Terms containing Gradient

Subject	English	Portuguese
transp.	ability to climb the required gradients	capacidade de transposição dos declives requeridos
life.sc.	adiabatic gradient	gradiente adiabático
transp., mater.sc.	air pressure gradient	gradiente de pressão de ar
transp., avia.	all engine climb gradients	gradientes de subida com potência de todos os motores
transp., avia.	all-engine gradient	gradiente para máxima potência gradiente com potência de todos os motores
med.	alveolar termino-capillary gradient	gradiente alveolocapilar terminal
med.	alveolo-arterial gradient	gradiente alveoloarterial
med.	alveolo-capillar gradient	gradiente alveolocapilar
earth.sc., agric.	angle of gradient	ângulo de inclinação do declive
el.	atmospheric gradient	gradiente atmosférico
el.	atmospheric refractive index gradient	gradiente do índice de refração atmosférica
transp., avia.	average all-engine gradient	média de gradiente com potência de todos os motores
earth.sc.	axial thermal gradient	gradiente térmico axial
nat.sc.	barometric gradient	gradiente de pressão
met.	carbon gradient	gradiente de carbono
el.	carrier density gradient	gradiente da densidade dos transportadores
environ.	character gradient	ecoclina
environ.	character gradient	clina
el.	charge-carrier concentration gradient	gradiente da densidade dos transportadores
el.	charge-carrier density gradient	gradiente da densidade dos transportadores
commun., transp.	climb gradient	gradiente de subida
el.	concentration gradient	gradiente de densidade
transp., energ.ind.	contact wire gradient	gradiente do fio de contacto
life.sc., construct.	critical exit gradient	gradiente hidráulico crítico de emergência no poço
earth.sc., life.sc.	critical hydraulic gradient	gradiente hidráulico crítico
el.	density gradient	gradiente de densidade
med.	density-gradient centrifugation	centrifugação em gradiente de densidade
transp., construct.	descending gradient	inclinação
transp., construct.	descending gradient	declive
earth.sc., mech.eng.	displacement gradient	gradiente de deslocamento
el.	doping gradient	gradiente da drogagem
earth.sc., mech.eng.	driving gradient	perda no acionamento
earth.sc., mech.eng.	driving gradient	perda motora
el.	dynamic gradient	gradiente de densidade
nat.sc.	earth's line of maximum atmospheric gradient	linha de máximo gradiente da atmosfera terrestre
med.	electrochemical gradient	gradiente eletroquímico
el.	electrooptic gradient	gradiente eletro-ótico
chem.	elution gradient	gradiente de eluição
earth.sc., life.sc.	energy gradient	gradiente de energia
earth.sc.	equilibrium hydraulic gradient	gradiente hidráulico de equilíbrio
life.sc.	equilibrium pressure gradient	gradiente de pressão de equilíbrio
radio	equivalent gradient	gradiente equivalente
transp., construct.	exit gradient	gradiente de saída
life.sc., construct.	exit gradient	gradiente hidráulico de emergência no poço
math.	fertility gradient	gradiente de fertilidade
earth.sc., life.sc.	floatation gradient	gradiente hidráulico crítico
earth.sc., mech.eng.	floor gradient	pendente do fundo
mech.eng.	force gradient cylinder	cilindro de intensidade de desnível
earth.sc., mech.eng.	forced gradient	perda motora
earth.sc., mech.eng.	forced gradient	perda no acionamento
earth.sc., mech.eng.	free water gradient	pendente da superfície livre
earth.sc., energ.ind.	geothermal gradient	gradiente geotérmico
earth.sc., energ.ind.	geothermal gradient	gradiente de temperatura
earth.sc., agric.	gradient angle	ângulo de inclinação
comp., MS, Braz.	gradient brush	pincel de gradiente (A brush that paints an area in a gradual progression from one color to another or from one shade to another shade of the same color)
transp.	gradient diagram of a line	perfil da via
med.	gradient factor	fator gradiente
industr., construct.	gradient furnace	forno de gradiente
gen.	gradient indicators	clinómetros
gen.	gradient indicators	inclinómetros
gen.	gradient indicators	indicadores de declive
transp., avia.	gradient loss	perda de gradiente
el.	gradient of conductivity	gradiente de condutividade
transp., mater.sc.	gradient of deflection	gradiente de desvio
transp., avia.	gradient of descent/climb	gradiente de descida/subida
transp., mater.sc.	gradient of gust	gradiente de rajadas
med.	gradient of increase	gradiente de crescimento
med.	gradient of infection	gradiente de infeção
pharma.	Gradient of infection	Gradiente de infeção
med.	gradient of infection	gradiente de infeção
transp., mater.sc.	gradient of lift	gradiente de sustentação
el.	gradient of refractive index	gradiente do índice de refração
life.sc., tech.	gradient of slope	inclinação da encosta
life.sc., tech.	gradient of slope	declive
earth.sc.	gradient ratio	rampa
earth.sc.	gradient ratio	pendente
earth.sc.	gradient ratio	gradiente
comp., MS, Braz.	gradient slider	controle deslizante de gradiente (A user interface control (typically a slider bar) that lets you select a color for a gradient stop and where the color appears in the gradient spectrum that is applied to a brush)
comp., MS, Braz.	gradient stop	marca de gradiente (A marker on a gradient spectrum that denotes where a different color is introduced. The color (and alpha) values can be unique to each stop along the gradient that a user creates)
comp., MS	gradient stop	marca de gradação (A marker on a gradient spectrum that denotes where a different color is introduced. The color (and alpha) values can be unique to each stop along the gradient that a user creates)
life.sc., tech.	gradient wind speed	velocidade do vento do gradiente
el.	gravity gradient	gradiente de gravidade
el.	gravity gradient method	método do gradiente de gravidade
el.	gravity-gradient stabilised satellite	satélite estabilizado em gradiente de gravidade
earth.sc., transp.	gravity gradient stabilization	estabilização por gradiente gravítico
el.	gravity-gradient stabilized satellite	satélite estabilizado em gradiente de gravidade
el.	gravity gradient torque	binário criado pelo gradiente de gravidade
el.	gravity gradient vector	vetor gradiente de gravidade
transp., avia.	gross gradient of descent/climb	gradiente bruto de descida/subida
life.sc.	gust gradient distance	gradiente de rajada
IT, el.	humidity gradient	gradiente higrométrico
transp.	hydraulic gradient	gradiente hidráulico
el.	impurity gradient	gradiente das impurezas
radio	ionization gradient component	componente do gradiente de ionização
tech., construct.	Khosla's method of determination of uplift pressures and exit gradients	método de variáveis independentes
tech., construct.	Khosla's method of determination of uplift pressures and exit gradients	método de Khosla para a determinação de subpressões e de gradientes de saída
transp., construct.	lateral gradient	inclinação transversal
transp., construct.	lateral gradient	inclinação lateral
comp., MS, Braz.	linear gradient	gradiente linear (A brush where one color gradually transitions into another along a line)
el.	local gravity gradient vector	vetor do gradiente de gravidade local
life.sc., lab.law., construct.	longitudinal gradient	declive longitudinal
phys.sc.	magnetic gradient accelerator MGA	acelerador de gradiente magnético
transp.	maximum gradient	gradiente limite
transp.	maximum gradient	rampa máxima
transp., construct.	maximum gradient	declive máximo
mech.eng.	maximum operational gradient	declive de trabalho máximo
scient.	method of conjugate gradients	método das direções conjugadas
transp., avia.	missed approach gradient of climb	gradiente de subida para aproximação falhada
agric., construct.	moisture gradient	gradiente de humidade
earth.sc., el.	momentum gradient operation	operação em perfil com rampa e pendente
el.gen.	ocean or sea temperature gradient power station	central de gradiente de temperatura dos mares
energ.ind.	ocean temperature gradient power station	central de energia térmica dos mares
transp., avia.	positive gradient	gradiente positivo
life.sc., tech.	potential gradient	diferença de potencial por unidade de comprimento distância, calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
life.sc., tech.	potential gradient	gradiente de potencial
earth.sc., el.	pressure gradient	gradiente de pressão
med.	pressure gradient	gradiente da pressão sanguínea
earth.sc.	pressure gradient force	força de pressão
commun., el.	pressure-gradient microphone	microfone de gradiente de pressão
comp., MS, Braz.	radial gradient	gradiente radial (A brush where one color gradually transitions into another in a radial fashion)
phys.sc.	radial temperature gradient	gradiente radial da temperatura
construct.	ruling gradient	inclinação máxima autorizada
construct.	ruling gradient	inclinação limite
tech., construct.	ruling gradient	declive máximo admissível para as rampas
transp.	running down a gradient	marcha em descida
el.	salinity gradient energy	energia de gradientes de salinidade
energ.ind.	sea temperature gradient power station	central de energia térmica dos mares
earth.sc., mech.eng.	sole gradient	fundo do curso de água
commun.	standard M-gradient	gradiente normal do módulo de refração
radio	standard M-gradient	gradiente normal do módulo de refracção
radio	standard - N gradient	gradiente normal de refractividade
commun.	standard refractive modulus gradient	gradiente normal do módulo de refração
radio	standard refractive modulus gradient	gradiente normal do módulo de refracção
radio	standard refractivity gradient	gradiente normal de refractividade
tech., el.	standard refractivity vertical gradient	gradiente normal de refrangibilidade vertical
transp., avia.	steady gradient of climb	gradiente estabilizado de subida
mater.sc.	structural-gradient material	material com gradiente estrutural
industr., construct., chem.	sulphuring gradient	rampa de sulfuração
industr., construct., chem.	sulphuring gradient	rampa para o tratamento com anidrido sulfuroso
supercond.	superconducting high gradient magnetic separation	separação magnética por supercondutores
earth.sc.	surface gradient driven flow	fluxo arrastado por gradientes à superfície
el.	surface refractivity gradient	gradiente de refrangibilidade na superfície
earth.sc.	surface tension gradient	gradiente de tensão superficial
transp.	sustained speed on upward gradient	velocidade em rampa
phys.sc.	temperature gradient	gradiente térmico
phys.sc.	temperature gradient	gradiente de temperatura
earth.sc., energ.ind.	temperature gradient	gradiente geotérmico
agric.	the field gradient characterises the lack of uniformity of the field	o gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campo
earth.sc.	theoretical gradient	rampa fictícia
el.	thermal gradient	gradiente de temperatura
phys.sc.	thermal gradient	gradiente térmico
el.	thermal gradient	queda de calor
earth.sc., energ.ind.	thermal gradient	gradiente geotérmico
met.	thermal gradient test rig	instalação de ensaio de gradiente térmico
mech.eng., construct.	tile gradient	pendente do dreno
transp.	track on a falling gradient	via em pendente
med.	transmembrane gradient	gradiente transmembranas
transp., construct.	transverse gradient	declive transversal
med.	T2-weighted gradient-echo pulse sequence	eco de gradiente com sequência ponderada em T2
earth.sc.	velocity gradient	gradiente de velocidade
el.	vertical gradient of the refractive index	gradiente vertical do índice de refração
radio	vertical ionization gradient component	gradiente vertical de ionização
el.	vertical wind gradient	gradiente vertical do vento