Subject | English | Portuguese |
gen. | CELEX Interinstitutional Group | Grupo Interinstitucional CELEX |
polit. | Commissioner for Interinstitutional relations and administration | Membro da Comissão responsável pelas Relações Interinstitucionais e Administração |
commun., IT | Community Interinstitutional Integrated Information System | Sistema Interinstitucional de Integração de Serviços |
commun., IT | Community Interinstitutional Integrated Services Information System | Sistema Interinstitucional de Integração de Serviços |
polit. | Directorate for Interinstitutional Relations | Direção 2 - Relações Interinstitucionais |
polit. | Directorate 2 - Interinstitutional Relations | Direção 2 - Relações Interinstitucionais |
hobby | European Interinstitutional Centre | Centro Interinstitucional Europeu |
commun. | Galileo Interinstitutional Panel | Painel Interinstitucional do Galileo |
commun. | Galileo Interinstitutional Panel | GIP |
polit. | General Political Questions and Interinstitutional Relations | Questões Políticas Gerais e Relações Interinstitucionais |
gen. | institutional and interinstitutional document circulation system | circuito institucional e interinstitucional de transmissão dos documentos |
gen. | interinstitutional administrative directory | anuário administrativo interinstitucional |
IT | Interinstitutional Agreement | Acordo Interinstitucional |
fin. | Interinstitutional Agreement | Acordo Interinstitucional sobre a Disciplina Orçamental e a Melhoria do Processo Orçamental |
polit. | Interinstitutional Agreement | Acordo interinstitucional |
fin. | Interinstitutional Agreement | Acordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira |
econ. | interinstitutional agreement | acordo interinstitucional |
fin. | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management | Acordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira |
law | Interinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts | Acordo Interinstitucional de 20 de Dezembro de 1994 Método de trabalho acelerado tendo em vista a codificação oficial dos textos legislativos |
law | Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts | Acordo Interinstitucional para um recurso mais estruturado à técnica de reformulação dos actos jurídicos |
polit., law | Interinstitutional agreement on better law-making | Acordo Interinstitucional "Legislar Melhor" |
econ. | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline | Acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental |
fin. | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Acordo Interinstitucional sobre a disciplina orçamental e a melhoria do processo orçamental |
fin. | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Acordo Interinstitucional sobre a Disciplina Orçamental e a Melhoria do Processo Orçamental |
fin. | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Acordo Interinstitucional |
econ. | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental e a melhoria do processo orçamental |
polit., law | Interinstitutional Agreement on Common Guidelines for the Quality of Drafting of Community Legislation | Acordo Interinstitucional sobre as Directrizes Comuns em matéria de Qualidade de Redacção da Legislação Comunitária |
industr. | Interinstitutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation | Acordo interinstitucional sobre as diretrizes comuns em matéria de qualidade de redação da legislação comunitária |
construct., fin. | Interinstitutional Agreement on the financing of the Convention on the Future of the European Union | Acordo Interinstitucional relativo ao Financiamento da Convenção sobre o Futuro da União Europeia |
fin. | interinstitutional appropriations | dotações interinstitucionais |
gen. | interinstitutional balance | equilíbrio interinstitucional |
gen. | interinstitutional budgetary procedure | processo orçamental interinstitucional |
law, IT | Interinstitutional Celex Group | Grupo Interinstitucional Celex |
social.sc. | Interinstitutional Committee for Translation | Comité Interinstitucional de Tradução |
gen. | Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation | Comité Interinstitucional da Tradução e da Interpretação |
gen. | Interinstitutional Committee on Access to Documents | Comité interinstitucional sobre o acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão |
gen. | Interinstitutional Committee on Translation | comité Interinstitucional da Tradução |
gen. | interinstitutional competition | concurso interinstitucional |
law, IT | Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law | Sistema Interinstitucional de Documentação Automatizada sobre o Direito Comunitário (Communitatis Europae Lex) |
law, IT | Interinstitutional Computerised Documentation System for Community Law | Lei da Comunidade Europeia (Communitatis Europae Lex) |
gen. | interinstitutional conference | conferência interinstitucional |
gen. | interinstitutional control structure | instância de coordenação interinstitucional |
gen. | interinstitutional control structure | estrutura de coordenação interinstitucional |
econ. | interinstitutional cooperation EU | cooperação interinstitucional (UE) |
gen. | interinstitutional cooperation | cooperação interinstitucional |
fin. | Interinstitutional Cooperation Agreement | Acordo de cooperação interinstitucional |
gen. | Interinstitutional Coordination Group | Grupo de Coordenação Interinstitucional |
gen. | Interinstitutional Coordination Working Party | Grupo de Trabalho "Coordenação Interinstitucional" |
gen. | interinstitutional declaration | declaração interinstitucional |
gen. | Interinstitutional declaration on democracy, transparency and subsidiarity | Declaração interinstitucional relativa à democracia, à transparência e à subsidiariedade |
gen. | Interinstitutional Declaration on democracy, transparency and subsidiarity | declaração interinstitucional sobre a democracia,a transparência e a subsidiariedade |
gen. | Interinstitutional Directory | Anuário Interinstitucional |
IT | Interinstitutional Directory of European Administrations | Anuário Interinstitucional - União Europeia |
gen. | Interinstitutional directory of European administrations | Anuário Interinstitucional das Administrações Europeias |
law, IT | Interinstitutional EUDOR Steering Committee | Comité Director Insterinstitucional EUDOR |
law, IT | Interinstitutional Eur-lex Steering Committee | Comité Director Interinstitucional Eur-Lex |
econ. | Interinstitutional Group on the Rationalisation of Administrative Expenditure | Grupo Interinstitucional de Racionalização das Despesas Administrativas |
gen. | interinstitutional guide to European information sources | guia interinstitucional das fontes de informação europeias |
commun., IT | interinstitutional information system | Sistema Interinstitucional de Integração de Serviços |
commun. | Interinstitutional Integrated Services Information System | Sistema comunitário interinstitucional de Serviços Integrados de Informação |
law, IT | Interinstitutional Lex Working Party | Grupo Interinstitucional Lex |
health. | Interinstitutional Medical Board Sickness Insurance Scheme of the Communities | Colégio Médico Interinstitucional |
econ., fin. | Interinstitutional Monitoring Group | Grupo Interinstitucional de Acompanhamento |
gen. | Interinstitutional Office | Gabinete Interinstitucional |
gen. | interinstitutional preparatory conference | pré-conferência interinstitucional |
gen. | interinstitutional recruitment office | Serviço de Recrutamento das Comunidades Europeias |
gen. | interinstitutional recruitment office | serviço de recrutamento interinstitucional |
econ. | interinstitutional relations EU | relação interinstitucional (UE) |
econ. | interinstitutional relations | relações interinstitucionais |
polit. | Interinstitutional Relations Unit | Unidade das Relações Interinstitucionais |
law | Interinstitutional service for on-line consultation of European Union Law | Serviço Interinstitucional de Consulta em Linha do Direito da União Europeia |
gen. | Interinstitutional style guide | Código de Redação Interinstitucional |
law, IT | Interinstitutional system of computerised documentation on Community law | sistema interinstitucional de documentação automatizada sobre o direito comunitário |
commun. | Interinstitutional system of integrated services | Sistema comunitário interinstitucional de Serviços Integrados de Informação |
gen. | Interinstitutional Terminology Group | Grupo Interinstitucional de Terminologia |
gen. | interinstitutional transfer | transferência interinstitucional |
gen. | interinstitutional working procedures | processos de trabalho interinstitucionais |
gen. | joint interinstitutional committee | comité interinstitucional paritário |
gen. | Working Party on the Implementation of the Treaties and on Interinstitutional Relations | Grupo de Trabalho "Aplicação dos Tratados e Relações Interinstitucionais" |