Terms containing Intensity

Subject	English	Portuguese
ultrasnd.	acoustic intensity	intensidade acústica
fin.	aid intensity	intensidade do auxílio
fin.	aid intensity per head	intensidade da ajuda per capita
agric.	air flow intensity	intensidade da corrente de ar
earth.sc.	amplitude of fluctuation of the luminous intensity	amplitude de flutuação da intensidade luminosa
el.	asymmetrical intensity distribution	distribuição assimétrica da intensidade luminosa
el.	asymmetrical luminous intensity distribution	distribuição assimétrica da intensidade luminosa
reliabil.	asymptotic failure intensity	intensidade assintótica de falhas
commun., earth.sc.	atmospheric-noise intensity	nível de ruído atmosférico
law, fin.	audit intensity	intensidade da auditoria
law, fin.	audit intensity	profundidade da auditoria
telecom.	average daily peak hour traffic intensity	média do tráfego das horas de ponta
agric.	browsing intensity	intensidade do consumo de rebentos
commun.	call intensity	intensidade de chamadas
telecom.	call intensity	intensidade de chamada
chem., el.	calorific intensity	intensidade calorífica
IMF.	capital intensity	intensidade de capital
med.	cathectic intensities	intensidade de investimento
earth.sc., el.	charging current intensity	intensidade de carga
transp., mil., grnd.forc., el.	coefficient of luminous intensity	coeficiente de intensidade luminosa
el.	coefficient of reflex luminous intensity	coeficiente de intensidade luminosa
tech., chem.	colour intensity	intensidade corante
commun., IT	constant failure intensity period	período de intensidade constante de falhas
transp., mater.sc.	critical stress intensity	instabilidade de tensão crítica
transp., mater.sc.	critical stress-intensity parameter	parâmetro crítico de intensidade de esforço
agric., construct.	crop intensity	intensidade de cultivo
math.	cross intensity function	função de intensidade cruzada
scient.	deterministic intensity function	função determinativa da intensidade
earth.sc., life.sc.	discharge intensity	intensidade de descarga
earth.sc., life.sc.	discharge intensity	descarga por unidade de largura
light.	spatial distribution of luminous intensity of a source	distribuição espacial da intensidade luminosa de uma fonte
IT, dat.proc.	dual intensity	intensidade dupla
earth.sc., life.sc.	dynamic threshold discharge intensity	intensidade da descarga sólida de manutenção do movimento
transp., avia.	effective intensity	intensidade efetiva
transp., avia.	effective intensity	intensidade eficaz
light.	effective intensity of a flashing light	intensidade efectiva de uma luz de disparos
tech.	electric current intensity	intensidade de corrente elétrica
earth.sc.	electric field intensity	campo elétrico
earth.sc.	electric field intensity	campo eletrostático
environ., energ.ind.	emissions intensity	intensidade das emissões de gases com efeito de estufa
gen.	emissions intensity	intensidade das emissões
environ., energ.ind.	energy intensity	intensidade energética
telecom.	equivalent random traffic intensity	intensidade equivalente de tráfego aleatório
health.	equivalent sound intensity level	nível de sensação de intensidade auditiva
stat., scient.	extremal intensity	intensidade extrema
math.	extremal intensity	intensidade extremal
commun., IT	failure intensity	intensidade de falhas
reliabil.	failure intensity	intensidade instantânea de falhas
commun.	field intensity	densidade de fluxo de potência
el.	field intensity	intensidade de campo
el.	field-intensity meter	medidor de intensidade de campo
cultur.	flash intensity	intensidade do relâmpago
life.sc.	frost intensity	intensidade das geadas
nat.sc.	full width half intensity	largura total a meia intensidade
environ., energ.ind.	GHG intensity	intensidade das emissões de gases com efeito de estufa
gen.	GHG intensity	intensidade das emissões
agric.	grazing intensity	intensidade de pastoreio
environ., energ.ind.	greenhouse gas intensity	intensidade das emissões de gases com efeito de estufa
gen.	greenhouse gas intensity	intensidade das emissões
life.sc.	ground motion intensity	intensidade do movimento do solo
transp., mater.sc.	gust intensity	intensidade de rajada
met.	hardening intensity	severidade de têmpera
el.	high-intensity carbon arc lamp	lâmpada de arco de alta intensidade a carvão
IT, dat.proc.	high-intensity color	cor de grande intensidade
IT, dat.proc.	high-intensity colour	cor de grande intensidade
light.	high intensity discharge lamp	lâmpada HID
el.	high intensity discharge lamp	lâmpada de descarga de alta intensidade
transp., avia.	high intensity edge lights	luzes de alta intensidade laterais
transp., tech., law	high-intensity point light source	fonte luminosa pontual de forte intensidade
industr., construct.	high intensity press	prensa de alta intensidade
industr., construct.	high intensity press	prensa de elevado impacto
earth.sc.	high intensity sound field	campo sonoro de alta intensidade
food.ind., chem.	high intensity sweetener	edulcorante intensivo
transp., avia.	high/medium intensity approach lights	luzes de aproximação HI/MI intensidade elevada/média
social.sc., unions.	household with low work intensity	agregado familiar com intensidade de trabalho baixa
life.sc.	icing intensity	intensidade do geloacumulado nas asas de um avião
market.	increasing competitive intensity	aumento da intensidade da concorrência
commun., IT	instantaneous failure intensity	intensidade instantânea de falhas
ultrasnd.	instantaneous intensity	intensidade instantânea
commun.	instantaneous traffic intensity	intensidade instantânea de tráfego
fin.	intensity ceiling	limite máximo de intensidade
radio	colour intensity control	comando de intensidade das cores
radio	colour intensity control	comando de saturação das cores
earth.sc., met.	intensity distribution	distribuição dos eletrões numa secção
el.	intensity distribution	distribuição de intensidade
earth.sc., met.	intensity distribution	distribuição da corrente
el.	intensity distribution curve	curva de distribuição da intensidade luminosa
el.	intensity distribution curve	curva fotométrica
commun.	intensity fluctuation factor	fator de flutuação da intensidade
math.	intensity function	função de intensidade
life.sc.	intensity method	método baseado na intensidade
commun., el.	intensity modulated display	visualização modulação de intensidade
el.	intensity modulation	modulação de intensidade
el.	intensity modulation	modulação da intensidade luminosa
el.	intensity modulation	modulação direta
earth.sc.	intensity of activation	energia de ativação
el.	intensity of current	intensidade da corrente
agric., tech.	intensity of cut	intensidade de corte
agric., tech.	intensity of cut	intensidade relativa do corte
earth.sc., life.sc.	intensity of flow	descarga por unidade de largura
earth.sc., life.sc.	intensity of flow	intensidade de descarga
anim.husb.	intensity of grazing	densidade de pastoreio
anim.husb.	intensity of grazing	encabeçamento
industr.	intensity of hardening	intensidade de endurecimento por têmpera
earth.sc., agric.	intensity of lighting	intensidade de iluminação
phys.sc.	intensity of magnetization	magnetização
health.	intensity of noise	volume sonoro
health.	intensity of noise	sensação de intensidade sonora
earth.sc.	intensity of pressure	pressão exterior
earth.sc.	intensity of pressure	pressão superficial
earth.sc.	intensity of pressure	pressão específica
IT	intensity of radiation	intensidade de irradiação
energ.ind.	intensity of radiation	intensidade radiante
life.sc.	intensity of relief	vigor do relevo
earth.sc.	intensity of speech	intensidade vocal
earth.sc.	intensity of stress	tensão
earth.sc.	intensity of stress	carga unitária
tech., chem.	intensity of the spot produced by the sample	intensidade da mancha da amostra a analisar
commun.	intensity of traffic carried	intensidade do tráfego escoado
commun.	intensity of traffic lost	intensidade do tráfego perdido
commun.	intensity of traffic offered	intensidade de tráfego oferecido
math.	intensity of transvariation	intensidade de transvariação
med.	intensity of vibration	intensidade das vibrações
med.	intensity of writing pressure	intensidade da pressão da escrita
gen.	intensity regulators for mechanical pianos	reguladores de intensidade para pianos mecânicos
life.sc.	intensity scale	escala de intensidade
life.sc.	intensity scale value	valor na escala de intensidades
el.	intensity stereo	gravação com microfones coincidentes
light.	iso-intensity curve	curva das isocandelas de uma fonte desaconselhado
light.	iso-intensity curve	curva isointensidade de uma fonte
light.	iso-intensity diagram	diagrama das isocandelas de uma fonte desaconselhado
light.	iso-intensity diagram	diagrama isointensidade de uma fonte
light.	iso-intensity line	curva das isocandelas de uma fonte desaconselhado
light.	iso-intensity line	curva isointensidade de uma fonte
phys.sc., el.	light intensity	intensidade luminosa
earth.sc.	local variation of intensity	variação local de intensidade
transp., avia.	low intensity approach lights	luzes de aproximação LI baixa intensidade
el.	luminous flux intensity	intensidade de fluxo luminoso
phys.sc., el.	luminous intensity	intensidade luminosa
el.	luminous intensity distribution curve	curva de distribuição da intensidade luminosa
el.	luminous intensity distribution curve	curva fotométrica
econ., commer.	maximum aid intensity	intensidade máxima de auxílio
commer.	maximum gross intensity of the aid	intensidade bruta máxima do auxílio
life.sc.	maximum intensity of flood	ponta de cheia
life.sc.	maximum intensity of flood	pico de uma cheia
commun., IT	mean failure intensity	intensidade média de falhas
phys.sc.	mean spherical luminous intensity	intensidade luminosa esférica média
mater.sc.	middle range of technological intensity	setor de média intensidade tecnológica
earth.sc.	modified Mercalli intensity scale	escala de Mercalli
med.	objective stimulus intensity	intensidade do estímulo objetivo
chem., el.	odor intensity	intensidade de odor
isol.	partial discharge intensity	intensidade de descargas parciais
antenn., opt.	peak intensity wavelength	comprimento de onda do máximo de intensidade de radiação
el.	peak rainfall intensity in the cell	índice de precipitação máxima da célula
fin.	per capita aid intensity	intensidade da ajuda per capita
chem.	percentage of the total intensity	percentagem da intensidade total
light.	photon intensity of a source, in a given direction	intensidade fotónica de uma fonte, numa dada direcção
life.sc.	precipitation intensity	intensidade da precipitação
commun.	pressure intensity index	índice de intensidade de pressão
met.	primary-plus-secondary stress intensity	intensidade da tensão primária e secundária
construct.	project intensity	intensidade de projeto
earth.sc., met.	pulse intensity change with time	variação da intensidade do impulso com o tempo
ultrasnd.	pulse-intensity integral	integral da intensidade do impulso
ultrasnd.	pulse-average intensity	intensidade média do impulso
energ.ind.	radiant intensity	intensidade energética
energ.ind.	radiant intensity	intensidade radiante
antenn., opt.	radiant intensity	intensidade de radiação
IT	radiation intensity	intensidade de irradiação
radio	radiation intensity in a given direction	intensidade de radiação numa dada direcção
energ.ind.	radiation intensity	intensidade radiante
life.sc.	rainfall intensity	intensidade de precipitação
life.sc.	rainfall intensity-area curve	curva intensidade-área de precipitação
life.sc.	rainfall intensity curve	curva de intensidade da precipitação
life.sc.	rainfall intensity-duration curve	curva intensidade-duração de precipitação
life.sc.	rainfall intensity frequency	intervalo de recorrência da precipitação
life.sc.	rainfall intensity frequency	frequência de precipitação
earth.sc.	to regulate the intensity of the light emitted	regular a intensidade da luz emitida
chem.	relative intensity	intensidade relativa
agric.	respiratory intensity	intensidade de respiração
light.	rotationally symmetrical luminous intensity distribution of a source	distribuição de revolução da intensidade luminosa de uma fonte
stat., tech.	sampling intensity	fração de amostragem
life.sc., tech.	sediment discharge intensity	intensidade da descarga sólida
life.sc., tech.	seepage intensity coefficient	coeficiente de intensidade de infiltração
earth.sc.	seismic intensity	intensidade sísmica
med.	selection intensity	intensidade de seleção
el.	sky wave field intensity	intensidade de campo da onda ionosférica
el., acoust.	sound intensity	potência acústica real média
el., acoust.	sound intensity	intensidade sonora
el., acoust.	sound intensity	densidade de potência acústica
el., acoust.	sound intensity level	nível de intensidade sonora
phys.sc., environ., tech.	sound intensity level	nível de intensidade acústica
ultrasnd.	spatial-average pulse-average intensity	intensidade média do impulso da média espacial
ultrasnd.	spatial-average temporal-average intensity	intensidade média temporal da média espacial
ultrasnd.	spatial-peak pulse-average intensity	intensidade média do impulso de pico espacial
ultrasnd.	spatial-peak temporal-average intensity	intensidade média temporal de pico espacial
earth.sc.	spectral line intensity	intensidade de uma risca espetral
earth.sc., life.sc.	static threshold discharge intensity	intensidade da descarga sólida de início de movimento
transp.	stop lamp with two levels of intensity	luz de travagem com dois níveis de intensidade
earth.sc., mater.sc.	stress intensity factor	coeficiente de intensidade de tensão
mater.sc., mech.eng.	stress intensity threshold	limiar de intensidade de esforço
el.	surface of intensity distribution	superfície de distribuição da intensidade luminosa
el.	surface of luminous intensity distribution	superfície de distribuição da intensidade luminosa
el.	symmetrical intensity distribution	distribuição simétrica da intensidade luminosa
el.	symmetrical luminous intensity distribution	distribuição simétrica da intensidade luminosa
polit., loc.name., fin.	synthetic index of the intensity of regional problems in the Community	índice sintético da intensidade dos problemas regionais na Comunidade
polit., loc.name., fin.	synthetic index of the intensity of regional problems in the Community	indicador sintético da intensidade dos problemas regionais na Comunidade
agric., industr., construct.	tapping intensity	intensidade de resinagem
ultrasnd.	temporal-average intensity	intensidade média temporal
environ.	the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage	a intensidade e qualidade da radiação-x depende da tensão de aceleração
environ.	the luminescence intensity of a single LiF crystal	a intensidade de luminescência de um monocristal LiF
radiobiol.	time-intensity curve	curva força-duração
radiobiol.	time-intensity curve	curva tempo-intensidade
stat., hobby	tourism intensity	intensidade turística
commun.	traffic intensity	intensidade de trafego
transp.	traffic intensity	densidade de tráfego
commun.	traffic intensity	intensidade do tráfego encaminhado
commun., IT	traffic intensity	carga
math.	traffic intensity	intensidade de tráfego
math.	transition intensity	intensidade de transição
radio	transmitter field intensity	intensidade de campo de um emissor
wind.	turbulence intensity	intensidade de turbulência
therm.energ.	ultrasound intensity	intensidade de ultrassons
met.	uniform intensity	iluminação uniforme
transp., mil., grnd.forc., el.	variable intensity control	comando variável da intensidade
social.sc., unions.	work intensity	intensidade laboral