Terms containing Memory

Subject	English	Portuguese
IT, earth.sc.	addressing memory by page	endereçar a memória por página
el.	auto memory preset	pré-sintonia de estações
IT, dat.proc.	bulk memory tape generator	gerador da fita magnética
IT	cache controller, memory management and tag unit	unidade de gestão de memória e de etiquetagem
IT	cache memory controller	controlo de memória
IT	cache memory manager	circuito de gestão
patents.	cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs	cassetes, discos compactos, fitas de vídeo, discos compactos de vídeo discos de laser, discos compactos interactivos CD-I, discos de memória de leitura (CD-ROM)
patents.	computer game equipment containing memory devices	equipamento de jogos de computador contendo dispositivos de memória
patents.	computer game equipment containing memory devices, namely, disks and/or tapes	equipamento para jogos de computador contendo dispositivos de memória, nomeadamente discos e/ou cassetes
el.	connection random access memory copy	cópia CRAM
IT	content-addressable memory access	acesso a memórias endereçáveis por conteúdo
IT	digital memory subsystem	subsistema de memória digital
IT	direct memory access	acesso direto à memória
IT	direct memory access	acesso directo à memória
IT	direct-memory access	Acesso Direto à Memória
comp., MS, Braz.	direct memory access	acesso direto à memória (A technology that allows certain devices, such as hard disks and CD or DVD drives, to transfer information directly through the computer's memory without using the computer's processor. DMA improves the performance of the device and frees the computer's processor so it can perform other tasks)
IT	direct memory access channel	canal de acesso direto
IT	direct-memory-access channel	canal de acesso direto a memória
IT, dat.proc.	direct memory access controller	controlador de acesso direto à memória
IT	Direct Memory Execution	Execução Direta à Memória
comp., MS, Braz.	dual inline memory module	módulo DIMM, Dual Inline Memory Module (A type of memory board comprised of RAM chips mounted on a circuit board with a 64-bit data path and pins on each side that are on different circuits and that respond to different signals)
IT	dual-port buffer memory manager	circuito de gestão de duplas entradas para memória tampão
IT, el.	dynamic memory allocation	alocação dinâmica de memória
vac.tub.	electrostatic memory tube	tubo de memória electrostática
el.	electrostatic memory tube	tubo de memória eletrostática
commun., IT	external memory test	teste de memória externa
comp., MS	flash memory card	cartão de memória flash (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times)
el.	gas discharge memory display	ecrã de memória de descarga gasosa
IT	high density memory circuit	circuito de memória rápido de alta densidade
IT	High Memory Area	memória alta
comp., MS, Braz.	high-memory area	área de memória alta (In IBM PCs and compatibles, the 64-kilobyte range of addresses immediately above 1 megabyte)
comp., MS, Braz.	in-memory metabase	metabase carregada na memória (An image of the Internet Information Services (IIS) metabase that has been loaded from disk into the computer's random access memory (RAM) and is used while IIS is running)
comp., MS	in-memory metabase	metabase dentro da memória (An image of the Internet Information Services (IIS) metabase that has been loaded from disk into the computer's random access memory (RAM) and is used while IIS is running)
h.rghts.act., UN	International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust	dia comemorativo do Holocausto
IT	job memory block	bloco de memória
comp., MS, Braz.	low memory problem	problema causado por memória insuficiente (A difficulty in computer operation caused by insufficient memory resources)
comp., MS	low memory problem	problema de falta de memória (A difficulty in computer operation caused by insufficient memory resources)
IT	memory access control	controlo de acesso à memória
IT, dat.proc.	memory access time	tempo de acesso à memória
IT	memory address	endereço de memória
comp., MS	memory address	endereço de memória (A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. Devices are usually allocated a range of memory addresses)
IT, dat.proc.	memory addressing	endereçamento de memória
ed., IT	memory addressing capability	capacidade de endereçamento de memória
IT, dat.proc.	memory addressing card	carta de endereçamento de memória
IT, el.	memory allocation	alocação de memória
IT	memory allocation	atribuição de uma zona de memória
comp., MS, Braz.	memory allocation	alocação de memória (In operating systems, the process of reserving memory for use by a program)
IT	memory and I/O address	endereço de memória de E/S
gen.	Memory Archives Programme	rede dos serviços e arquivos europeus
gen.	Memory Archives Programme	Memória-Arquivo-Programas-TV
gen.	Memory-Archives-Programmes-TV	rede dos serviços e arquivos europeus
arts., commun., IT	Memory-Archives-Programmes-TV	Memória-Arquivo-Programas-TV
IT, dat.proc.	memory area	espaço de memória livre
IT, el.	memory array	matriz de memória
IT	memory back-up battery	pilha para al manutenção da memória
IT, el.	memory bank	banco de memória
IT	memory block	bloco de memória
IT	memory bounds checking	controlo de limites de memória
mun.plan.	memory button	tecla de memorizaçao
commun., IT	memory card	cartão de memória
IT, el.	memory card industrial burn-in module	módulo industrial de depuração das cartas de memória
patents.	memory cards	cartões de memória
patents.	memory carriers	suportes de memória
patents.	memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs	suportes de memória, discos compactos interactivos e CD-ROMs
med.	memory CD4	CD4 de memória
med.	memory cell	linfócito com memória
semicond.	memory cell	célula de memória
med.	memory cells	células-memória
el.	memory circuit	circuito de memória
comp., MS, Braz.	memory clerk	administrador de memória (A memory management component that allocates memory)
IT, earth.sc.	memory-configuration control	controlo de configuração memória
IT, dat.proc.	memory control block	bloco de controlo de memória
IT, earth.sc.	memory-control circuit	circuito de controlo de memória
IT	memory control unit	dispositivo de controlo de acesso
IT	memory controller	controlador de memória
IT	memory controller	unidade de gestão de memória
IT	memory cycle	ciclo de memória
IT, earth.sc.	memory data bus	bus de dados memória
IT	memory decoder	descodificador de memória
patents.	memory devices for computer game equipment	dispositivos de memória para equipamento de jogos de computador
med.	memory disturbances	perturbações de memória
IT	memory dump	esvaziamento da memória
IT	memory dump	despejo da memória
IT	memory dumping	despejo da memória
IT	memory dumping	esvaziamento da memória
el.	memory effect	efeito memória
earth.sc.	memory effect of tritium	efeito de memória do trítio
semicond.	memory element	célula de memória
IT, dat.proc.	memory erasing	apagamento das memórias
IT	memory erasure	apagamento da memória
comp., MS, Braz.	memory footprint	volume de memória (The amount and location of memory used by software)
commun., IT	memory guidance	guiamento por memória
IT	memory hierarchy	hierarquia das memórias
transp., mater.sc.	memory increment	incremento de memória
el.	memory integrated circuit	circuito integrado de memória
IT, earth.sc.	memory interface circuit	circuito de interface memória
commun., IT	memory key	tecla de memória
comp., MS	memory key	pen USB (A small device used to store information. USB flash drives plug into computer USB ports so you can copy information to or from them, making it easy to share and transport information)
comp., MS, Braz.	memory leak	perda de memória (A condition that occurs when an application allocates memory for use but does not free allocated memory when finished)
IT	memory load command	comando de carregamento de memória
IT, el.	memory management	gestão de memória
IT	memory management and protection unit	controlador de gestão e de proteção da memória
IT, earth.sc.	memory management and tag unit	unidade de gestão memória e de etiquetagem
IT, dat.proc.	memory management card	carta de gestão de memória
IT	memory management unit	unidade de gestão de memória
IT	memory map	mapa da memória
IT, el.	memory map	mapa de memória
comp., MS, Braz.	memory map	mapeamento de memória (A representation of the layout of objects in an area of memory)
comp., MS	memory map	mapa de memória (A representation of the layout of objects in an area of memory)
IT, el.	memory-mapped I/O	entradas/saídas mapeadas em memória
comp., MS, Braz.	memory-mapped I/O	E/S mapeada em memória (Input/output memory (memory on hardware devices) that is accessible through a memory mapping)
comp., MS	memory-mapped I/O	E/S com mapeamento de memória (Input/output memory (memory on hardware devices) that is accessible through a memory mapping)
IT, el.	memory-mapped video	vídeo mapeado em memória
IT	memory mapper	unidade para endereçar redes de memória
IT	memory mapper	unidade para direção das unidades de memória
IT, el.	memory mapper circuit	circuito de controlo para direção das redes de memória
IT, el.	memory mapping control circuit	circuito de controlo para direção das redes de memória
IT	memory mapping unit	unidade de gestão da memória
IT	memory module	módulo de memória
IT	memory occupancy table maintenance	atualização de uma tabela de memória
coal., chem.	memory of the clay	historial da argila
ed., IT	memory-oriented device	dispositivo orientado para a memória
IT	memory page	página de memória
comp., MS, Braz.	memory pressure	demanda de memória (The demand placed on the memory subsystem by an application)
comp., MS	memory pressure	pressão de memória (The demand placed on the memory subsystem by an application)
IT, el.	memory protection	proteção de memória
law, IT	memory protection	proteção da memória
IT, dat.proc.	memory read cyclically	memória lida ciclicamente
IT, el.	memory refresh circuit	circuito de refrescamento de memória
IT	memory refreshment	refrescamento das memórias
IT	memory register	registo
IT	memory-resident	residente em memória
comp., MS, Braz.	memory-resident program	programa residente na memória (A program that remains loaded in memory even when it is not running, so that it can be quickly invoked for a specific task performed while another program is operating)
IT, dat.proc.	memory resident software	programa residente
el.	memory scan	varrimento de memória
IT	memory stick	memória USB
IT	memory stick	pen
IT	memory stick	pene
IT	memory subsystem	subsistema de memória
IT	memory superimposed bit-for-bit	memória sobreposta bit a bit
med.	memory training	treino da memória
comp., MS, Braz.	Memory Usage	Uso de Memória (In Task Manager, the current working set of a process, in kilobytes. The current working set is the number of pages currently resident in memory)
comp., MS	Memory Usage	Utilização da memória (In Task Manager, the current working set of a process, in kilobytes. The current working set is the number of pages currently resident in memory)
comp., MS, Braz.	Memory Usage Delta	Intervalo de Uso de Memória (In Task Manager, the change in memory, in kilobytes, used since the last update)
comp., MS	Memory Usage Delta	Variação na utilização da memória (In Task Manager, the change in memory, in kilobytes, used since the last update)
IT	memory word	palavra de memória
comp., MS, Braz.	non-uniform memory access	acesso não uniforme a memória (Access by a CPU of local as well as foreign memory. This process, which is enabled by NUMA architecture, results in different access speeds)
comp., MS	non-uniform memory access Access by a CPU of local as well as foreign memory. This process, which is enabled by NUMA architecture, results in different access speeds	acesso não uniforme a memória, NUMA (Non-Uniform Memory Access)
comp., MS, Braz.	Peak Memory Usage	pico do uso de memória (In Task Manager, the peak amount of physical memory resident in a process since it started)
commun., IT	programmable read only memory monitor	monitor de memória morta programável
commun., IT	programmable read only memory monitor	monitor de PROM
comp., MS, Braz.	random access memory cache	cache de memória RAM (Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks)
comp., MS	random access memory cache Cache memory that is used by the system to store and retrieve data from the RAM. Frequently accessed segments of data may be stored in the cache for quicker access compared with secondary storage devices such as disks	cache de RAM (Random Access Memory)
IT	Random Access Memory Digital to Analogue Converter	conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório
patents.	Read-Only-Memory discs CD-ROMs	discos de memória de leitura (CD-ROM)
IT, dat.proc.	register memory addressing	endereçamento de memória de registo
comp., MS	Remote Direct Memory Access	Acesso Remoto Direto à Memória (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer)
commun., el.	remote memory-3 board	placa RM-3
IT	removable memory chip	pastilha de memória amovível
comp., MS	scatter/gather direct memory access	acesso direto à memória scatter/gather (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory)
patents.	semiconductor devices and memory units	dispositivos semicondutores e unidades de memória
patents.	semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with the aforesaid goods	dispositivos semicondutores de memória incorporados em cassetes para utilização com os artigos atrás referidos
patents.	semi-conductor memory units	unidades de memória semicondutoras
econ.	shape-memory alloy	liga com memória
IT, dat.proc.	sixteen-K word memory card	placa de memória de 16k palavras
comp., MS, Braz.	small outline dual inline memory module	módulo SO-DIMM , Small Outline Dual Inline Memory Module (A smaller version of a DIMM used in laptops)
IT	tagged memory architecture	arquitetura de memória sinalizada
el.	tunnel-diode memory readout	leitura da memória por díodos de túnel
IT	upper memory block	memória superior
IT	upper memory block	bloco de memória alta
IT	video-memory acces	acesso de memória vídeo
IT	virtual memory paging algorithms	algoritmos de paginação de memória virtual
comp., MS, Braz.	Virtual Memory Size	tamanho da memória virtual (In Task Manager, the amount of virtual memory, or address space, committed to a process)
IT	virtual memory system	sistema operativo VMS
IT	virtual memory system	sistema de memória virtual
comp., MS	Windows Memory Diagnostics Tool	Ferramenta de Diagnóstico de Memória do Windows (A feature of Windows Vista that can automatically detect and resolve problems caused by defective physical memory. If the diagnostics module identifies a memory problem, Windows Vista can avoid using the affected portion of physical memory, enabling the operating system to start successfully and avoid application crashes)
comp., MS, Braz.	Windows Memory Tester	Testador de Memória do Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object)
comp., MS	Windows Memory Tester	Teste de Memória do Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object)
el.	zero-memory non-linear device	dispositivo não linear sem memória
IT	zero-memory system	sistema combinatório puro