Terms containing Limiting

Subject	English	Portuguese
commun.	absorption limiting frequency	frequência limite de absorção
commun.	amplitude limiting	limite de amplitude
el.	amplitude-limiting circuit	limitador de amplitude
el.	band limiting filter	filtro limitador de banda
el.	base limiting	corte de base
industr., construct.	battery limiting plate	placa de limitaçao de pilha
commun., IT	charge limiting sub-routine	sub-rotina de limitação de taxação
comp., MS, Braz.	collection limiting	limitação de coleção (Restricting the scope of a query. A query that is collection limited can return only resources that are in a specified collection, even if other resources in the SMS/Configuration Manager site database match the query criteria)
el.	constant current limiting circuit	circuito limitador de corrente contínua
med.	Convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs	Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes
social.sc.	Convention Limiting Hours of Work in Coal Mines Revised, 1935	Convenção para Limitar a Duração do Trabalho nas Minas de Carvão revista
gen.	Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week	Convenção sobre a duração do trabalho indústria, 1919
el.	current limiting	limitação de corrente
IT, el.	current limiting blocking	bloqueio por limitação de corrente
IT, energ.ind.	current limiting circuit	circuito limitador de corrente
el.	current limiting circuit breaker	disjuntor limitador de corrente
PSP	current-limiting circuit-breaker	disjuntor limitador de corrente
PSP	current-limiting fuse-link	elemento de substituição limitador de corrente
el.	current limiting layer	camada de limitação de corrente
el.	current-limiting m.c.b.	disjuntor miniatura limitador da corrente
el.	current-limiting miniature circuit breaker	disjuntor miniatura limitador da corrente
el.	current limiting reactor	reactância de limitação de correntes de curto-circuito
commun., el.	current-limiting resistor	resistência balastro
commun., el.	current-limiting resistor	resistência de estabilização
transp., tech.	deflection-limiting volume	volume limite de deformação
transp.	depth limiting device	dispositivo de limitação da profundidade
earth.sc.	divertor limiting line	linha limite do defletor
met.	flow limiting device	limitador de débito
met.	flow limiting device	limitador de consumo
el.	foldback current limiting	limitação de corrente
earth.sc.	force limiting device	limitador de esforço
stat.	hard limiting	corte radical
med.	inhibition of limiting output	inibição liminar
el.	inrush current limiting	limitação da corrente de irrupção
el.	internal flow limiting device	limitador caudal interno
el.	internal flow limiting device	dispositivo da tubeira para limitação do caudal interno
med.	limiting amino acid	aminoácido limitado
el.	limiting amplifier	amplificador limitador
el.	limiting breaking capacity	poder limite de corte
earth.sc., el.	limiting circuit	circuito limitador
med.	limiting coat of hepatic lobule	revestimento do lóbulo hepático
nat.sc.	limiting condition	fator limitante
mech.eng.	limiting conditions	condições limite
nucl.phys.	limiting conditions of operation	condições limite de operação
met.	limiting contents of products	teores limites nos produtos
el.	limiting continuous current	corrente limite de serviço contínuo de um circuito de saída
PSP	limiting continuous current of an output circuit	corrente limite de serviço contínuo de um circuito de saída
PSP	limiting continuous thermal withstand power	valor limite térmico da potência em serviço contínuo
el.	limiting continuous thermal withstand value	valor limite térmico de serviço contínuo
auto.ctrl.	limiting control	controlo de limitação
earth.sc., el.	limiting current of a capacitor	corrente limite de um condensador
el.	limiting cycling capacity	poder limite de manobra
mech.eng.	limiting device at the top of travel	interruptor de fim de curso de elevação
life.sc.	limiting discharge	descarga limite
el.	limiting dynamic value	valor limite dinâmico
construct.	limiting equilibrium	equilíbrio limite
el.	limiting error	erro limite
environ., food.ind.	limiting factor	factor limitante
environ.	limiting factor	fator limitativo
radio	limiting factor of a sound signal level	factor de limitação do nível de um sinal de som
environ.	limiting factor	fator limitante
nat.sc.	limiting factors	fatores limitantes
life.sc.	limiting layer	camada limitante
el.	limiting level	nível limite
IT, el.	limiting level of the amplifier	nível de limitação do amplificador
el.	limiting making capacity	poder limite de fecho
transp., avia.	limiting mass	limites de massa
med.	limiting membrane	membrana limitante
med.	limiting membrane of superficial glia	membrana limitante da glia superficial
transp., mater.sc.	limiting moment	momento de limitação
electr.eng.	limiting non-actuating time	tempo limite de não actuação
mech.eng.	limiting number of teeth	número de dentes limite
fin.	Limiting Party	parte limitadora
earth.sc.	limiting polarization	polarização limite
gen.	limiting provision of the decision	disposição restritiva da decisão
health.	limiting purity value	valor limite
stat., tech.	limiting quality	qualidade limite
earth.sc.	limiting ray	raio limite
el.	limiting repeater	repetidor com limitação
IT	limiting requirement of artificial landmarks	requisito limitativo de marcos artificiais
video.	limiting resolution	resolução limite
gen.	limiting resolution	resolução-limite
gen.	limiting safety consequences	sonsequências de segurança limite
gen.	limiting safety consequences	consequências limitadoras da segurança
nucl.phys.	limiting safety system setting	regulação do limite do sistema de segurança
el.	limiting self-extinguishing current	corrente limite de autoexcitação
PSP	limiting short-time current	corrente limite de curta duração
PSP	limiting short-time current	corrente de curta duração admissível
el.	limiting short-time current	corrente limite de curta duração de um circuito de saída
PSP	limiting short-time current of an output circuit	corrente limite de curta duração de um circuito de saída
el.	limiting short-time thermal withstand value	valor limite térmico de curta duração
el.	limiting solubility	solubilidade limite
el.	limiting-solubility-source diffusion	difusão de fonte de solubilidade limite
el.tract.	limiting temperature	temperatura limite
proced.law.	limiting the exercise of parental responsibility	inibição parcial da responsabilidade parental
proced.law.	limiting the exercise of parental responsibility	inibição parcial do poder paternal
law, fin.	limiting the progressiveness of the tax	limitação da progressividade do imposto
gen.	limiting thermal conditions	condições térmicas limitadoras
el.	limiting turbine rating	capacidade limite da turbina
el.	limiting type amplifier	amplificador limitador
el.	limiting value	valor limite
el.	limiting value of the characteristic quantity	valor limite da grandeza característica
electr.eng.	limiting value of the non-operating current in case of balanced load	valor limite da corrente de não funcionamento em serviço equilibrado
electr.eng.	limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit	valor limite da corrente de não funcionamento em serviço desequilibrado num circuito polifásico
electr.eng.	limiting value of the operating voltage of the auxiliary source	valor limite da tensão de funcionamento da fonte auxiliar
el., meas.inst.	limiting value of the output current	valor limite da corrente de saída
el., meas.inst.	limiting values for operation	valores de limite de funcionamento
tech.	limiting values for operation	valores limites de funcionamento
el., meas.inst.	limiting values for storage	valores de limite de armazenamento
tech.	limiting values for storage	valores limites de armazenamento
el., meas.inst.	limiting values for transport	valores de limite de transporte
tech.	limiting values for transport	valores limites de transporte
earth.sc., transp.	limiting velocity	velocidade limite
el.	limiting voltage of a capacitor	tensão limite de um condensador
earth.sc., el.	limiting voltage of a capacitor Ulim	tensão limite de um condensador
earth.sc.	limiting wavelength	comprimento de onda limite
mech.eng.	load-limiting device	limitador de carga
el.	load limiting device	dispositivo limitador da carga
el., mech.	lower limiting connector temperature	temperatura limite inferior de um conector
transp., mater.sc.	mechanical force limiting	limitação de força mecânica
semicond.	microwave limiting diode	díodo de limitação hiperfrequência
el.	output current limiting	limitação de corrente de saída
el.gen.	overvoltage limiting device	dispositivo limitador de sobretensão
el.	peak limiting	limitação de pico
mech.eng.	pressure limiting device	limitador de pressão
chem., el.	pressure limiting station	posto de limitação de pressão
econ., market.	production-limiting programme	programa de limitação da produção
gen.	Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium	Protocolo para Limitar e Regulamentar a Cultura da Dormideira, assim como a Produção, o Comércio Internacional, o Comércio Grossista e a Utilização do Ópio
chem.	rate limiting	limitação da velocidade
med.	rate limiting enzyme	enzima limitante
el.	reference limiting error	erro limite de referência
transf.	secondary limiting e.m.f.	força electromotriz limite secundária
transf.	secondary limiting thermal current	limite térmico da corrente secundária de carga
el., sec.sys.	self-limiting property	propriedade auto-limitante
transp., mech.eng.	speed limiting device	limitador de velocidade
mech.eng.	speed Limiting device	limitador de velocidade
transp., industr.	speed-limiting device	dispositivo de limitação de velocidade
el.	speed-limiting device	limitador de velocidade
el.	surge-limiting diode	díodo limitador de sobrecarga
el.	system bandwidth-limiting frequency	frequência limite da largura de banda de um sistema
el., sec.sys.	temperature limiting device	dispositivo de limitação da temperatura
earth.sc., mech.eng.	temperature limiting system	sistema limitador de temperatura
environ.	the limiting radiological capacity of a hydrobiological system	a capacidade radiológica limitante de um sistema hidrobiológico
transp., mech.eng.	torque-limiting clutch	embraiagem limitadora de torção
mech.eng.	torque-limiting device	dispositivo limitador de torque
el.	transductor fault limiting coupling	transductor de limitação da corrente de defeito
el.	transductor fault limiting coupling	transdutor de limitação de corrente de defeito
el., mech.	upper limiting connector temperature	temperatura limite superior de um conector
el.	voltage-limiting device	limitador de tensão