Subject | English | Portuguese |
med. | absolute healing index | taxa absoluta de cura |
radiol. | absorbed dose index at a point | índice dose absorvida num ponto |
health. | absorption index 2.index of absorption | índice de absorção |
med. | alimentary index | índice de nutrição |
med. | alimentary index | índice alimentar |
work.fl. | allocation of indexing terms | atribuição de termos de indexação |
work.fl., IT | alphabetical index | índice alfabético |
work.fl., IT | alphabetical index entry | entrada alfabética |
law, life.sc. | alphabetical index of proprietors | quadro indicativo com os nomes dos proprietários |
work.fl., IT | alphabetical index to a classification | índice alfabético de uma classificação |
fin. | American Stock Exchange market value index | índice bolsista Amex |
fin. | American Stock Exchange market value index | índice da American Stock Exchange |
fin. | American Stock Exchange market value index | índice Amex |
fin. | Amex market value index | índice bolsista Amex |
fin. | Amex market value index | índice da American Stock Exchange |
fin. | Amex market value index | índice Amex |
med. | Andrew index | índice de Andrew |
med. | anthelix-index | índice antélice |
IT, dat.proc. | ascending alphabetic index | indíce alfabético ascendente |
IT, dat.proc. | ascending alphabetical index | indíce alfabético ascendente |
IT, dat.proc. | ascending numeric index | índice numérico ascendente |
isol. | assessed thermal endurance index | índice de endurância térmica avaliado |
work.fl., IT | associative indexing | indexação associativa |
gen. | asyndetic index | índice de entrada única |
gen. | asyndetic index | índice a um nível |
environ. | atmospheric pollution index | índice de poluição atmosférica |
el. | atmospheric radio refractive index | índice de refração radioelétrica da atmosfera |
el. | atmospheric refractive-index discontinuity | descontinuidade do índice de refração atmosférica |
el. | atmospheric refractive index gradient | gradiente do índice de refração atmosférica |
med. | auricular index | índice auricular |
IT, tech. | automatic indexing | indexação automática |
life.sc. | automatic vertical-circle indexing | indexação automática do círculo vertical |
gen. | average index | índice médio |
life.sc. | Bagnouls-Gaussen's index of aridity | diagrama ombrotérmico de Bagnouls e Gaussen |
med. | Barach index | índice de Barach |
chem., el. | base pressure index | corretor de pressão |
IMF. | base-weighted index | índice de Laspeyres |
IMF. | base-weighted index | índice ponderado no período-base |
IMF. | base-weighted index | índice ponderado em função do ano-base |
IMF. | base-weighted price index | índice ponderado no período-base |
IMF. | base-weighted price index | índice de Laspeyres |
IMF. | base-weighted price index | índice ponderado em função do ano-base |
IMF. | benchmark bond index | índice de títulos de referência |
gen. | Berner caries index | índice da cárie de Berner |
gen. | bibliographical index | lista bibliográfica |
med. | bilirubin index | índice de bilirrubina |
nat.sc. | biological diversity index | índices de diversidade biológica |
environ. | biotic index | índices bióticos |
environ. | biotic index | índice biótico |
environ. | biotic index Scale for showing the quality of an environment by indicating the types of organisms present in it (e.g. how clean a river is) | índices bióticos |
environ. | black smoke index | índice de fumos negros |
med. | blood cell index | índice celular sanguíneo |
med. | blood regeneration index | índice de regeneração sanguínea |
comp., MS, Braz. | body mass index | índice de massa corporal (An index for human body fat based on a person's weight and height) |
stat. | body mass index | IMC (bra) |
fin. | bond indexing | indexação a obrigações |
med. | Bouchard index | índice de Bouchard |
med. | brachial index | índice braquial |
met. | brazing or soldering machine with an indexing rotating table | mesa giratória com movimento descontínuo para brasagem |
med. | bregma-position index | índice de posição do bregma |
med. | Broca face index | índice facial de Broca |
med. | Broca orbital index | índice orbital de Broca |
med. | Broca superior face index | índice facial superior de Broca |
med. | Broders index | classificação de Broders |
reliabil. | bulk power energy curtailment index | índice anual de insuficiência em energia de uma rede de energia eléctrica |
med. | calvariocerebral index | índice craniocerebral |
med. | calvariofemoral index | índice craniofemoral |
med. | calvariomandibular index | índice craniomandibular |
med. | carcinogenic index | índice carcinogénico |
IT | card indexing | ordenação em fichas |
industr., construct. | card indexing tag | cavaleiro para ficha |
med. | cardiac index | índice cardíaco |
med. | cardio-haemodynamic index | índice hemodinâmico |
med. | caries index | índice da cárie dentária |
math. | Carli's index | índice de Carli |
med. | centromeric index | índice centromérico |
chem. | Chemical Abstracts Service index number | número de índice do Chemical Abstracts Service |
food.ind., chem. | chemical index | índice químico |
econ. | choice of index number formulae and the base year | escolha das fórmulas dos índices e do ano base |
work.fl., IT | chronological index | índice cronológico |
light. | CIE 1974 general colour rendering index | índice geral de restituição das cores CIE 1974 |
light. | CIE 1974 special colour rendering index | índice particular de restituição das cores CIE 1975 |
chem., el. | circle type index | dispositivo indicador de agulha |
work.fl., IT | citation indexing | indexação por citações |
med. | claviculohumeral index | índice clavículo-umeral |
med. | clearance index | índice de aclaramento |
life.sc. | climatic index | índice climático |
life.sc. | climatic index of agricultural potential | índice climático de potencialidade agrícola |
isol. | comparative tracking index | índice de resistência ao rastejamento |
comp., MS, Braz. | complete performance index | índice de desempenho a concluir (The ratio of the work remaining to be done to funds remaining to be spent, as of the status date [BAC - BCWP]/[BAC - ACWP]. A TCPI value greater than one indicates a need for increased performance; less than one indicates performance can decrease) |
radio | complex refractive index in a given direction | índice de refracção complexo numa dada direcção |
work.fl., IT, EU. | 2. composite index term | termo de indexação composto |
med. | condylar index | índice condilar |
med. | condylar length index | índice do comprimento condilar |
work.fl., IT | consistency of indexing | consistência da indexação |
work.fl., IT | consistency of indexing | coerência da indexação |
med. | constitutional index | índice constitucional |
IMF. | consumer price index | índice de preços ao consumidor браз. |
med. | contagion index | índice de contágio |
med. | contamination index | índice de contaminação |
comp., MS, Braz. | content indexing | indexação de conteúdo (The process of creating an index of the content) |
work.fl., IT | coordinate indexing | indexação coordenada |
med. | corpus calcanei length index | índice calcaneano |
IMF. | Corruption Perception Index | Índice de Percepções de Corrupção |
IMF. | Corruption Perception Index | Índice de Percepção da Corrupção |
gen. | Corruption Perceptions Index | Índice de Percepção da Corrupção |
med. | Cottet index | índice de Cottet |
tech., met. | cupping index | índice de embutição |
IMF. | current-weighted index | índice de Paasche |
IMF. | current-weighted index | índice ponderado em função do período corrente |
med. | curvature index of the femur | índice de curvatura do fémur |
med. | curvature index of the frontal bone | índice de curvatura do frontal |
med. | curvature index of the tibia | índice de curvatura da tíbia |
reliabil. | customer average interruption duration index | tempo médio de uma interrupção desaconselhado |
reliabil. | customer average interruption duration index | duração média de interrupção a clientes |
reliabil. | customer average interruption frequency index | frequência de interrupção por cliente interrompido |
med. | decayed, missing or filled teeth index | índice DMF |
med. | decayed, missing or filled teeth index | índice de cárie dentária |
med. | decayed, missing or filled teeth index | índice CPO |
med. | dental index | índice dentário |
work.fl., IT | depth of indexing | profundidade da indexação |
IT, dat.proc. | descending numeric index | índice numérico descendente |
med. | diagnostic index | índice diagnóstico |
el. | dielectric loss index | fator de perdas dielétricas |
el. | dielectric loss index | índice de perdas dielétricas |
met., mech.eng. | differential indexing | divisão diferencial |
industr. | direct airborne sound insulation index | índice de isolamento à transmissão direta do som aéreo |
met., mech.eng. | direct indexing | divisão direta |
el., acoust. | directivity index | índice de directividade |
med. | divergence index | índice de divergência |
math. | Divisia's index | índice de Divisia |
med. | DMF.index | índice de cárie dentária |
med. | DMF.index | índice DMF |
med. | DMF index | índice CPO |
econ. | document indexing | indexação de documentos |
med. | Doull index | índice de Doull |
health. | dynamic response index | índice de reação dinâmica |
med. | dyspnea index | índice de dispneia |
med. | dyspnoea index | índice de dispneia |
med. | ear lobe index | índice do lóbulo da orelha |
fin., industr. | economic confidence index | índice de confiança económica |
IT, el. | edge-strip interchangeability index | número identificador da placa |
math. | efficiency index | índice de eficiência |
IMF. | Emerging Markets Bond Index | índice EMBI de bônus dos mercados emergentes |
environ., energ.ind. | energy efficiency index | índice de eficiência energética |
transp., nautic., environ. | Energy Efficiency Operational Index | Índice Operacional de Eficiência Energética |
fin. | enhanced indexing | estratégia de indexação otimizada |
antenn., opt. | equivalent step index profile | perfil de índice em degrau equivalente |
med. | erythrocyte thickness index | índice de espessura dos eritrócitos |
med. | erythrocyte thickness index | índice de espessura das hematias |
antenn., opt. | ESI refractive index difference | degrau de índice equivalente |
stat. | EUR15 index | índice EUR 15 |
econ., stat. | European Economic Area Index of Consumer Prices | Índice de Preços no Consumidor do Espaço Económico Europeu |
med. | facial length index | índice das alturas faciais |
med. | femorotibial index | índice femorotibial |
agric., industr. | filling power index | índice de poder de enchimento |
fin. | Financial Times-Stock Exchange 100 Index | índice FTSE 100 |
fin. | Financial Times-Stock Exchange 100 Index | FTSE 100 |
stat. | Fisher's ideal index | índice ideal de Fisher |
stat. | Fisher's ideal index | índice ideal |
math. | fixed base index | índice de base fixa |
el.gen. | flicker severity index | indicador de tremulação |
construct., mun.plan. | floor space index | coeficiente de ocupação do solo |
work.fl., IT | formal-systematic index | índice formal sistemático |
antenn., opt. | four concentric circle refractive index template | escantilhão de índice de refracção de quatro círculos concêntricos |
work.fl., IT | free indexing | indexação por descritores livres |
coal., met. | free-swelling index | índice de dilatação |
fin., stat. | GDP per capita volume index | índice de volume PIB per capita |
econ. | general purchasing power index | índice geral do poder de compra |
met., mech.eng. | generating grinding with indexing | retificação de dentado por geração dente por dente |
work.fl., IT | geographical index | índice toponímico |
work.fl., IT | geographical index | índice geográfico |
IMF. | Gini index | coeficiente de concentração (de Gini) |
IMF. | Gini index | índice de Gini |
IMF. | Gini index | coeficiente de Gini |
IMF. | Gini inequality index | índice de Gini |
IMF. | Gini inequality index | coeficiente de concentração (de Gini) |
IMF. | Gini inequality index | coeficiente de Gini |
stat., scient. | Gini's index of cograduation | índice de cograduação de Gini |
math. | Gini's index of cograduation | índice de co-graduação de Gini |
med. | glabellar curvature index | índice de curvatura glabelar |
stat., health., food.ind. | glycaemic index | índice glicémico |
med. | gnathic index | índice gnático |
med. | Godin index | índice de Godin |
antenn., opt. | graded index fibre | fibra de índice gradual |
commun., IT | graded index optical waveguide | guia de ondas ótico com gradiente de índice |
antenn., opt. | graded index profile | perfil de índice gradual |
el. | ground index | índice no solo |
med. | hair index | índice capilar |
med. | hamatum-hamulus-index | índice apófise unciforme do osso uncinado |
med. | hand index Kuehnel | índice manual de Kuehnel |
IMF. | harmonized index of consumer prices | Índice Harmonizado de Preços no Consumidor |
med. | Hay information index | índice de informação de Hay |
med. | health index | índice de saúde |
med. | health status index | índice de situação de saúde |
life.sc. | heliometric index | índice heliométrico |
med. | Hench-Aldrich salivary urea index | índice de ureia salivar de Hench-Aldrich |
med. | hip bone index | índice do osso ilíaco |
med. | hip bone index | índice da largura coxal |
med. | hip breadth index | índice da distância coxal |
med. | human blood index | índice de sangue humano |
gen. | Human Poverty Index | índice de pobreza humana |
med. | humeroradial index | índice umerorradial |
med. | hybrid index | índice de hibridação |
environ. | hydrocarbon index by type | índice de hidrocarbonetos por tipo |
med. | icterus index | índice de bilirrubina |
med. | icterus index | índice ictérico |
med. | ilio-pelvic index | índice iliopélvico |
gen. | index cabinets furniture | ficheiros móveis |
gen. | index cards stationery | fichas papelaria |
med. | index case | caso índice (propositus) |
mech.eng. | index change gear | rodas de muda de divisão |
fin. | index credit default swap | swap de risco de incumprimento de índice |
antenn., opt. | index dip | depressão central de índice |
med. | index fingertip test | testes dos índices |
med. | index fingertip test | teste dos dedos indicadores |
econ. | index for the measure of prices | indicador de evolução dos preços |
gen. | index gazetteer | índice geográfico |
med. | index group | grupo índice |
IMF. | index-linked | reajustado em função de um índice |
IMF. | index-linked | vinculado a um índice |
IMF. | index-linked | indexado |
IMF. | index-linking | correção monetária |
el. | index-matching material | material de adaptação de índice |
antenn., opt. | index matching material | material adaptador de índice |
med. | index occipitalis | índice occipital |
med. | index of admissions to hospital | índice de hospitalização |
stat. | index of attraction | índice de atração (bra) |
telegr. | index of cooperation | índice de cooperação |
fin. | index of effective exchange rate | índice das taxas de câmbio efetivas |
med. | index of experimental infection | índice de infeção experimental |
stat. | index of GDP purchasing power parities | índice das paridades dos poderes de compra dos PIB |
med. | index of infestation | índice de infestação |
econ., industr. | index of new orders | novas encomendas |
med. | index of physique | índice corporal |
antenn., opt. | index of refraction | índice de refracção |
econ. | index of the volume of VAT on products | índice do volume do IVA onerando os produtos |
comp., MS, Braz. | index role | função de índice (The role name of a server that services indexing in the farm topology) |
comp., MS | index role | função de indexação (The role name of a server that services indexing in the farm topology) |
med. | index selection | seleção por index |
gen. | index system | sistema de indexação |
IMF. | index-tied | reajustado em função de um índice |
IMF. | index-tied | vinculado a um índice |
IMF. | index-tied | indexado |
transp. | index to the information package | índice do pacote informativo |
law, transp. | index to the information package | índice do dossiê de homologação |
obs., law, transp. | index to the information package | índice do dossier de receção |
mech.eng. | indexing attachment | divisor |
work.fl., IT | indexing by free subject headings | indexação por descritores livres |
work.fl., IT | indexing by key-phrases | indexação por expressões-chave |
work.fl., IT | indexing by subject headings | indexação por palavra-chave |
work.fl., IT | indexing by uniterms | indexação por unitermos |
work.fl., IT | indexing by weights | indexação com ponderação |
mech.eng. | indexing center | divisor |
commun. | indexing desk | painel de indexação |
mech.eng. | indexing disc | prato divisor |
mech.eng. | indexing disk | prato divisor |
mech.eng. | indexing drum diameter | diâmetro do tambor |
mech.eng. | indexing head | cabeça divisora |
mech.eng. | indexing hole | furo do divisor |
work.fl., IT | indexing language | linguagem de indexação |
chem. | indexing mould | molde para movimentos laterais de pressão |
econ., IT | indexing of costs | indexação de custos |
environ. | indexing of documentation | indexação de documentação |
environ. | indexing of documentation A service which creates a special contents list, containing titles, authors, abstracts, subject headings and other information, to describe a large number of publications and to be used in searchable, machine-readable (or printed) look-up tables | indexação de documentação |
IT, scient. | indexing of stations | indexação das estações |
work.fl., IT | indexing phrase | frase de indexação |
industr., construct., chem. | indexing pip | ressalto de posicionamento |
industr., construct., chem. | indexing pip | tranqueta de posicionamento |
industr., construct., chem. | indexing pip | ressalto de localização |
industr., construct., chem. | indexing pip | alça de localização |
mech.eng. | indexing plate | prato divisor |
mech.eng. | indexing plunger | cavilha de imobilização |
fin. | indexing plus | estratégia de indexação otimizada |
industr., construct., chem. | indexing press | prensa intermitente |
el. | indexing slot | ranhura de polarização |
el. | indexing slot | ranhura polarizada |
work.fl., IT | indexing technique | técnicas de indexação |
met. | indexing template | conjunto do gabarit e da peça de suporte |
met. | indexing template holder | suporte do gabarit parcial |
work.fl. | indexing test | teste de indexação |
work.fl. | indexing with descriptors | indexação com descritores |
met., mech.eng. | indexing with gear cutting attachment | divisão indireta |
work.fl., IT | indexing with links | indexação por coordenação |
work.fl. | indexing with notations | indexação com notações |
work.fl. | indexing with preferred terms | indexação com termos preferenciais |
work.fl. | indexing with prescribed vocabulary | indexação com vocabulário determinado |
work.fl. | indexing without preferred terms | indexação sem termos preferenciais |
mech.eng. | indexing worm screw | parafuso sem-fim do cabeço divisor |
met., mech.eng. | indirect indexing | divisão indireta |
med. | infraspinal index | índice escapular |
light. | installation index | índice da instalação |
light. | installation index | índice do local |
el., meas.inst. | instrument with optical index | instrumento com index luminoso |
earth.sc., tech. | instrument with optical index | aparelho de índice luminoso |
work.fl., IT | intellectual indexing | indexação manual |
work.fl., IT | intellectual indexing | indexação humana |
gen. | iodine index | índice de iodo |
el. | ionospheric index | índice ionosférico |
med. | ischium incisura index | índice da incisura isquiática |
med. | isolation index | índice de isolamento |
earth.sc., tech. | isopsophic index | índice isopsófico |
gen. | joint index | índice comum |
med. | karyokinetic index | índice cariocinético |
med. | karyopyknosis index | índice cariopicnótico |
gen. | keyword index | índice por palavras-chave |
work.fl., IT | keyword indexing | indexação por palavras-chave |
work.fl., IT | keyword indexing by character strings | indexação por cadeia de carateres |
work.fl., IT | keyword indexing by roots | indexação por truncatura |
med. | Klaus height index | índice de altura de Klaus |
IMF. | Laspeyres index | índice ponderado no período-base |
IMF. | Laspeyres index | índice de Laspeyres |
IMF. | Laspeyres index | índice ponderado em função do ano-base |
commun. | least cost routing index | tabela do encaminhamento pelo custo mínimo |
med. | limb index | índice das extremidades |
med. | limb-body index | índice membros-corpo |
insur. | Lloyd's shipping index | índice de navios do Lloyd's |
el. | loss index | fator de perdas dielétricas |
el. | loss index | índice de perdas dielétricas |
industr., construct., chem. | loss index | índice de perdas |
life.sc. | low index | índice zonal pequeno |
life.sc. | low index | índice zonal baixo |
commun., IT | low-index angle modulation | modulação angular de baixo índice |
commun. | low-index FM system | sistema FM de baixo índice de modulação |
commun., IT | low-index modulation | modulação de baixo índice |
commun., IT | low-modulation-index angle-modulated signal | sinal com modulação angular de baixo índice |
coal., met. | M40 Index | resistência ao impacto |
coal., met. | M40 Index | índice "MICUM" M40 |
coal., met. | M10 Index | índice de abrasão |
coal., met. | M10 Index | índice "MICUM" M10 |
work.fl., IT | machine-aided indexing | indexação com apoio de computador |
magn. | magnetic loss index | índice de perdas magnéticas |
stat. | material costs index | índice do custo dos materiais |
med. | maxilla body index | índice do corpo maxilar |
coal., met. | Micum Index M40 | resistência ao impacto |
coal., met. | Micum Index M40 | índice "MICUM" M40 |
coal., met. | Micum Index M10 | índice "MICUM" M10 |
coal., met. | Micum Index M10 | índice de abrasão |
health., nat.sc. | mitotic index | Índice mitótico |
life.sc. | mitotic index | índice mitótico |
radio | modified refractive index | índice de refracção modificado |
IMF. | monetary conditions index | índice de condições monetárias |
med. | morphological facial index | índice facial morfológico |
work.fl., IT | multilevel indexing | indexação genérica |
med. | nasomalar index | índice orbitonasal |
med. | national death index | registo centralizado de óbitos |
IMF. | NEER index | índice da taxa de câmbio efetiva nominal |
econ., industr. | new orders index | novas encomendas |
IMF. | nominal effective exchange rate index | índice da taxa de câmbio efetiva nominal |
work.fl., IT | non-periodical index | índice não periódico |
work.fl., IT | numeric index heading | entrada numérica |
work.fl., IT | numerical index | índice numérico |
med. | occipital index | índice occipital |
med. | olecranon-index | índice olecraniano |
phys.sc., chem. | optical index | índice de refração |
fin. | optimisation approach to indexing | estratégia de indexação otimizada |
fin. | optimization approach to indexing | estratégia de indexação otimizada |
med. | orbital depth index | índice de profundidade orbitária |
med. | orbital index Broca's orbital index | índice orbitário |
med. | orbitonasal index | índice orbitonasal |
gen. | ordinary cost of living index | índice comum do custo de vida |
IMF. | overall trade restrictiveness index | índice global de restrição do comércio |
IMF. | overnight index swap | swap de taxa de juro overnight |
IMF. | Paasche index | índice ponderado em função do período corrente |
math. | Paasche's index | índice de Paasche |
math. | Palgrave's index | índice de Palgrave |
IT, el. | parabolic-index fiber | fibra de índice parabólico |
IT, el. | parabolic-index fiber | fibra de índice gradual |
IT, el. | parabolic-index fibre | fibra de índice parabólico |
IT, el. | parabolic-index fibre | fibra de índice gradual |
IT, el. | parabolic-index waveguide | guia de onda de índice parabólico |
med. | parasitic index | índice de parasitação |
med. | Pearl index | índice de Pearl |
med. | Pearl index | índice Pearl |
med. | pelvic outlet index | índice do estreito inferior da bacia |
med. | pelvis-breast width index | índice pelvitorácico |
med. | pelvis-shoulder index | índice acrómio-pélvico |
fin., stat. | per capita GDP volume index | índice de volume PIB per capita |
work.fl., IT | periodical index | índice periódico |
gen. | permanent staff card index | sistema de ficheiro pessoal permantente |
gen. | permuted index entry | entrada permutada |
health. | physical fitness index | índice de condição física |
antenn., opt. | power-law index profile | perfil de índice de lei exponencial |
econ. | price indexing | indexação de preços |
IMF. | producer price index | índice de preços ao produtor браз. |
stat. | production volume index | índice de volume da produção |
isol. | proof tracking index | índice de ensaio ao rastejamento |
electr.eng. | proof tracking index | rigidez ao rastejamento |
work.fl., IT | prospective citation indexing | indexação por filiação de citações |
med. | protamine index | índice de protamina |
med. | protective index | índice de proteção |
med. | P4SR index | índice P4SR |
IMF. | Public Investment Management Index | Índice de Gestão do Investimento Público |
IMF. | Purchasing Managers' Index | Índice Gerente de Compras |
IMF. | Purchasing Managers' Index | índice PMI |
el. | quadratic index profile | perfil de índice quadrático |
pharma. | Quetelet's index | Índice de Quetelet |
IMF. | real effective exchange rate index | índice da taxa de câmbio efetiva real |
work.fl., IT | real-time index | índice em tempo real |
stat. | rectified index number | número índice retificado (bra) |
IMF. | REER index | índice da taxa de câmbio efetiva real |
antenn., opt. | refractive index contrast | contraste de índice |
life.sc., el. | refractive index of the air | índice de refração do ar |
life.sc., el. | refractive index of the atmosphere | índice de refração da atmosfera |
el. | refractive-index-profile mismatch loss | perda por defeito de adaptação do perfil do índice de refração |
earth.sc., phys.sc. | refractive index structure of the atmosphere | variação do índice de refração na atmosfera |
work.fl., IT | relational indexing | indexação por relação |
isol. | relative temperature index | índice relativo de temperatura |
isol. | relative thermal endurance index | índice de endurância térmica relativo |
IMF. | retail price index | índice de preços grossista (AGO) |
IMF., port. | retail price index | índice de preços no retalho |
IMF. | retail price index | índice de preços no varejo браз. |
work.fl., IT | retrospective citation indexing | indexação por citações retrospetivas |
med. | RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | abscesso perirrenal |
med. | RF ICD-9-CM Index to Diseases, in: Medical terminology codes,1995,CDC | abcesso perinefrítico |
insur. | risk index order form | formulário de ordem de resseguro |
el. | r.m.s.modulation index | índice de modulação eficaz |
gen. | Road Safety Performance Index | PIN de segurança rodoviária |
light. | room index | índice da instalação |
mech.eng. | rotary indexing table drilling machine | furadora de mesa circular |
environ. | saprobic index | índice saprófago |
environ. | saprobic index | índices saprófagos |
environ. | saprobic index Indication or measure of the level of organic pollution | índices saprófagos |
fin. | SBF 250 index | índice SBF 250 |
fin. | SBF 120 index | índice SBF 120 |
med. | scapular index | índice escapular |
med. | sciatic notch index | índice de abertura da incisura ciática |
med. | scoliosis-index | índice de escoliose |
med. | sideroblast index | índice sideroblástico |
forestr. | site index | índice do sítio |
environ. | sludge volume index | índice de lama |
radio | solar activity index | índice de actividade solar |
gen. | sound reduction index | quebra na transmissão sonora |
gen. | sound reduction index | índice de atenuação sonora |
el., acoust. | sound reduction index | índice de atenuação |
work.fl. | specificity of indexing | especificidade da indexação |
light. | spectral absorption index of a heavily absorbing material | índice de absorção espectral de um material fortemente absorvente |
econ. | staff card index | ficheiro do pessoal |
fin. | Standard & Poor's 500 index | índice S&P 500 |
fin. | Standard & Poor's 500 index | S&P 500 |
antenn., opt. | step index fibre | fibra de índice em degrau |
commun., IT | step index optical waveguide | guia de ondas ótico de salto de índice |
antenn., opt. | step index profile | perfil em degrau de índice |
IMF. | stock index option contract | contrato de opções baseado em índices da bolsa |
fin. | stratified equity indexing | indexação estratificada de valores |
fin. | stratified sampling approach to indexing | método de indexação por amostra estratificada |
fin. | stratified sampling bond indexing | indexação das obrigações por amostra classificada |
fin. | stratified sampling bond indexing | indexação das obrigações com base em amostras estratificadas |
industr. | swelling index | grau de inchação do carvão |
industr. | swelling index | grau de dilatação do carvão |
chem., el. | swelling index | índice de expansão |
industr. | swelling index of coal | índice de inchação do carvão |
work.fl., IT | syndetic index | índice de referências múltiplas |
polit., loc.name., fin. | synthetic index of the intensity of regional problems in the Community | índice sintético da intensidade dos problemas regionais na Comunidade |
polit., loc.name., fin. | synthetic index of the intensity of regional problems in the Community | indicador sintético da intensidade dos problemas regionais na Comunidade |
reliabil. | system average interruption duration index | índice médio de interrupção por cliente servido |
reliabil. | system average interruption duration index | indisponibilidade por cliente servido |
reliabil. | system average interruption frequency index | frequência de interrupção por cliente servido |
work.fl., IT | systematic index | índice sistemático |
work.fl., IT | systematic-formal index | índice sistemático formal |
gen. | tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index | entrega e inscrição no ficheiro central dos relatórios e pareceres aprovados |
gen. | tags for index cards | cavaleiros para fichas |
isol. | temperature index | índice de temperatura |
work.fl., IT | text keyword indexing | indexação por palavras-chave do texto |
med. | thorax-shoulder index | índice escapulotorácico |
life.sc., tech. | time index | índice temporal |
work.fl., IT | title keyword indexing | indexação por palavras-chave do título |
IMF. | trade restrictiveness index | índice de restrição do comércio |
gen. | trigger index number | índice central |
el. | tropospheric refractive index | índice de refração troposférica |
fin. | TSE 300 composite index | índice TSE 300 |
fin. | TSE 300 composite index | TSE 300 Index |
stat. | unit value index of import | índice do valor unitário das importações |
mech.eng. | universal indexing head,universal dividing head | divisor universal |
stat. | value index | valor índice |
stat. | value index | índice base |
math. | value index | índice de valor |
fin. | value index-composite | índice valor |
fin. | value line index | índice value line |
fin. | value line index | value line composite index |
lab.law. | value of the comfort index | valor do índice de conforto |
el. | vertical gradient of the refractive index | gradiente vertical do índice de refração |
commun. | very easy rodent oriented net-wide index to computerized archives | programa de pesquisa por palavra-chave |
IMF. | volume index | índice de quantidade |
stat. | volume index | índice de volume |
agric. | volume index at constant prices | índice de volume de produção a preços constantes |
econ. | volume index of compensation of employees | índice de volume das remunerações |
transp. | volumetric index | índice volumétrico |
econ. | wage indexing | indexação salarial |
transp., mater.sc. | weight and balance chart basic index | índice básico da carta de peso e equilíbrio |
work.fl., IT | weighted indexing | indexação com ponderação |
gen. | weight-height index | índice estatoponderal |
IMF. | wholesale price index | índice de preços por atacado браз. |
med. | width index of the mandible | índice de largura do maxilar inferior |
fin. | Wilshire 5000 equity index | índice Wilshire 5000 |
fin. | Wilshire 5000 equity index | Wilshire 5000 |
earth.sc., tech. | wind-chill index | índice de arrefecimento |
comp., MS | Windows Experience Index | Índice de Desempenho Windows (A measure of the capability of your computer's hardware and software configuration, expressed in numbers called base score and subscore) |
pharma. | Youden's index | Índice de Youden |
med. | Youden's index | índice de Youden |