| Subject | English | Portuguese |
| econ. | all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Article 59 | todos os prestadores de serviços referidos no primeiro parágrafo do artigo 59º |
| IT, dat.proc. | to anchor a paragraph | fixar um parágrafo |
| account. | audit scope paragraph | parágrafo de delimitação da auditoria |
| commun. | begin a new paragraph | quebrar a linha |
| IT, dat.proc. | cross-reference to a paragraph | referência cruzada a um parágrafo |
| IT, dat.proc. | end-of-paragraph marker | marca de fim de parágrafo |
| IT, dat.proc. | end-of-paragraph symbol | marca de fim de parágrafo |
| gen. | in the last subparagraph of paragraph 3 | no último parágrafo do 3 |
| gen. | notwithstanding paragraph 1 | em derrogação do disposto no n.º 1 |
| IT, dat.proc. | paragraph attribute | atributos de parágrafo |
| IT, dat.proc. | paragraph format | atributos de parágrafo |
| comp., MS, Braz. | paragraph formatting | formatação de parágrafo (Formatting that controls the appearance of a paragraph. Examples include indentation, alignment, line spacing, and pagination) |
| IT, dat.proc. | paragraph jump | salto de parágrafo |
| IT, dat.proc. | paragraph leading | distância entre parágrafos |
| commun. | paragraph mark | caldeirão |
| comp., MS, Braz. | paragraph mark | marca de parágrafo (The nonprinting ¶ character that Microsoft Office Word inserts when you press ENTER to end a paragraph. The paragraph mark stores the formatting you apply to the paragraph) |
| IT, dat.proc. | paragraph sort | ordenação de parágrafos |
| comp., MS, Braz. | paragraph style | estilo de parágrafo (A combination of character and paragraph-formatting characteristics that are named and stored as a set. You can select a paragraph and use the style to apply all of the formatting characteristics to the paragraph at one time) |
| law | persons fined under this paragraph | pessoas às quais tenham sido aplicadas as sanções previstas no presente número |
| gen. | to secure compliance with the rule laid down in paragraph l | velar pelo cumprimento do disposto no nº 1 |
| IT, dat.proc. | space between paragraphs | espaço entre parágrafos |
| market., commun. | sub-paragraph | alínea |
| market., commun. | sub-paragraph | parágrafo |
| fin. | the percentages laid down in this paragraph | as percentagens fixadas no presente número |
| gen. | the preceding paragraphs | os números anteriores |
| IT, dat.proc. | to unite paragraphs | unir parágrafos |
| econ. | until the adjustment provided for in paragraph l has.been effected | enquanto a adaptação prevista no n.º 1 não estiver realizada |