| Subject | English | Portuguese |
| gen. | Ad hoc Working Party on the European Institute of Technology EIT | Grupo Ad Hoc para o Instituto Europeu de Tecnologia IET |
| gen. | Agreement concerning the International Institute of Refrigeration Replacing the Convention of 21 June 1920 as modified on 31 May 1937 | Convenção Internacional relativa ao Instituto Internacional do Frio |
| gen. | Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute | Acordo Constitutivo do Instituto Internacional de Direito do Desenvolvimento |
| nat.sc., polit. | Asian Institute of Technology | Instituto Asiático de Tecnologia |
| social.sc., R&D. | Association of Institutes for European Studies | Associação dos Institutos de Estudos Europeus |
| fin. | Austrian Institute of Economic Research | Instituto de Pesquisa Económica |
| fin. | Austrian Institute of Economic Research | Instituto Austríaco de Estudos Económicos |
| stat., nat.sc. | Brazilian Institute of Geography and Statistics | Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística |
| nat.sc. | Brazilian Institute of Information on Science and Technology | Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia |
| fin. | Brazilian Institute of Reinsurance | Instituto de Resseguros do Brasil |
| ed., nat.sc. | California Institute of Technology | Instituto de Tecnologia da Califórnia |
| arts., nat.sc. | Cartographic Institute of Catalonia | Instituto de Cartografia da Catalunha |
| nat.sc., energ.ind. | Central Research Institute of Electrical Power Industry | Instituto central de investigação da indústria elétrica japonesa |
| ed. | City and Guilds of London Institute | Instituto da City and Guilds de Londres |
| patents. | Committee of National Institutes of Patent Agents | Comité dos Institutos Nacionais de Agentes da Propriedade Industrial |
| health., nat.res. | Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | Instituto Comunitário de Coordenação para as vacinas contra a febre aftosa |
| health., nat.res. | Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines | Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa |
| med. | Community Coordinating Institute for control of foot-and-mouth disease vaccines | Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa |
| gen. | Convention creating the International Institute of Refrigeration | Convenção para a Criação em Paris, de um Instituto Internacional do Frio |
| gen. | Deputy Director of the Institute | diretor adjunto do instituto |
| environ. | EEC-Singapore Regional Institute of Environmental Technology | Instituto Regional CEE-Singapura de Tecnologia Ambiental |
| econ. | European Institute of Innovation and Technology | Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia |
| obs., ed., industr. | European Institute of Innovation and Technology | Instituto Europeu de Tecnologia |
| health., nat.sc. | European Institute of Oncology | Instituto Europeu de Oncologia |
| gen. | European Institute of Police Studies | Instituto Europeu de Estudos de Polícia |
| econ. | European Institute of Public Administration | Instituto Europeu de Administração Pública |
| ed., industr. | European Institute of Technology | Instituto Europeu de Inovação e Tecnologia |
| obs., ed., industr. | European Institute of Technology | Instituto Europeu de Tecnologia |
| gen. | European Institute of the Pectin Industries | Instituto Europeu das Indústrias da Pectina |
| relig., ed. | European League of Institutes of the Arts | Liga Europeia dos Institutos de Arte |
| crim.law. | European Network of Forensic Science Institutes | Rede Europeia de Institutos de Polícia Científica |
| min.prod., fish.farm. | French Research Institute for Exploitation of the Sea | Instituto Francês de Investigação para a Exploração do Mar |
| industr. | Fur Institute of Canada | Instituto Canadiano de Peles |
| commun. | Institute for Communications of Portugal | Instituto de Comunicações de Portugal |
| commun. | Institute for Communications of Portugal | Instituto das Comunicações de Portugal |
| lab.law. | Institute for Development and Inspection of Working Conditions | Instituto de Desenvolvimento e Inspeção das Condições de Trabalho |
| ed. | Institute of Advanced European Studies | Instituto de Altos Estudos Europeus |
| ed., agric. | Institute of Agriculture | instituto de agronomia |
| transp. | Institute of Air Transport | Instituto dos Transportes Aéreos |
| construct., mun.plan., polit. | Institute of Architects of Brazil | Instituto de Arquitetos do Brasil |
| nat.sc. | Institute of Cetacean Research | Instituto de Investigação de Cetáceos |
| arts. | Institute of Contemporary Arts | Instituto de Arte Contemporânea |
| fin., ed. | Institute of Continuing Training in the Small Business Sector | Instituto de formação contínua das classes médias |
| gen. | Institute of Defense Analysis | Instituto para a Análise da Defesa |
| gen. | Institute of Democracy in South Africa | Instituto para a Democracia Sul-Africana |
| ed., nat.sc., energ.ind. | Institute of Electric and Electronics Engineers | Instituto dos Engenheiros de Eletricidade e de Eletrónica |
| comp., MS, Braz. | Institute of Electrical and Electronic Engineers | IEEE (" A society of engineering and electronics professionals based in the United States but boasting membership from numerous other countries/regions. The IEEE (pronounced "eye triple ee") focuses on electrical, electronics, computer engineering, and science-related matters.") |
| ed., nat.sc., energ.ind. | Institute of Electrical and Electronic Engineers | Instituto dos Engenheiros de Eletricidade e de Eletrónica |
| ed., nat.sc., energ.ind. | Institute of Electrical and Electronics Engineers | Instituto dos Engenheiros de Eletricidade e de Eletrónica |
| ed. | Institute of Employment and Vocational Training | Instituto do Emprego e Formação Profissional |
| environ., chem. | Institute of Environmental Chemistry | Instituto de Química Ambiental |
| nat.sc., environ. | Institute of Geology and Mineral Exploration | instituto grego de estudo |
| med. | Institute of hygiene | instituto da higiene |
| gen. | Institute of Industrial Development of the State of Minas Gerais | Instituto de Desenvolvimento Industrial de Minas Gerais |
| corp.gov., account., unions. | Institute of Internal Auditors | Instituto de Auditores Internos |
| fin. | Institute of International Finance | Instituto de Finanças Internacionais |
| law | Institute of International Law | Instituto de Direito Internacional |
| fin. | Institute of Investment Management and Research | Instituto de Gestão e Investigação de Investimentos |
| gen. | Institute of Local-Administration Studies | Instituto de Estudos de Administração Local |
| nat.sc., industr. | Institute of Mechanical Engineering | Instituto de Engenharia Mecânica e Gestão Industrial |
| health., nat.sc. | Institute of Medical Research | Instituto de Investigação Médica |
| health. | Institute of Medicine | Instituto de Medicina |
| health., nat.sc. | Institute of Neurology | Instituto de Neurologia |
| el. | Institute of Nuclear Protection and Safety | Instituto de Proteção e Segurança Nuclear |
| food.ind., lat.amer. | Institute of Nutrition of Central America and Panama | Instituto de Nutrição da América Central e do Panamá |
| law | Institute of Professional Representatives | Instituto dos mandatários autorizados |
| patents. | Institute of Professional Representatives before the European Patent Office | Instituto dos Mandatários Acreditados junto do Instituto Europeu de Patentes |
| ed. | Institute of Professional Training | Instituto de Formação Profissional |
| nat.sc. | Institute of Radio Astronomy at Millimetre Waves | Instituto de Radioastronomia Milimétrica |
| el. | Institute of Radio Engineers unit | unidade IRE |
| econ., polit., loc.name. | Institute of Regional Development | Instituto de desenvolvimento regional |
| ed., nat.sc. | Institute of Social Sciences | Instituto de Ciências Sociais |
| fin., polit. | Institute of Southeast Asian Studies | Instituto de Estudos Sudeste-Asiáticos |
| commun., nat.sc. | Institute of Space and Astronautical Science | Instituto de Ciência Espacial e Astronáutica |
| commun., nat.sc. | Institute of Space and Astronautical Science | Instituto para o Espaço e Ciências Astronáuticas |
| commun., nat.sc. | Institute of Space and Astronautical Science | Instituto das Ciências do Espaço e da Astronáutica |
| gen. | Institute of State Personnel Administration | Agência de Administração da Função Pública |
| fin. | Institute of Stock Management | Instituto de Gestão das Existências |
| fin. | Institute of Supply Management | Instituto para a Gestão da Oferta |
| commer., nat.sc. | Institute of Welding and Quality | Instituto de Soldadura e Qualidade |
| fin., ed. | Institute of World Economics | Instituto de Economia Mundial |
| h.rghts.act., ed., USA | Inter-American Institute of Human Rights | Instituto Interamericano de Direitos Humanos |
| law | International Institute for the Unification of Private Law | Instituto Internacional para a Unificação do Direito Privado |
| gen. | International Institute of administrative Sciences | Instituto Internacional de Ciências Administrativas |
| gen. | International Institute of Administrative Sciences | Instituto Internacional de Ciências Administrativas |
| agric. | International Institute of Agriculture | Instituto Internacional de Agricultura |
| fin. | International Institute of Public Finance | Instituto Internacional de Finanças Públicas |
| gen. | International Institute of Refrigeration | Instituto Internacional do Frio |
| gen. | International Institute of Strategic Studies | Instituto de Estudos Estratégicos Internacionais |
| gen. | International Institute of Strategic Studies | Instituto Internacional de Estudos Estratégicos |
| gen. | International Institute of Synthetic Rubber Producers | Instituto Internacional dos Produtores de Borracha Sintética |
| agric. | International Institute of Tropical Agriculture | Instituto Internacional de Agricultura Tropical |
| UN | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher |
| ed. | Inter-University Institute of Macau | Instituto Interuniversitário de Macau |
| IMF. | Macroeconomic and Financial Management Institute of Eastern and Southern Africa | Instituto de Gestão Macroeconómica e Financeira da África Oriental e Austral |
| ed., nat.sc. | Massachusetts Institute of Technology | Instituto de Tecnologia de Massachusetts |
| nat.sc. | National Institute for Science of the Universe | Instituto Nacional de Ciências do Universo |
| environ. | National Institute for the Conservation of Nature | Instituto Nacional para a Conservação da Natureza |
| environ. | National Institute for the Conservation of Nature | Instituto para a Conservação da Natureza |
| gen. | National Institute for the Removal of Explosive Devices | Instituto Nacional de Remoção de Obstáculos e Engenhos Explosivos |
| health., nat.sc. | National Institute of Allergy and Infectious Diseases | Instituto Nacional de Doenças Alérgicas e Infeciosas |
| health., nat.sc. | National Institute of Allergy and Infectious Diseases | Instituto das Alergias e Doenças Infeciosas |
| health., nat.sc. | National Institute of Allergy and Infectious Diseases | Insituto Nacional para a Alergia e Doenças Infeciosas |
| social.sc., nat.sc. | National Institute of Anthropology and History | Instituto Nacional de Antropologia e História |
| commun. | National Institute of Audiovisual Techniques | Instituto francês para o Audiovisual |
| health., nat.sc. | National Institute of Child Health and Human Development | Instituto Nacional de Saúde Infantil e Desenvolvimento Humano |
| fin. | National Institute of Economic and Social Research | Instituto Nacional de Investigação Económica e Social |
| fin., social.sc., lab.law. | National Institute of Employment | Instituto Nacional de Emprego |
| health., environ. | National Institute of Environmental Health Sciences | Instituto Nacional de Ciências Ambientais e de Saúde |
| health. | National Institute of Health | Instituto Nacional da Saúde |
| social.sc. | National Institute of Health and Disability Insurance | Instituto Real do Seguro de Doença e Invalidez |
| social.sc. | National Institute of Health and Disability Insurance | Instituto Nacional do Seguro de Doença e Invalidez |
| health., nat.sc. | National Institute of Health and Medical Research | Instituto Nacional da Saúde e da Investigação Médica |
| health. | National Institute of Mental Health | Instituto Nacional de Saúde Mental |
| health., environ. | National Institute of Public Health and Environmental Protection | Instituto nacional da saúde pública e da proteção do ambiente |
| social.sc. | National Institute of Sickness and Invalidity Insurance | Instituto Real do Seguro de Doença e Invalidez |
| social.sc. | National Institute of Sickness and Invalidity Insurance | Instituto Nacional do Seguro de Doença e Invalidez |
| fin., social.sc., lab.law. | National Institute of Social Security | Instituto Nacional de Segurança Social |
| fin., social.sc., lab.law. | National Institute of Social Security | Instituto Nacional da Segurança Social |
| social.sc. | National Institute of Social Services | Instituto Nacional de Serviços Sociais |
| nat.sc., industr. | National Institute of Standards and Technology | Instituto Nacional de Normas e Tecnologia |
| stat. | National Institute of Statistics,Geography,and Data Processing | Instituto Nacional de Estatística, Geografia e Informática |
| health. | National Institutes of Health | Instituto Nacional de Saúde |
| lab.law. | network of national institutes for working conditions | rede de institutos nacionais para as condições de trabalho |
| arts., USA | Pan American Institute of Geography and History | Instituto Panamericano de Geografia e História |
| arts. | Portuguese Institute of Cinematographic and Audio-visual Arts | Instituto Português das Artes Cinematográficas e do Audiovisual |
| polit. | Protocol on the Statute of the European Monetary Institute | Protocolo relativo aos Estatutos do Instituto Monetário Europeu |
| insur. | regional inspection of the National Institute of Social Welfare | serviço de fiscalização da Segurança social |
| nat.sc., environ., polit. | Regional Institute of Environmental Technology | Instituto Regional de Tecnologia Ambiental |
| nat.res. | Royal Belgian Institute of Natural Sciences | Instituto Real de Ciências Naturais da Bélgica |
| econ. | Royal Institute of International Affairs | Chatham House |
| econ. | Royal Institute of International Affairs | Instituto Real para os Assuntos Internacionais |
| law | Statute of the European Monetary Institute | Estatutos do Instituto Monetário Europeu |
| econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher |
| law, social.sc., UN | United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders | Instituto Latino-Americano das Nações Unidas para a Prevenção da Delinquência |
| health., nat.sc. | United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases | Instituto de Investigação Médica de Doenças Infeciosas do Exército dos EUA |
| ed. | university institute of technology | Instituto Universitário de Tecnologia |
| nat.sc. | Venezuelan Institute of Scientific Investigations | Instituto Venezuelano de Investigações Científicas |