Terms containing Pooling

Subject	English	Portuguese
environ., construct.	basin pooling	aproveitamento de uma bacia fluvial
transp., environ.	car pooling	coviaturagem
fin.	collateral pooling system	sistema de garantia global
comp., MS, Braz.	lightweight pooling	lightweight pooling (An option that provides a means of reducing the system overhead associated with the excessive context switching sometimes seen in symmetric multiprocessing (SMP) environments by performing the context switching inline, thus helping to reduce user/kernel ring transitions)
fin.	liquidity pooling mode	serviços do fundo comum de liquidez
comp., MS, Braz.	object pooling	pool de objetos (An automatic service provided by COM+ that enables you to configure a component so that instances of itself are kept active in a pool, ready to be used by any client that requests the component)
law	pooling agreement	acordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comum
fin.	Pooling and Settlement Agreement	Acordo de Pooling e de Liquidação
gen.	pooling and sharing	mutualização e partilha
law	pooling arrangement	pool
stat.	pooling of classes	agrupamento de classes
math.	pooling of classes	combinação de classes
IT	pooling of data	interconexão de ficheiros
stat.	pooling of error	combinação de termos de erro
stat.	pooling of error	combinação de termos residuais
stat.	pooling of error	combinação de erros
math.	pooling of error	combinação de somas residuais de quadrados
math., Braz.	pooling of error	combinação dos erros
stat.	pooling of error	agregação de termos residuais
stat.	pooling of error	agregação de termos relativos ao erro
stat.	pooling of error	combinação dos erros (bra)
law	pooling of interests	comunidade de interesses
transp.	pooling of locomotives	banalização das locomotivas
fin.	Pooling system	sistema de garantia global
econ.	pooling system	sistema de garantia global
law, market.	profit-pooling contract	contrato de comunidade de resultados
econ.	progressive pooling of reserves	progressiva colocação em comum das reservas