Terms containing Mini

Subject	English	Portuguese
transp.	automatic train operation by mini computer	condução automática de comboios por computador
med.	contraceptive mini pill	micropílula anticoncecional
agric., industr.	mini aubergine	miniberingela
fin.	mini-bond	miniobrigação
fin.	mini-budget	miniorçamento
fin.	mini-budgets	miniorçamentos
agric., industr.	mini cabbage	minicouve-repolho
transp., tech., law	mini-car	quadrimóvel
commun.	mini-cassette	minicassete
agric., industr.	mini cauliflower	minicouve-flor
commun., social.sc.	mini-communication	comunicação de grupo
commun., IT	mini-computer common control	controlo comum por minicomputador
agric., industr.	mini courgette	aboborinha miniatura
commun.	Mini Disc	minidisco
el.	mini disc	minidisco
IT	mini-disk	minidisco
IT	mini-disk drive	dispositivo de disquetes
transp.	mini-distance rapid transportation	transporte rápido em pequenas distâncias
mater.sc.	mini-fabrication facility	miniplataforma de fabrico
IT	mini-floppy	minidisco
IT	mini-floppy	minidisquete
forestr.	mini forwarder	mini-despachante
comp., MS, Braz.	mini-frame	minimoldura (A floating window that contains a pane)
comp., MS, Braz.	mini-frame window	janela com minimoldura (A floating window that contains a pane)
industr., construct.	mini-grain	fio mini-grain
econ., agric.	mini-holding	minifúndio
energ.ind.	mini-hydroplant	mini-hidráulica
energ.ind.	mini-hydroplant	central mini-hídrica
IT	mini laptop	portátil
fish.farm.	mini-quota	miniquotas
agric.	mini-rotations	silvicultura de curta rotação
comp., MS, Braz.	Mini-Setup	mini-instalação (A subset of GUI-mode Setup, Mini-Setup is the first-run experience on the Windows Server2003 family. Mini-Setup prompts for user-specific information, detects new hardware, and regenerates system IDs)
comp., MS	Mini-Setup	Mini-Configuração (A subset of GUI-mode Setup, Mini-Setup is the first-run experience on the Windows Server2003 family. Mini-Setup prompts for user-specific information, detects new hardware, and regenerates system IDs)
comp., MS, Braz.	Mini-Setup wizard	Assistente de Mini-Instalação (A wizard that starts the first time a computer boots from a hard disk that has been duplicated. The wizard gathers any information that is needed for the newly duplicated hard disk)
comp., MS	Mini-Setup wizard	assistente de Mini-Configuração (A wizard that starts the first time a computer boots from a hard disk that has been duplicated. The wizard gathers any information that is needed for the newly duplicated hard disk)
forestr.	mini skidder	mini-arrastador
tax., food.ind.	mini spare rib	osso do quarto dianteiro
comp., MS, Braz.	mini stream	minifluxo (A virtual stream that efficiently stores data objects that are much smaller than the normal sector size. Sectors in this virtual stream are typically 64 bytes in length compared with 512 bytes for normal sectors)
med.	mini-stroke	acidente isquémico transitório (ischaemia cerebralis transitoria)
commun.	mini telephone exchange	minicentral telefónica
fin.	mini-tender	miniconcurso
comp., MS, Braz.	Mini toolbar	Minibarra de ferramentas (A set of UI controls that appear in context when an object is selected and contain actions that act upon the object)
comp., MS	Mini toolbar	minibarra de ferramentas (A set of UI controls that appear in context when an object is selected and contain actions that act upon the object)
IT	mini tower	minitorre
transp., industr.	mini tracked excavator	miniescavadora sobre rasto contínuo
agric.	mini-tractor	microtrator
comp., MS, Braz.	Mini Translator	Minitradutor (A feature that displays a definition or translation of a word or piece of text in a ScreenTip when the pointer is moved over the selection)
earth.sc., el.	mini-watt lamp	lâmpada miniwatt
gen.	on a mini-pilot scale	à escala minipiloto
IT	playback-only data Mini-Disc	leitor de minidisco de dados