Subject | English | Portuguese |
commun. | automatic message accounting system | sistema automático de contabilidade das chamadas |
el. | centralised automatic message accounting system | sistema centralizado de contabilidade das chamadas |
el. | centralized automatic message accounting system | sistema centralizado de contabilidade das chamadas |
commun. | digital message service system | sistema de serviço de mensagens digitais |
el. | electronic message system | comutador eletrónico de mensagens |
commun. | Enhanced Radio MEssage System | Sistema Europeu de Radiomensagens |
commun. | European Radio Message System | Sistema Europeu de Radiomensagens |
commun. | European radio message system | Sistema Público Pan-europeu Terrestre de Chamada de Pessoas por Rádio |
commun. | European radio message system | sistema europeu de mensagens rádio |
commun. | European Radio-Messaging System | Sistema Europeu de Radiomensagens |
commun. | European Radio Messaging System | sistema europeu de mensagens rádio |
commun. | European Radio Messaging System | Sistema Público Pan-europeu Terrestre de Chamada de Pessoas por Rádio |
IT | interpersonal messaging system | sistema de correio eletrónico interpessoal |
IT | interpersonal messaging system message store | armazenador de mensagens do sistema de correio eletrónico interpessoal |
IT | interpersonal messaging system user | utilizador do sistema de correio eletrónico interpessoal |
IT | interpersonal messaging system user agent | agente utilizador do sistema de correio eletrónico interpessoal |
el. | local automatic message accounting system | sistema automático local de contabilidade das chamadas |
IT | message handling system | sistema de tratamento de mensagens |
commun., IT | Message Handling System | serviço de gestão de mensagens |
IT | message handling system | sistema de correio electrónico |
commun., IT | Message Oriented Text Interchange System | sistema de troca de mensagens de texto |
gen. | Message passing architectures and description systems | Arquiteturas de passagem de mensagens e sistemas de descrição |
commun., IT | message switching system | sistema de comutação de mensagens |
comp., MS, Braz. | message transfer system | sistema de transferência de mensagem (The X.400 term for a messaging system, which is a product that enables electronic communication over a network) |
comp., MS | message transfer system | sistema de transferência de mensagens (The X.400 term for a messaging system, which is a product that enables electronic communication over a network) |
commun., IT | message-handling system | sistema de tratamento de mensagens |
commun. | messaging system | sistema de mensagens |
IT | messaging system | sistema de correio eletrónico |
el. | push-button message switching system | sistema de comutação de mensagens semiautomático |
el. | semi-automatic message switching system | sistema de comutação de mensagens semiautomático |
commun., IT | teletext message systems | teletex |