Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States | Comité de Programação e de Coordenação das Ajudas dos Estados-membros |
food.ind. | Committee on Food Aid Policies and Programmes | Comité das Políticas e Programas de Ajuda Alimentar |
gen. | Community aid programming | programação da ajuda comunitária |
gen. | computer programmes programs, recorded | programas de computador registados gravados |
gen. | computer programming | programação para computadores |
IT | computerized control programming | programação de controlo numérico computorizado |
IT | concurrent programming | programação concorrente |
IT, dat.proc. | conditional instruction programming | instrução condicional de programação |
IT, lab.law. | contract programming | programação por contrato |
gen. | control rod programming | programação das barras de comando |
IT | conversational programming | programação conversacional |
polit. | Coordination and Programming Unit | Unidade de Coordenação e Programação |
gen. | Council exercise programming team | Célula do Conselho de Programação de Exercícios |
IT | data management programming system | sistema de programação de gestão de dados |
IT | declarative programming language | linguagem de programação declarativa |
market. | delivery programmes | programas de entrega |
commun. | distribution of broadcasting programmes | distribuição de programas de radiodifusão |
IT | egoless programming | programação impessoal |
fin. | energy programming | programação energética |
commun. | EU Satellite Navigation Programmes | Programas europeus de navegação por satélite |
ed., commun., IT | European Association of Users of Satellites in Training and Education Programmes | Associação Europeia dos Utilizadores de Satélites em Programas de Formação e Ensino |
IT | exploratory programming | programação exploratória |
econ. | free movement of programmes | livre circulação de programas |
IT | functional programming | programação funcional |
commer., polit. | general import programmes | programa geral de importação |
stat. | general programmes | programas gerais |
IT | Generation of interactive programming environments | geração de ambientes interativos de programação |
IT | Generation of interactive programming environments | geração de ambientes de programação interativos |
IT | graphic programming | programação gráfica |
auto.ctrl. | hardwired programmed logic control | controlo com programa cablado |
commun., IT | Head of programming | diretor de programação |
IT | hexadecimal programming | programação hexadecimal |
R&D. | High Level Group for Joint Programming | Grupo de Alto Nível para a Programação Conjunta |
IT | high-level language programming | programação por linguagem de alto nível |
IT | hybrid programming | programação híbrida |
fin. | implementation of convergence programmes | aplicação dos programas de convergência |
fin. | indicative financial programming | programação financeira indicativa |
commun., IT | institutionalized exchange system for television programmes | sistema de intercâmbio institucionalizado de programas de televisão |
math. | integer programming | programação inteira |
econ. | Integrated Mediterranean Programmes | Programa Integrado Mediterrânico |
fin. | Integrated Mediterranean Programmes | Programas Integrados Mediterrânicos |
gen. | Integrated Mediterranean Programmes | Programas Integrados Mediterránicos |
gen. | integrated Mediterranean programmes | Programas Integrados Mediterrânicos |
IT | integrated programming environment | ambiente de programação integrado |
stat. | international programmes | programas internacionais |
IT | interpretative programming | programação interpretativa |
IT | interpretive programming | programação interpretativa |
nat.sc., UN | Intersecretariat Committee on Scientific Programmes relating to Oceanography | Comissão Inter-Secretariados de Programas Científicos Relacionados com a Oceanografia |
ed. | Inter-university cooperation programmes | Programas interuniversitários de cooperação |
fin. | investment programmes | programas de investimento |
R&D. | joint programming initiative | iniciativa de programação conjunta |
R&D. | joint programming of research | programação conjunta da investigação |
IT | Kernel Ada Programming Support Environment | núcleo do ambiente de programação em Ada |
market., IT, agric. | large-scale programming | programação em grande escala |
gen. | legislative programming | programação legislativa |
math. | linear programming | programação linear |
IT | logic programming | programação lógica |
IT | macro programming | macroprogramação |
commun., IT | magnetic recording of television programmes | gravação magnética dos programas de televisão |
gen. | Memory-Archives-Programmes-TV | rede dos serviços e arquivos europeus |
commun. | messaging application programming interface | interface de aplicações de correio eletrónico |
IT | Minimal Ada Programming Support Environment | ambiente mínimo de apoio à programação em Ada |
IT, dat.proc. | modular programming | programação modular |
fin. | multiannual budgetary programming | programação orçamental plurianual |
fish.farm. | multiannual guidance programmes | programa de orientação plurianual |
econ. | multiannual indicative programming | programação plurianual de caráter indicativo |
econ. | Multinational Programming and Operational Centres | Centros Multinacionais de Programação |
IT | multiple programming | programação multitarefa |
IT | multiple programming | multiprogramação |
IT | non-programmed stoppage | paragem não programada |
IT | non-linear programming | programação não-linear |
IT | nonlinear programming | programação não linear |
IT | Object-Oriented Programming | programação orientada por objetos |
IT, dat.proc. | object-oriented programming | programação orientada para o objeto |
IT | Object-Oriented Programming | programação orientada para objetos |
IT | object-oriented programming language | linguagem de programação orientada para objetos |
IT | off-line programming of welding robots | programação fora de linha de robôs de soldadura |
commun., IT | on-air sponsorship of programmes | patrocínio dos programas |
IT, el. | periodic start of the preventive test programmes | ativação periódica dos programas de teste preventivo |
environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | programação e orçamento |
environ. | Planning-Programming-Budgeting System | sistemas de planeamento, programação e orçamento |
environ. | Planning-Programming-Budgeting System | "sistema de planeamento, programação e programa orçamental" |
fin., econ. | planning, programming, budgeting system | racionalização das escolhas orçamentais |
law | to print posters out-lining programmes | impressão de manifestos |
IT | procedural programming | programação por procedimentos |
gen. | production of radio and television programmes | montagem de programas radiofónicos e de televisão |
gen. | production of radio and television programmes | montagem de programas de televisão e radiofónicos |
econ. | production programmes | programas de produção |
gen. | programmed aid | ajuda programada |
IT, dat.proc. | programmed algorithm handler | autómato |
IT, transp. | programmed braking | paragem programada |
health. | programmed cell death | apoptose |
IT | programmed check | verificação programada |
IT | programmed check | controlo programado |
IT | programmed check | conferências programadas |
transp. | programmed combustion engine | motor de carga estratificada |
IT, earth.sc. | programmed constant line current | corrente de linha constante programada |
IT, el. | programmed control | regulação programada |
IT | programmed control | controlo programado |
IT | programmed dump | despejo programado |
IT | programmed dump | descarga programada |
el. | programmed exchange of energy | troca de energia programada |
commun. | programmed guidance | orientação programada |
IT | programmed halt | paragem programada |
IT | Programmed Input/Output | entrada/saída programada |
IT | programmed input/output channel | canal programado de entrada/saída |
IT | programmed input/output channel | canal de entrada/saída programado |
IT | programmed instruction | instrução programada |
ed. | programmed instruction | ensino programado |
IT | programmed interlock | compartimentação do acesso |
IT | programmed interlock | chave de acesso e bloqueio |
IT | Programmed I/O | entrada/saída programada |
el. | programmed I/O | E/S programada |
IT | programmed jump | salto programado |
IT | programmed keyboard | teclado programado |
econ. | programmed learning | ensino informatizado |
IT | programmed locks | chave de acesso e bloqueio |
IT | programmed locks | compartimentação do acesso |
IT | programmed logic | lógica programada |
patents. | programmed magnetic tapes and cassettes for use | fitas e cassetes magnéticas programadas para utilização com os mesmos |
agric. | programmed mashing | método de brassagem programada |
IT | programmed monitor | programa monitor |
IT | programmed monitor | monitor |
commun. | programmed multiplexed recording | registo programado multíplexado |
transp. | programmed non-scheduled service | serviço não regular programado |
IT | programmed operating zone | zona de operação programada |
IT | programmed reduction | redução programada |
IT, transp. | programmed stop | paragem programada |
IT | programmed stoppage | paragem programada |
commun., IT | programmed tracking | perseguição programada |
gen. | Programmes Directorate Brussels | Direção dos ProgramasBruxelas |
econ. | programmes industry | indústria dos programas |
econ., agric. | Programmes of agricultural income aid | Programa de Ajudas ao Rendimento Agrícola |
gen. | programming approach | abordagem programática |
commun., IT | programming budget | orçamento de programação |
IT | programming by sampling | programação por amostragem |
IT, dat.proc. | programming clause | cláusula de programação |
mech.eng. | programming control | comando programado |
IT | programming control panel | consola de programação |
gen. | programming division | divisão programa |
IT | programming element | dispositivo de programação |
IT | programming environment | ambiente de programação |
IT, dat.proc. | programming error | erro de programação |
IT, dat.proc. | programming-error management | tratamento de erros de programação |
comp., MS, Braz. | programming event | evento de programação (The occurrence of a programming action in a software system) |
IT, tech. | programming flow diagram | organigrama de programação |
IT, tech. | programming flowchart | organigrama de programação |
IT | programming in a high-level language | programação em linguagem de alto nível |
comp., MS, Braz. | programming language | linguagem de programação (An artificial language that specifies instructions to be executed on a computer. The term covers a wide spectrum, from binary-coded machine language to high-level languages) |
IT, el. | Programming Language for Microprocessors | PL/M |
IT, mater.sc. | programming level | nível de programação |
commun., IT | programming machine | programador |
industr. | programming mandate | mandato de programação |
fin. | programming period | período de programação |
commun., IT | programming policy | política de programação |
commun. | programming security | segurança de programação |
IT | programming sheet | folha de programação |
IT | programming sheet | documento de perfuração |
IT | programming style analysis | análise do estilo de programação |
econ. | programming supplement | complemento de programação |
IT | programming support environment | ambiente de apoio à programação |
IT, tech. | programming system | sistema de programação |
polit. | Programming Unit | Unidade da Programação |
IT, dat.proc. | programming verification | verificação da programação |
IT, el. | PROM programming machine | programador de PROM |
gen. | prospecting programmes | campanhas de prospeção |
IT | random access programming | programação de acesso direto |
commun., el. | recording of sound broadcasting programmes | gravação de programas de radiodifusão sonora |
IT | remote programming | programação remota |
el. | remote voltage programming | programação remota da tensão de saída |
commun., IT | rights holder of programmes | titular de direitos sobre programas |
commun., IT | satellite programming network | rede de programas TV via satélite |
IT, dat.proc. | security and reconfiguration programmes | programas de segurança e reconfiguração |
IT | semantics of a programming language | semântica de uma linguagem de programação |
cultur. | Single financing and programming instrument for cultural cooperation Culture 2000 | Programa "Cultura 2000" |
cultur. | Single financing and programming instrument for cultural cooperation Culture 2000 | Instrumento único de financiamento e de programação para a cooperação cultural |
gen. | single programming document | documento único de programação |
fin. | Single Programming Document for Community structural assistance | documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias |
gen. | sliding programming | programa continuado |
gen. | Stability and Convergence Programmes | programas de estabilidade e de convergência |
IT, dat.proc. | structured programming | programação estruturada |
IT | structured programming language | linguagem de programação estruturada |
commun. | subscriber card for satellite TV programmes | cartão de assinante para programas de televisão via satélite |
fin. | supplementary programmes | programas complementares |
IT, dat.proc. | support programmes | programas de suporte |
IT | symbol manipulation programming language | linguagem de manipulação de símbolos |
IT | symbol manipulation programming language | linguagem de manipulação simbólica |
IT | threshold value programmed | valor limiar programado |
transp., agric. | Transitional guidance programmes for fishing fleets 1992 | Programas indicativos transitórios para as frotas pesqueiras |
commun. | transmission of programmes by cable | transmissão de programas por cabo |
econ. | UN programmes and funds | programas e fundos da ONU |
el., construct. | unavailability factor of plant due to programmed maintenance | taxa de indisponibilidade do equipamento por conservação programada |
polit. | Unit for Legislative Coordination and Programming | Unidade da Coordenação Legislativa e da Programação |
UN | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan | Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação da Assistência Humanitária no Afeganistão |
commun. | Video Programming by Teletext | sistema de gravadores vídeo com programação de teletexto |
nucl.phys. | waste generated by nuclear electricity programmes | resíduos provenientes dos programas eletronucleares |
econ. | within the framework of economic development programmes | no âmbito de programas de desenvolvimento económico |