Subject | English | Portuguese |
comp., MS | closed generic type | tipo genérico fechado (A constructed generic type that has no unspecified generic type parameters, either of its own or of any enclosing types or methods. Closed generic types can be instantiated) |
comp., MS | constructed generic type | tipo genérico construído (A generic type whose generic type parameters have been specified. A constructed type or method can be an open generic type if some of its type arguments are type parameters of enclosing types or methods, or a closed generic type if all of its type arguments are real types) |
commun. | generic access profile | perfil de acesso genérico |
chem. | generic additive | aditivo genérico |
commun., IT | generic address | endereço genérico |
scient. | generic algorithm | algoritmo genérico |
comp., MS, Braz. | generic application | aplicativo genérico (A user-defined application that supports user definable settings only) |
IT | generic application | aplicação genérica |
comp., MS | Generic Application | Aplicação Genérica (A user-defined application that supports user definable settings only) |
comp., MS, Braz. | Generic Application | Aplicativo Genérico (A user-defined application that supports user definable settings only) |
comp., MS | generic application | aplicação genérica (A user-defined application that supports user definable settings only) |
IMF. | generic assessment framework | quadro genérico |
IMF. | generic assessment framework | quadro genérico de avaliação da qualidade dos dados |
IT | generic building block | subsistemas genéricos |
comp., MS, Braz. | Generic C++ Class Wizard | Assistente da Classe C++ Genérica (A wizard that adds a C++ class to a project. This generic C++ class does not inherit from ATL or MFC) |
med. | generic character | caráter génico |
el. | generic clock card | placa de relógio genérica |
radio | generic coding | codificação genérica |
energ.ind. | generic combustion | combustão genérica |
commun., IT | Generic Compiler or Interpreter | compilador ou tradutor genérico |
chem. | generic concentration limit | limite de concentração genérico |
IT, dat.proc. | generic content portion | porção de conteúdo genérico |
IT, dat.proc. | generic content portion description | descrição da porção do conteúdo genérico |
IMF. | generic data quality assessment framework | quadro genérico |
IMF. | generic data quality assessment framework | quadro genérico de avaliação da qualidade dos dados |
gen. | generic defect | defeito genérico |
comp., MS, Braz. | generic delegate | delegado genérico (A delegate method that is declared with type parameters) |
pharma. | generic drug | genérico |
econ. | generic drug | medicamento genérico |
IMF. | generic framework | quadro genérico |
IMF. | generic framework | quadro genérico de avaliação da qualidade dos dados |
commun., IT | generic functions | funções genéricas |
IT, dat.proc. | generic identifier | identificador genérico |
IT | generic inference engine | motor de inferência genérico |
IT | generic instantiation | instanciação genérica |
IT, dat.proc. | generic layout structure | estrutura de implantação genérica |
IT, dat.proc. | generic logical structure | estrutura lógica genérica |
pharma. | generic medicament | genérico |
pharma. | generic medicament | medicamento genérico |
pharma. | generic medicinal product | genérico |
pharma. | generic medicinal product | medicamento genérico |
pharma. | generic medicine | genérico |
pharma. | generic medicine | medicamento genérico |
IT | generic metaphor | metáfora genérica |
comp., MS | generic method | método genérico (A method whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types used in the body of the method or as the types of the method's parameters. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when calling the generic method. Note that a method is not generic just because it is declared in a generic type. A method is generic only if it has type parameters of its own) |
IT | generic multimedia software | suporte lógico multimédia de caráter genérico |
pharma. | generic name | Denominação Comum Internacional (denominatio internationalis communalis) |
nat.sc., agric. | generic name | nome genérico (nomen generis) |
law | generic name of the goods or services | nome genérico dos produtos ou serviços |
IT, el. | generic nature of the hardware | natureza genérica do hardware |
IT | generic neural network | rede neural genérica |
pharma. | generic pharmaceutical | genérico |
pharma. | generic pharmaceutical | medicamento genérico |
pharma. | generic pharmaceutical product | genérico |
pharma. | generic pharmaceutical product | medicamento genérico |
work.fl., IT | generic posting | indexação genérica |
work.fl., IT | generic posting | indexação a vários níveis |
IT, dat.proc. | generic printer driver | programa de controlo de impressora genérica |
el. | generic processor card | placa de processador genérica |
comp., MS, Braz. | generic programming | programação genérica (Programming using parametric polymorphism) |
pwr.lines. | generic pulse code modulation | modulação por impulsos codificados generalizada |
work.fl., IT | generic reference | referência genérica |
work.fl., IT | generic relation | relação genérica |
mater.sc. | generic research | investigação genérica |
comp., MS, Braz. | generic resource | recurso genérico (A placeholder resource that is used to specify the skills required for a specific task) |
comp., MS, Braz. | Generic Route Encapsulation | protocolo GRE (A protocol which allows an arbitrary network protocol A to be transmitted over any other arbitrary network protocol B, by encapsulating the packets of A within GRE packets, which in turn are contained within packets of B) |
IT | generic scan tool | instrumento genérico de exploração |
mater.sc. | generic science | ciência genérica |
comp., MS | Generic Script | Script Genérico (A resource type in a failover cluster or server cluster that supports an application controlled by a script that runs in Windows Script Host) |
comp., MS | Generic Security Services Application Programming Interface | Interface Genérica de Programação de Aplicações de Serviços de Segurança (A generic API for performing client-server authentication that can be implemented over any authentication system. GSS-API makes it possible for applications to use the same API with different authentication mechanisms) |
comp., MS | Generic Service | Serviço Genérico (A resource type in a failover cluster or server cluster that supports a service that was not originally designed to run on a cluster) |
comp., MS, Braz. | Generic Service | Serviço Genérico (A resource type in a failover cluster or server cluster that supports a service that was not originally designed to run on a cluster) |
mater.sc. | generic specification | especificação genérica de componentes |
industr. | generic standard | norma genérica |
gen. | generic technologies | tecnologias seminais |
work.fl. | generic term | termo geral genérico |
work.fl. | generic term | termo genérico |
comp., MS, Braz. | generic test | teste genérico (A known Visual Studio test type that encapsulates an unknown test or tool and allows Visual Studio to treat it as a known type) |
commun., IT | generic Top-Level Domain | domínio de topo genérico |
commun., IT | Generic Top-Level Domain | domínio de topo genérico |
comp., MS | generic type | tipo genérico (A class, interface, or structure whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types that are used in its member definitions. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when creating an instance of a generic type) |
comp., MS | generic type argument | argumento de tipo genérico (The type that the user specifies when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
comp., MS | generic type definition | definição de tipo genérico (The definition of a generic type, in which type parameters act as placeholders for types that the user supplies when creating instances to use. These instances are not instances of the generic type definition, but of the constructed type formed by specifying type arguments) |
comp., MS | generic type parameter | parâmetro de tipo genérico (In a generic type definition, a placeholder for a type that the user specifies (generic type argument) when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
comp., MS | generic type parameter constraint | restrição de parâmetro de tipo genérico (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on) |
comp., MS | generic type parameter list | lista de parâmetros de tipo genérico (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method) |
IT | generic unit | unidade genérica |
commun., IT | generic video standard | norma vídeo genérica |
health., nat.sc. | Generic Visual Perception Processor | Processador de Perceção Visual Genérica |
med. | generic work | trabalho de caráter genérico |
agric. | name that has become generic | denominação que se tornou genérica |
comp., MS | open generic type | tipo genérico aberto (A constructed generic type in which one or more of the generic type arguments substituted for its generic type parameters is a type parameter of an enclosing generic type or method. Open generic types cannot be instantiated) |
agric. | semi-generic designation | denominação semigenérica |
agric. | semi-generic wines | vinhos semigenéricos semi-generic |
commun. | Trans-European telecommunications generic service | serviço genérico no domínio das redes transeuropeias de telecomunicações |