Subject | English | Portuguese |
el. | amplitude keying | manipulação em amplitude |
el. | amplitude keying | manipulação de amplitude |
el. | amplitude-phase keyed system | sistema de manipulação amplitude-fase |
comp., MS | asymmetric key algorithm | algoritmo de chave assimétrica (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it) |
IT | asymmetric key cipher | sistema de cifragem com chave pública |
el. | audio frequency-shift keying | modulação de frequência áudio |
commun., IT | basic key | chave de base |
IT | binary phase shift keying | modulação por deslocamento de fase bivalente |
el. | biphase phase shift keying | modulação por deslocamento de fase bivalente |
el. | biphase shift keying | modulação de fase bivalente |
commun., IT | calculation of basic key | cálculo das chaves de base |
stat. | census statistical areas key person | correspondente local do centro de recenseamento |
commun. | chroma keying | incrustação |
el. | coherent phase shift keying | modulação discreta de fase coerente |
el. | coherent phase shift keying | PSK coerente |
el. | correlative phase shift keying | manipulação por deslocamento de fase relativa |
comp., MS, Braz. | cryptographic key | chave de criptografia (A piece of data that is required to initialize a cryptographic algorithm) |
comp., MS | cryptographic key | chave criptográfica (A piece of data that is required to initialize a cryptographic algorithm) |
tel. | decadic key pad | teclado decimal |
el. | delta modulation with phase shift keying | modulação delta com manipulação por deslocamento de fase |
el. | differential coherent phase-shift keying | manipulação por deslocamento de fase diferencial |
el. | differential coherent phase-shift keying | PSK coerente diferencial |
el. | differential phase shift keying coding | codificação DPSK |
el. | differential phase-shift keying | PSK diferencial |
el. | differentially coherent phase-shift keying | manipulação por deslocamento de fase diferencial |
el. | differentially encoded coherent phase shift keying | modulação de fase coerente com codificação diferencial |
el. | differentially-coherent phase-shift keying | manipulação por deslocamento de fase diferencial |
IT, el. | Digital Phase Shift Keying | modulação de fase digital |
el. | diplex keying | manipulação em diplex |
commun., IT | dynamic function key | tecla funcional dinâmica |
commun. | electronic key system | sistema de intercomunicação eletrónica |
commun. | electronic key telephone system | sistema de intercomunicação eletrónica |
commun. | fast frequency shift keying | manipulação por deslocamento de frequência rápida |
life.sc., environ. | flux of key source gases of anthropogenic origin | fluxo de gás-chave de origem antropogénica |
life.sc., environ. | flux of key source gases of natural origin | fluxo de gás-chave de origem natural |
commun. | frequency shift keying | manipulação por variação de frequência |
commun. | frequency-differential phase-shift keyed system | sistema de manipulação por deslocamento de fase diferencial em frequência |
commun. | frequency-shift keying | modulação por deslocamento de frequência |
el. | frequency-shift keying modem | modem em modulação por deslocamento de frequência |
el. | fundamental keying frequency | frequência fundamental de manipulação |
el. | Gaussian filtered minimum shift keying | modulação de deslocamento mínimo e filtro gaussiano |
gen. | hierarchic key distribution | distribuição hierárquica de chaves |
el. | ideal quaternary phase-shift keyed digital system | sistema digital ideal PSK quaternário |
commun. | key drawing | traçado dos moldes |
stat., geogr. | key geographic location | localização geográfica chave |
health. | key pharmaceutical | medicamento essencial |
econ., tech. | key raw material | matéria-prima essencial |
el. | keyed carrier | portadora modulada digitalmente |
met. | keyed lock seam joint | ligação com cobre-junta e com grampos |
mech.eng. | keyed-on roller | roda calçada sobre o seu eixo |
el. | keyed pilot | sinal piloto modulado digitalmente |
el. | keyed signal | sinal modulado digitalmente |
el. | keying cycle | ciclo de manipulação |
commun., el. | keying filter | fio de manipulação |
IT, dat.proc. | keying-in | entrada por teclado |
el. | keying slot | ranhura de acoplamento |
commun., IT | manual keying speed | velocidade manual de manipulação |
comp., MS, Braz. | meeting key | chave de reunião (A password that is required to join a meeting) |
commun. | minimum shift keying | manipulação por deslocamento de frequência rápida |
commun. | minimum-shift keying | manipulação por desfasamento mínimo |
commun. | minimum-shift keying | manipulação com desfasamento mínimo |
commun. | modulation keying | modulação |
el. | multi-frequency-shift-keying technique | técnica de manipulação por deslocamento de frequência múltipla |
el. | multiple phase shift keying | PSK m-valente |
el. | narrow-band phase-shift keying | manipulação por deslocamento de fase de banda estreita |
el. | notched keying wheel | roda dentada de manipulação |
IT | numeric key | tecla numérica |
IT | numeric key punch | perfuradora numérica |
commun., IT | on-keyed condition | posição de trabalho |
commun., IT | on-off keying | manipulação por tudo ou nada |
commun. | on-off keying | manipulação tudo ou nada |
commun., IT | on-off keying modulation | modulação por interrupção da portadora |
el. | opposite keying polarity | polaridade oposta em manipulação |
el. | phase shift keyed signal | sinal modulado por deslocamento de fase |
commun. | phase shift keying | manipulação por deslocamento de fase |
IT | physical key | chave física |
mech.eng. | 1:pillar hydrant key | chave de boca de incêndio de coluna |
IT | private cryptographic signature key | chave privada de assinatura criptográfica |
commun., nat.sc. | Quadrature Phase Shift Keying | modulação por deslocamento de fase em quadratura |
el. | quadrature phase shift keying | modulação por deslocamento de fase quaternária |
el. | quadrature phase-shift keying | modulação por deslocamento de fase quaternária |
el. | quadriphase shift keying | modulação por deslocamento de fase quaternária |
el. | quasi-periodically keyed emission | emissão com manipulação quase-periódica |
el. | quaternary phase shift keying | modulação por deslocamento de fase quaternária |
el. | quaternary phase-shift keying | modulação por deslocamento de fase quaternária |
transp., avia. | radio transmission keying | ativação da transmissão de rádio |
commun. | single channel frequency shift keying coaxial system | sistema coaxial com canal simples e medição de frequência |
comp., MS, Braz. | symmetric key | chave simétrica (The cryptographic key used to both encrypt and decrypt protected content during publishing and consumption) |
comp., MS, Braz. | symmetric-key cryptography | criptografia de chave simétrica (A type of cryptography that uses symmetric keys to provide confidentiality) |
comp., MS | symmetric-key cryptography | criptografia de chaves simétricas (A type of cryptography that uses symmetric keys to provide confidentiality) |
ed. | Tackling early school leaving: A key contribution to the Europe 2020 Agenda | Combater o Abandono Escolar Precoce: Um Contributo Essencial para a Estratégia "Europa 2020" |
commun., el. | time-differential phase shift keyed system | sistema de modulação no tempo por deslocamento de fase diferencial |
commun., el. | time-differential-phase-shift keyed system | sistema de modulação no tempo por deslocamento de fase diferencial |
el. | trapezoidal keying | manipulação de sinais trapezoidais |
IT | typamatic key | tecla de repetição automática |
patents. | valises, satchels, cases for travel kits, vanity cases, pouches, shoulder bags, kitbags, rucksacks, shopping bags, beach bags, handbags, briefcases, wallets, key cases, credit-card cases, business-card cases | malas de viagem, saquetas, estojos para kits de viagem, estojos de toilette, porta-moedas, sacos de tiracolo, sacos para kits, mochilas, sacos de compras, sacos de praia, malas de mão, pastas, carteiras, estojos para chaves, estojos para cartões de crédito, estojos para cartões de visita |
IT | verification of keying | verificação por digitação de teclado |
el. | waveform of a keyed emission | forma de onda de uma emissão manipulada |