Terms containing Interval

Subject	English	Portuguese
health.	a device for determining the relationship of different brightnesses by the method of equal sensation intervals	disco de Delboeuf
earth.sc.	acoustic interval	intervalo acústico
fin.	adjustment interval	período de ajustamento
fin.	adjustment interval	intervalo de ajustamento
agric.	age-class interval	intervalo entre classes de idade
transp.	all-red interval	vermelho integral
med.	apnoic interval	apneia voluntária
tech.	apparatus for measuring short time intervals	contadores de tempos curtos
tech.	apparatus for measuring short time intervals	contadores de frações ou intervalos de tempo
econ., account.	average sampling interval	passo de tiragem
econ., account.	average sampling interval	intervalo de amostragem
math.	Bayesian confidence interval	intervalo bayesiano
math.	Bayesian confidence interval	região de credibilidade
math.	Bayesian confidence interval	intervalo de credibilidade
math.	Bayesian confidence interval	intervalos de confiança bayesiano
stat., scient.	Bayesian confidence intervals	intervalos de confiança de Bayes
math.	Bayesian interval	intervalo bayesiano
math.	Bayesian interval	intervalos de confiança bayesiano
math.	Bayesian interval	intervalo de credibilidade
math.	Bayesian interval	região de credibilidade
stat., scient.	Bayesian intervals	intervalos de Bayes
math.	BCa confidence interval	intervalo de confiança percentílico bootstrap corrigido do viés e acelerado
math.	BCa confidence interval	intervalo de confiança BCa
pharma.	birth interval	intervalo de nascimento
med.	birth interval	intervalo entre nascimentos
commun.	bit interval	intervalo de bit
el.	blanking interval	intervalo de supressão da trama
radio	blanking interval	intervalo de supressão
life.sc.	bright interval	clara
life.sc.	bright interval	aberta
industr., construct.	burring interval	intervalo de passagem
comp., MS, Braz.	cache interval	tempo em cache (The length of time that a stored copy of the views that are shown in a dashboard can exist on the server)
nat.sc.	calibration interval	intervalo de calibração
agric.	calving interval	intervalo entre partos
industr., construct., chem.	car pushing-interval	forno contínuo
industr., construct., chem.	car pushing-interval	ciclo
IT, dat.proc.	cells interval	intervalo de células
math.	central confidence interval	intervalo de confiança central
el.	character interval	intervalo de caráter
IT, dat.proc.	check interval	intervalo de verificação
pow.el.	circuit off-state interval	intervalo de bloqueio no sentido directo
el.	circuit off-state interval	intervalo de bloqueio no sentido direto
el.	circuit reverse blocking interval	intervalo de bloqueio no sentido inverso
stat.	class interval	intervalo de classe
radio	colour burst guard interval	intervalo de guarda da salva de cor
pow.el.	commutation interval	intervalo de comutação
el.	conduction interval	intervalo de condução
math.	confidence interval	intervalo de confiança
stat.	confidence interval for a mean	intervalo de confiança para o valor médio
stat.	confidence interval for a proportion	intervalo de confiança para a proporção
stat.	confidence interval for the difference between two means	intervalo de confiança para a diferença de médias
stat.	confidence interval for the difference between two proportions	intervalo de confiança para a diferença de dois proporções
pharma.	confidence interval of the mean value	intervalo de confiança do valor médio
stat., scient.	conservative confidence interval	intervalo de confiança moderado
math.	conservative confidence interval	intervalo de confiança conservador
math.	conservative confidence interval	intervalo de confiança conservativo
life.sc.	contour interval	equidistância das curvas de nível
IT, dat.proc.	convergence interval	intervalo de convergência
math.	credible interval	intervalo bayesiano
math.	credible interval	intervalo de credibilidade
math.	credible interval	intervalos de confiança bayesiano
math.	credible interval	região de credibilidade
stat., scient.	credible intervals	intervalos de confiança de Bayes
agric.	cutting interval	rotação
energ.ind.	cycling interval efficiency	eficiência em intervalo cíclico
el.	data sampling time interval	intervalo de tempo de amostragem de dados
coal.	delay interval	número de retardo
coal.	delay interval	número de atraso
IT, dat.proc.	destination interval	intervalo destino
IT, dat.proc.	destination interval	intervalo de chegada
earth.sc.	discrete size interval	classe de volume discreto
med., pharma.	dosage interval	intervalo entre doses
med., pharma.	dosage interval	intervalo entre dosagens
med., pharma.	dose interval	intervalo entre dosagens
med., pharma.	dose interval	intervalo entre doses
med., pharma.	dosing interval	intervalo entre doses
med., pharma.	dosing interval	intervalo entre dosagens
IT, dat.proc.	emitting interval	intervalo original
IT, dat.proc.	emitting interval	intervalo origem
IT, dat.proc.	emitting interval	intervalo de partida
med.	epileptic interval phase	intervalo entre duas crises epiléticas
comp., MS, Braz.	exclusion interval	intervalo de exclusão (The amount of time that an unresponsive or malfunctioning component remains marked as unavailable. During this time, no requests are sent from the client to the excluded component)
comp., MS, Braz.	expire interval	intervalo de expiração (For DNS, the number of seconds that DNS servers operating as secondary masters for a zone will use to determine if zone data should be expired when the zone is not refreshed and renewed)
nat.sc., agric.	farrowing interval	intervalo entre parições
agric.	felling interval	rotação
commun.	field blanking interval	intervalo de supressão de quadro
commun., IT	field-blanking interval	período de supressão de trama
IT	field-blanking interval	intervalo de supressão de trama
nat.sc.	fire free interval	intervalo livre de fogo
nat.sc.	fire free interval	intervalo de incêndio
nat.sc.	fire interval	intervalo livre de fogo
nat.sc.	fire interval	intervalo de incêndio
nat.sc.	fire return interval	intervalo livre de fogo
nat.sc.	fire return interval	intervalo de incêndio
nat.sc., agric.	fixed-interval insemination	inseminação sem presença de cio
nat.sc., agric.	fixed-interval insemination	inseminação a intervalos fixos
el., acoust.	frequency interval	intervalo de frequências
el.	frequency interval	intervalo de frequência
el.	frequency interval between channels	intervalos de frequência entre canais vizinhos
comp., MS	garbage collection interval	intervalo de libertação da memória (A measurement of time indicating how often a domain controller examines its database for expired tombstones that can be collected)
life.sc.	generation interval	intervalo de gerações
life.sc.	gust frequency interval	intervalo de frequência das rajadas
isol.	halving interval	intervalo de divisão por dois
comp., MS, Braz.	heartbeat interval	intervalo de pulsação (The amount of time that can elapse before the Exchange server asks a mobile device running Exchange ActiveSync to connect again)
comp., MS	heartbeat interval	intervalo heartbeat (The amount of time that can elapse before the Exchange server asks a mobile device running Exchange ActiveSync to connect again)
stat., scient.	highest posterior density intervals	intervalos da mais alta densidade a posteriori
math.	highest posteriori density interval	intervalo HPD
math.	highest posteriori density interval	intervalo de maior densidade a posteriori
el.	hold-off interval	intervalo de supressão
agric., construct.	ideal irrigation interval	intervalo ótimo entre irrigação
el.	idle interval	intervalo de repouso
el.	idle interval	intervalo de bloqueio
IT	interframe interval	intervalo entre tramas
IT, dat.proc., el.	intermittent lighting up at short intervals	iluminação alternada com pequenos intervalos
med., pharma.	interval between dosages	intervalo entre dosagens
med., pharma.	interval between dosages	intervalo entre doses
transp.	interval between two trains	intervalo entre dois comboios consecutivos
med.	interval between vaccinations	intervalo entre duas vacinações
IT, dat.proc.	interval between values	intervalo de valores
agric.	interval between vines	intervalo
health.	interval between X-ray tube exposures	intervalo entre exposições
math.	interval censoring	censura por intervalos
math.	interval censoring	censura intervalar
IT, dat.proc.	interval delimiter	delimitador de intervalo
med.	interval dilatation	dilatação em vários tempos
stat., scient.	interval distribution	distribuição de intervalos
math.	interval distribution	distribuição intervalar
stat.	interval estimate	estimação por intervalos
math.	interval estimation	estimação por intervalos
math.	interval estimation	estimação intervalar
comp., MS, Braz.	interval event	evento de intervalo (An event whose payload is valid for a given period of time. The metadata of the interval event requires that both the start and end time of the interval be provided in the event metadata. Interval events are valid only for this specific interval)
comp., MS, Braz.	interval event model	modelo de evento de intervalo (The event model of an interval event)
med.	interval incidence density	taxa de incidência pessoa-tempo
commun., IT	interval music	música de espera
med.	interval operation	operação a frio
pharma.	interval patient exposure	intervalo de exposição do doente
PSP	interval relay	relé de intervalo
PSP	interval relay with control signal	relé de intervalo com sinal de controlo
pharma.	Interval scale	Escala intervalar
stat.	interval scale	escala de intervalos
stat.	interval scaled variables	variáveis intervalares
transp.	interval-service timetable	horário de intervalos regulares
pharma.	interval summary tabulation	tabela de intervalos de exposição
PSP	interval time	tempo de intervalo
IT	interval timer	gerador de interrupções por intervalos
IT, el.	interval timer	temporizador
IT	interval timer	relógio de interrupção
el.	interval timer	temporizador de intervalos
gen.	interval training	treino fracionado
gen.	interval training	interval-training
nat.sc.	interval trend	tendência interanual média
met.	intervals between scale divisions of the fluxmeter	intervalos entre as divisões da escala do fluxímetro
agric., construct.	irrigation interval	frequência de irrigações
stat., scient.	joint prediction interval	intervalos de previsão conjunta
math.	joint prediction intervals	intervalos de predição conjunta
commun.	line blanking interval	intervalo de supressão de linha
scient., earth.sc.	logarithmic frequency interval	intervalo logarítmico de frequência
el., acoust.	logarithmic frequency interval	intervalo
el., acoust.	logarithmic frequency interval	intervalo logarítmico de frequências
med.	lucid interval	intervalo lúcido
med.	lucid interval	intervalo livre
nat.sc.	marker interval	intervalo característico
piez.	maximum time interval error	deriva temporal máxima
piez.	maximum time interval error	MTIE
nat.sc.	mean fire interval	intervalo médio livre de incêndios
nat.sc.	mean fire interval	intervalo médio de incêndios
nat.sc.	mean fire-free interval	intervalo médio livre de incêndios
nat.sc.	mean fire-free interval	intervalo médio de incêndios
nat.sc.	mean fire-return interval	intervalo médio livre de incêndios
nat.sc.	mean fire-return interval	intervalo médio de incêndios
stat., scient.	median unbiased confidence interval	intervalo de confiança não enviesado da mediana
math.	median unbiased confidence interval	intervalo de confiança não enviesado em mediana
math., Braz.	median unbiased confidence interval	intervalo de confiança não viciado em mediana
stat.	median unbiased confidence interval	intervalo de confiança não viesado em mediana (bra)
math., Braz.	median unbiased confidence interval	intervalo de confiança não viesado em mediana
math.	median unbiased confidence interval	intervalo de confiança centrado em mediana
stat., scient.	median unbiassed confidence interval	intervalo de confiança não enviesado da mediana
gen.	Medieval Warm Interval	ótimo climático medieval
el.	minimum acceptable interval	intervalo mínimo aceitável
el.	minimum interval	intervalo mínimo
stat.	most selective confidence intervals	intervalos de confiança mais seletivos
math.	most selective confidence intervals	intervalos de confiança mais selectivos
fin., industr.	multi-interval instrument	instrumento multiescala
stat., scient.	Neyman most selective unbiased confidence intervals	intervalos de confiança cêntricos de Neyman mais seletivos
stat., scient.	Neyman most selective unbiassed confidence intervals	intervalos de confiança cêntricos de Neyman mais seletivos
stat.	Neyman-shortest unbiased confidence intervals	intervalos de confiança não-viesados mais seletivos de Neyman (bra)
stat., scient.	Neyman-shortest unbiased confidence intervals	intervalos de confiança cêntricos de Neyman mais seletivos
math., Braz.	Neyman-shortest unbiased confidence intervals	intervalos de confiança não-viesados mais seletivos de Neyman
math.	Neyman-shortest unbiased confidence intervals	intervalos de confiança centrados mais selectivos de Neyman
stat., scient.	Neyman-shortest unbiassed confidence intervals	intervalos de confiança cêntricos de Neyman mais seletivos
math.	non-central confidence interval	intervalo de confiança não central
el.tract.	non-conducting interval of an arm	tempo de repouso de um braço
math.	non-parametric confidence intervals	intervalos de confiança não-paramétricos
agric.	normal interval	intervalo normal
math.	Nyquist interval	intervalo de Nyquist
fin.	off-peak load time interval	período fora das horas de ponta
el.tract.	off-state interval	intervalo de tempo de bloqueio directo
commun.	one twelfth-octave interval	intervalo de 1/12 de oitava
met.	one-sided statistical tolerance interval	intervalo unilateral estatístico de tolerância
met.	one-sided tolerance interval	intervalo de tolerância unilateral
IT, dat.proc.	original interval	intervalo de partida
IT, dat.proc.	original interval	intervalo origem
IT, dat.proc.	original interval	intervalo original
math.	percentile confidence interval	intervalo de confiança percentílico
cultur., earth.sc.	photochromatic interval	intervalo fotocromático
life.sc.	piestic interval	intervalo hidroipsométrico
nat.sc.	pointer interval	intervalo característico
commun.	polling interval	intervalo do procedimento de chamada
comp., MS, Braz.	polling interval	intervalo de sondagem (A value that defines the frequency of the polling process)
commun.	post-sync.field-blanking interval	intervalo de supressão de quadro pós-sincronismo
math.	prediction interval	intervalo de predição
econ.	prices established or fixed at regular intervals	preços estabelecidos ou fixados em intervalos regulares
IT, el.	programmable interval timer	temporizador programável
earth.sc., met.	pulse interval	intervalo dos impulsos
agric.	pulse interval	intervalo entre as impulsões
commun.	pulse interval modulation	modulação de espaçamento de impulsos
el.	pulse interval modulation	modulação dos intervalos entre impulsos
el.	pulse repetition interval	período de repetição dos impulsos
el.	pulse repetition interval	intervalo de repetição de impulso
med.	QT interval	intervalo QT
gen.	QT interval	representa a duração total da sístole eléctrica ventricular
el.	quantizing interval	intervalo de quantificação
life.sc.	rainfall recurrence interval	intervalo de recorrência da precipitação
life.sc.	rainfall recurrence interval	frequência de precipitação
IT, dat.proc.	receiving interval	intervalo destino
IT, dat.proc.	receiving interval	intervalo de chegada
transp., avia.	rectification interval	intervalo de rectificação
commun.	reflection interval	intervalo de reflexão
comp., MS	refresh interval	intervalo de atualização (An interval of time used by of a zone to determine how often to check if their zone data needs to be refreshed. When the refresh interval expires, the secondary master checks with its source for the zone to see if its zone data is still current or if it needs to be updated using a zone transfer. This interval is set in the SOA (start-of-authority) resource record for each zone)
gen.	refuelling interval	frequência dos carregamentos
agric.	regeneration interval	duração de regeneração
health.	rest interval	intervalo de descanso
health.	rest interval	tempo de repouso
PSP	retriggerable interval relay with control signal off	relé de vigilância à remoção do sinal de controlo
PSP	retriggerable interval relay with control signal on	relé de vigilância
comp., MS, Braz.	retry interval	intervalo de repetição (The time, in seconds after the refresh interval expires, used by secondary masters of a zone to determine how often to try and retry contacting its source for zone data to see if its replicated zone data needs to be refreshed. This interval is set in the for each zone)
comp., MS	retry interval	intervalo entre tentativas (The time, in seconds after the refresh interval expires, used by secondary masters of a zone to determine how often to try and retry contacting its source for zone data to see if its replicated zone data needs to be refreshed. This interval is set in the for each zone)
el.tract.	reverse blocking interval	intervalo de tempo de bloqueio inverso
nat.sc., tech.	sampling interval	intervalo de amostragem
comp., MS, Braz.	sampling interval	intervalo de amostragem (The period of time during which a monitoring tool collects data)
math.	sampling interval	intervalo de amostragem sistemática
el., meas.inst.	scale interval	valor de uma divisão
comp., MS, Braz.	scan interval	intervalo de verificação (For Process Control, the time between successive checks for new processes started on the server. You can configure this in the Process Control snap-in)
comp., MS	scan interval	intervalo de rastreio (For Process Control, the time between successive checks for new processes started on the server. You can configure this in the Process Control snap-in)
el.	selective time interval	intervalo de tempo seletivo
med.	sequential mating intervals	périodo de acasalamento sequencial
math.	shortest confidence intervals	intervalos de confiança mais selectivos
commun.	signal interval	intervalo unitário
telegr.	significant interval	intervalo significante
IT	significant interval	intervalo significativo
IT, el.	significant testing interval	intervalo de teste significativo
stat.	simultaneous confidence intervals	intervalos de confiança conjuntos
math.	simultaneous confidence intervals	intervalos de confiança simultâneos
math.	simultaneous discrimination intervals	intervalos de discriminação simultâneos
math.	simultaneous tolerance intervals	intervalos de tolerância simultâneos
IT, dat.proc.	source interval	intervalo origem
IT, dat.proc.	source interval	intervalo original
IT, dat.proc.	source interval	intervalo de partida
life.sc.	special world interval	intervalo mundial especial
IT, dat.proc.	start interval	intervalo origem
IT, dat.proc.	start interval	intervalo de partida
IT, dat.proc.	start interval	intervalo original
math.	statistical tolerance interval	intervalo de tolerância estatística
math., Braz.	studentised confidence interval	intervalo de confiança estudentizado
math.	studentised confidence interval	intervalo de confiança studentizado
math., Braz.	studentized confidence interval	intervalo de confiança estudentizado
stat.	studentized confidence interval	intervalo de confiança estudentizado (bra)
math.	studentized confidence interval	intervalo de confiança studentizado
IT, dat.proc.	target interval	intervalo de chegada
IT, dat.proc.	target interval	intervalo destino
comp., MS	tarpitting interval	intervalo de tarpitting (The interval that is used to delay a response in a tarpitting scenario)
fin.	the intervals at which such information must be communicated	a periodicidade com que as ditas informaçoes devem ser comunicadas
telegr.	theoretical duration of a significant interval	duração teórica de um intervalo significante
agric.	thinning interval	ciclo/periodicidade dum desbaste
life.sc.	tidal flood interval	intervalo de escoamento de maré
transp.	time interval	intervalo
commun., transp.	time interval	intervalo horário
transp., el.	time interval	duração de passagem
comp., MS, Braz.	time interval	intervalo de tempo (A period of time in which a given event is valid. The valid time interval includes the valid start time, and all moments of time up to, but not including the valid end time)
earth.sc.	time interval analyser	analisador de intervalos de tempo
earth.sc.	time interval analyzer	analisador de intervalos de tempo
pwr.lines.	time interval error	deriva temporal
transp.	track intervals	intervalos da pista
pwr.lines.	transposition interval	intervalo de transposição
agric., construct.	turn interval	intervalo de turnos
math.	unbiased confidence intervals	intervalos de confiança não enviesados
stat.	unbiased confidence intervals	intervalos de confiança não-viesados (bra)
math., Braz.	unbiased confidence intervals	intervalos de confiança não viciados
math., Braz.	unbiased confidence intervals	intervalos de confiança não-viesados
math.	unbiased confidence intervals	intervalos de confiança centrados
stat.	unbiassed confidence intervals	intervalos de confiança não-enviesados
commun.	unguarded interval	intervalo sem guarda
commun.	unit interval	intervalo unitário
med.	unprotected interval	intervalo não protegido
life.sc.	value of the graduation interval of a bubble	graduação dos intervalos da bolha de nível
IT, el.	vertical blanking interval	intervalo de supressão vertical
life.sc.	vertical interval	equidistância das curvas de nível
video.	vertical interval control address signal	sinais de controlo e de endereço do intervalo vertical
el.	vertical interval reference signal	sinal de referência inserido no intervalo de supressão de trama
life.sc.	vertical interval terrace	desnível entre terraços
tech., el.	vertical interval test signal	sinal de teste do intervalo vertical
magn.	voltage change interval	intervalo entre variações de tensão
met.	weld interval	tempo de soldadura
comp., MS	window interval	intervalo de espera (The length of time during which a pre-configured number of similar events are written to Planning Server log files, when filtering is enabled)
stat.	Wold's Markov process of intervals	processo Markoviano intervalar de Wold
stat.	Wold's Markov process of intervals	processo intervalar Markoviano de Wold
stat.	Wold's Markov process of intervals	processo Markoviano de intervalos de Wold
math.	Wold's Markov process of intervals	processo markoviano de intervalos de Wold