Subject | English | Portuguese |
gen. | Association of Plastics Manufacturers in Europe | Associação dos Fabricantes de Plásticos da Europa |
gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | saquinhos invólucros, bolsinhas para embalagens em papel ou em matérias plásticas |
gen. | bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | sacos invólucros, bolsinhas para embalagens em papel ou em matérias plásticas |
industr., polit. | Committee of Western European Plastics Converters Associations | Comité das Associações de Transformadores de Matérias Plásticas da Europa Ocidental |
gen. | European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries | Comité Europeu dos Fabricantes de Máquinas para as Indústrias do Plástico e da Borracha |
industr. | foam plastics industry | indústria de espumas plásticas |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | envidraçado vidro-plástico |
transp., tech., law | glass-plastics glazing | chapa de vidro-plástico |
transp., tech., law | glass-plastics pane | chapa de vidro-plástico |
transp., tech., law | glass-plastics pane | envidraçado vidro-plástico |
transp., tech., law | glass-plastics safety pane | chapa de segurança de vidro-plástico |
transp., tech., law | glass-plastics windscreen | para-brisas de vidro-plástico |
mech.eng. | machine for moulding artificial plastics by blowing | máquina para moldar as matérias plásticas artificiais por insuflação |
mech.eng. | machine for moulding artificial plastics by blowing | maquina para moldar as matérias plásticas artificiais por sopro |
mech.eng. | machine for moulding artificial plastics by vacuum moulding | máquina para moldar as matérias plásticas artificiais por moldagem no vácuo |
patents. | machines for processing metal, wood and plastics, machines for the chemical industry, agriculture, mining, textile machines, machines for the beverages industry, construction machines, packing machines and machine tools | máquinas para trabalhar o metal, a madeira e as matérias plásticas, máquinas para a indústria química, para a agricultura, para a exploração de minas, máquinas têxteis, máquinas para indústria das bebidas, máquinas de estaleiro, máquinas para empacotamento e máquinas-ferramentas |
patents. | packaging material made of plastics, namely covers, bags and foils | matérias plásticas para a embalagem, nomeadamente invólucros, sacos e películas |
fin., industr. | Plastics and Linoleums Export Promotion Council in India | Conselho para a Promoção das Exportações de Plásticos e Linóleos da Índia |
industr., construct., chem. | plastics-clad silica fibre | fibra de sílica revestida de plástico |
lab.law. | plastics foam machine operator | condutor de instalação de fabrico de espuma |
gen. | plastics for modelling | matérias plásticas para a modelagem |
el. | plastics-impregnated honeycomb packing | enchimento alveolar impregnado de matéria plástica |
patents. | plastics in extruded form for use in manufacture | produtos em matérias plásticas semiacabados |
chem. | plastics in non-primary forms | matérias plásticas sob outras formas |
chem. | plastics in primary forms | matérias plásticas sob formas primárias |
patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes | plásticos sob a forma de pós, líquidos ou pastas |
patents. | plastics in the form of powders, liquids or pastes, for industrial use | matérias plásticas sob a forma de pó, líquido ou pasta, para uso industrial |
ed. | plastics industry | indústria de matérias plásticas |
econ. | plastics industry | indústria de plásticos |
industr., construct. | plastics laminate | tecido laminado e plastificado |
environ. | plastics particles | partículas de matérias plásticas |
industr., construct. | plastics plate | placa sintética |
chem. | plastics plumber and fitter | montagem de tubagens |
ed. | Plastics Processing Industry Training Board | Comissão de formação da indústria de transformação de plásticos |
chem. | plastics-processing operator m/f | operador de transformação de artigos plásticosm/f |
transp., tech., law | plastics-surfaced pane | chapa revestida a plástico |
chem. | plastics welder and fabricator | fabricante e soldador de plásticos |
patents. | raw plastics in the form of powders, liquids or pastes | matérias plásticas em bruto sob a forma de pós, líquidos ou pastas |
transp., tech., law | safety-glass pane faced with plastics material | chapa de vidro de segurança revestida com plástico |
industr. | Swiss Plastics Association | Associação Suíça de Plásticos |
patents. | unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures | resinas artificiais em estado bruto, matérias plásticas em estado bruto, adubos para as terras |
environ. | waste from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | resíduos da FFDU de plásticos, borracha e fibras sintéticas |
environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | resíduos da FFDU de plásticos, borracha e fibras sintéticas |
environ. | wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres | resíduos da FFDU de plásticos, borracha e fibras sintéticas |