Subject | English | Portuguese |
gen. | Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Grupo de Acção Intergovernamental Ad Hoc do Codex para os Alimentos Derivados da Biotecnologia |
environ. | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | Relatório de Avaliação do Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas |
gen. | Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | Relatório de Avaliação |
transp., nautic., min.prod. | Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO | Convenção da Organização Marítima Internacional |
transp., nautic., min.prod. | Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO | Convenção Instituidora da Organização Marítima Consultiva Intergovernamental |
gen. | institutional matters and Intergovernmental Conference | Questões Institucionais e Conferência Intergovernamental |
fin. | intergovernmental advance | adiantamento intergovernamental |
fin. | intergovernmental advance | adiantamento dos Estados-Membros |
econ. | intergovernmental agreement | acordo intergovernamental |
gen. | Intergovernmental Agreement | Acordo Intergovernamental |
ed., nat.sc. | Intergovernmental agreement on culture and scientific cooperation | Acordo Intergovernamental Cultural e de Cooperação Científica |
gen. | intergovernmental approach | intergovernamentalismo |
gen. | Intergovernmental Authority on Development | Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento |
gen. | Intergovernmental Authority on Drought and Development | Autoridade Intergovernamental para a Seca e o Desenvolvimento |
immigr. | Intergovernmental Committee for European Migration | Organização Internacional para as Migrações |
gen. | Intergovernmental Committee for the Cartagena Protocol | Comité Intergovernamental para o Protocolo de Cartagena sobre a Biossegurança |
polit. | intergovernmental committee for the negotiations | comité intergovernamental de negociação |
food.ind., UN | Intergovernmental Committee of the World Food Programme | Comité Intergovernamental do Programa Alimentar Mundial |
environ., lat.amer. | Intergovernmental Committee on Hidrovia | Comité Intergovernamental da Hidrovia |
polit. | Intergovernmental Conference | Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros |
econ. | intergovernmental conference EU | conferência intergovernamental (UE) |
econ. | intergovernmental conference | conferência intergovernamental (EU, UE) |
gen. | Intergovernmental Conference | Conferência Intergovernamental |
gen. | Intergovernmental Conference on Political Union | Conferência Intergovernamental sobre a União Política |
market. | intergovernmental consultation machinery | estrutura de consulta intergovernamental |
immigr. | Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees | consultas intergovernamentais sobre migrações, asilo e refugiados |
econ. | Intergovernmental Convention EU | convenção intergovernamental (UE) |
econ. | intergovernmental cooperation EU | cooperação intergovernamental (UE) |
gen. | intergovernmental cooperation | cooperação intergovernamental |
gen. | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries | Conselho Intergovernamental dos Países Exportadores de Cobre |
interntl.trade. | Intergovernmental Experts Group on Copper | Grupo Intergovernamental de Peritos do Cobre |
environ., agric., UN | Intergovernmental Forum on Forests | Fórum Intergovernamental sobre as Florestas |
environ., agric., UN | Intergovernmental Forum on Forests | Fórum Intergovernamental para as Florestas |
fin. | Intergovernmental Group of 24 | Grupo dos Vinte e Quatro |
fin. | Intergovernmental Group of 24 | Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais |
interntl.trade. | Intergovernmental Group of Experts on Copper | Grupo Intergovernamental de Peritos do Cobre |
commer., polit., UN | Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices | Grupo Intergovernamental de Peritos para as Práticas Comerciais Restritivas |
econ., fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo dos 24 |
fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo dos Vinte e Quatro |
IMF. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais |
fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais |
econ., fin. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para os Assuntos Monetários Internacionais |
IMF. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development | Grupo dos Vinte e Quatro |
IMF. | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development | Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para Assuntos Monetários Internacionais e Desenvolvimento |
interntl.trade., agric., UN | Intergovernmental Group on Citrus Fruit | Grupo intergovernamental para os citrinos |
interntl.trade., UN | Intergovernmental Group on Hard Fibres | Grupo Intergovernamental das Fibras Rijas |
gen. | Intergovernmental Group on Indonesia | Grupo Inter-Governamental para a Indonésia |
interntl.trade., textile, UN | Intergovernmental Group on Jute | Grupo Intergovernamental da Juta, Quenafe e Fibras Afins |
interntl.trade., textile, UN | Intergovernmental Group on Jute | Grupo Intergovernamental da Juta, Kenaf e Fibras Afins |
interntl.trade., textile, UN | Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres | Grupo Intergovernamental da Juta, Kenaf e Fibras Afins |
interntl.trade., textile, UN | Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres | Grupo Intergovernamental da Juta, Quenafe e Fibras Afins |
environ., lat.amer. | Intergovernmental Hidrovia Committee | Comité Intergovernamental da Hidrovia |
IT, UN | Intergovernmental Informatics Programme | Programa Intergovernamental de Informática |
econ. | intergovernmental legal instrument | instrumento jurídico intergovernamental |
transp., nautic., UN | Intergovernmental Maritime Consultative Organisation | Organização Marítima Internacional |
gen. | Intergovernmental Maritime Consultative Organisation | Organização Marítima Consultiva Intergovernamental |
gen. | intergovernmental method | método intergovernamental |
environ., UN | intergovernmental negotiating committee | Comité Intergovernamental de Negociação |
environ. | Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité Intergovernamental de Negociação de uma Convenção-Quadro sobre as Alterações Climáticas |
environ. | Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité Intergovernamental de Negociação |
environ., UN | Intergovernmental Negotiating Committee on Climate Change | comité de negociação intergovernamental sobre as alterações climáticas |
min.prod., UN | Intergovernmental Oceanographic Commission | Comissão Oceanográfica Intergovernamental |
gen. | intergovernmental organisation | organização intergovernamental |
transp. | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | Organização Intergovernamental para os Transportes Internacionais Ferroviários |
fin. | intergovernmental organization | organização intergovernamental |
econ. | Intergovernmental Panel on Climate Change | Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas |
environ., agric. | Intergovernmental Panel on Forests | Painel Intergovernamental sobre as Florestas |
environ., agric. | Intergovernmental Panel on Forests | Grupo Intergovernamental de Peritos sobre Florestas |
environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | Plataforma Intergovernamental Científica e Política sobre a Biodiversidade e os Serviços Ecossistémicos |
gen. | intergovernmental treaty | tratado intergovernamental |
busin., labor.org., account. | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Grupo Intergovernamental de Peritos para as Normas Internacionais de Contabilidade e Relatórios de Sociedades |
int. law., fin. | legally binding intergovernmental agreement | acordo entre Estados que seja juridicamente vinculativo |
gen. | Preparatory meeting - Intergovernmental Conferences | Reunião preparatória - Conferências Intergovernamentais |
interntl.trade. | Standing Intergovernmental Copper Body | Organismo Intergovernamental Permanente do Cobre |
gen. | the Intergovernmental Conference | conferência intergovernamental |
UN | UNCTAD's Intergovernmental Group of Experts on Tungsten | Grupo Intergovernamental de Peritos do Tungsténio |
gen. | unilateral strengthening of the intergovernmental institutions | reforço unilateral dos órgãos intergovernamentais |