Terms containing Generated

Subject	English	Portuguese
mech.eng.	apparatus for generating steam	gerador de vapor
gen.	as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated	como resultado de fluxo, agitação, etc., podem ser geradas cargas eletrostáticas
stat., scient.	autocovariance generating function	função geracional de autocovariância
math.	autocovariance generating function	função geradora de autocovariâncias
el.	base-generated photocurrent	fotocorrente gerada na base
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	filho que confere direito ao benefício de uma prestação
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	filho que dá direito à concessão de uma prestação
gov., sociol.	child generating entitlement to an allowance	filho a título do qual é concedido o benefício de uma prestação
el.	cold start up of a thermal generating set	arranque a frio de um grupo termoelétrico
el.	combined generating capacity	capacidade de produção combinada
commun., IT	computer-generated data	dados gerados por computador
IT	computer-generated graphics	imagem de síntese
IT	computer-generated graphics	imagem de computador
IT	computer-generated graphics	gráfico de computador
radio	computer-generated image	imagem artificial
radio	computer-generated image	imagem sintética
commun., IT	computer-generated letter	sobrescrito informático
commun., IT	computer-generated letter	envelope informático
commun., IT	computer-generated mailing piece	envelope informático
commun., IT	computer-generated mailing piece	sobrescrito informático
tech., el.	consumer having his own generating plant	cliente autoprodutor
fin.	costs generated in one business line	custos gerados num segmento de atividade
stat., scient.	cumulant generating function	função geradora de valores acumulados
math.	cumulant generating function	função geradora de cumulantes
radio	2 1/2-D computer generated image	imagem sintética 2D1/2
radio	2-D computer generated image	imagem sintética 2D
radio	3-D computer-generated image	imagem sintética 3D
IT	device-generated data	dados gerados pelos dispositivos
el.	digitally generated frequency	frequência gerada digitalmente
el.	digitally generated tone	tonalidade gerada digitalmente
mech.eng., el.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinal da força eletromotriz síncrona
el.mot.	direct-axis component of synchronous generated voltage	componente longitudinal da força electromotriz síncrona
med.	electrically generated alarm signal	sinal de alarme elétrico
el.	electricity generated	energia bruta produzida
stat., el.	electricity generated	eletricidade gerada
social.sc., lab.law.	employment-generating reform	reforma conducente à criação de emprego
chem.	to encapsulate gases generated during the fission process	encerrar gases gerados durante o proceso de fissão
chem.	to encapsulate gases generated during the fission process	encapsular gases gerados durante o processo de fissão
econ.	energy-generating product	produto energético
fin.	externally generated index	índice gerado no exterior
math., Braz.	factorial cumulant generating function	função geradora dos cumulantes fatoriais
math.	factorial cumulant generating function	função geradora dos cumulantes factoriais
math., Braz.	factorial moment generating function	função geradora dos momentos fatoriais
stat., scient.	factorial moment generating function	função geradora de um momento fatorial
math.	factorial moment generating function	função geradora dos momentos factoriais
chem.	foam generating nozzle	espuma estrudível
energ.ind.	gas turbine generating station	instalação produtora de energia com turbina a gás
energ.ind.	gas turbine-powered generating station	instalação produtora de energia com turbina a gás
IT, tech.	generated address	endereço obtido por cálculo
comp., MS, Braz.	generated allocation	alocação gerada (A method of allocating posted amounts to destination accounts based on a set of predefined rules)
IT, dat.proc.	generated attributes	atributos implícitos
comp., MS, Braz.	generated code	código gerado (Code that is automatically generated for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier when a RIA Services link exists between the server and client projects)
earth.sc., mech.eng.	generated contamination	contaminante gerado
met., mech.eng.	generated gear teeth	maquinagem por geração
el.	generated leakage current	corrente de fuga por geração
met.	generated surface	superfície gerada
transp.	generated traffic	tráfego induzido
transp.	generated traffic	tráfego gerado
life.sc., el.	generating area	área de geração
nat.sc., energ.ind., industr.	generating capacity	capacidade de produção de eletricidade
chem., met.	generating chamber	câmara de reação
mech.eng.	generating crown gear	roda cónica plana correspondente
met., mech.eng.	generating cut	passo de geração
mech.eng.	generating drum	tambor de geração
mech.eng.	generating feed range	capacidade de avanço de maquinagem
mech.eng.	generating feed range	capacidade de avanço de geração
math.	generating function	função geradora
mech.eng.	generating gear	roda geratriz
mech.eng.	generating gear planing machine	máquina-ferramenta de ferramenta cremalheira
met., mech.eng.	generating grinding with indexing	retificação de dentado por geração dente por dente
met., mech.eng.	generating method	maquinagem por geração por fresa-mãe
el.	generating polynomial	polinómio gerador
IT	generating program	gerador de código
IT	generating program	gerador
IT	generating program	programa gerador
IT	generating program	gerador automático de programas
IT	generating program	gerador de programas
mech.eng.	generating rack	roda cónica plana correspondente
mech.eng.	generating screw	helicoide envolvente
mech.eng., el.	generating set	grupo
mech.eng., el.	generating set	grupo de máquinas
mech.eng., el.	generating set	grupo gerador
el.	generating set	grupo electrogéneo
el.	generating set operator	responsável por um grupo eletrogéneo
mech.eng.	generating slide	carro de geração
energ.ind.	generating station	central elétrica
mech.eng.	generating tool	ferramenta de geração
mech.eng.	generating train	engrenagem de comando de rotação
el.	generating unit	grupo unitário
stat.	heat generated	calor gerado
el.	hot start up of a thermal generating set	arranque a quente de um grupo termoelétrico
IT, el.	impulse-generating set	dispositivo de emissão de impulsos
fin.	income-generating activity	atividade remunerada
el.	to interconnect generating stations	acoplar centrais elétricas
el.	intermediate load generating station	estação produtora de carga intermediária
el.	intermediate load generating station	estação produtora de carga intermédia
el.	intermediate load generating station	estação produtora de carga auxiliar
gen.	internally generated missile	projétil de origem interna
fin.	internally generated operational risk measures	medidas relativas ao risco operacional geradas internamente
el.	to link up generating stations	acoplar centrais elétricas
gen.	locally-generated development	desenvolvimento endógeno
commun.	locally generated information tones	tonalidades de informação geradas localmente
IT, tech.	macro generating program	macrogerador
econ., polit., loc.name.	measures aiming at internally-generated development	ação de desenvolvimento endógeno
math.	moment generating function	função geradora de momentos
el.	net generating station capability	capacidade de produção líquida da central
el.	noise-generating diode-circuit	circuito a díodos gerador de ruído
gen.	nuclear powered generating capacity	potência do subsistema nuclear
gen.	nuclear powered generating capacity	capacidade geradora de origem nuclear
fin., polit., loc.name.	potential for internally generated development	potencial de desenvolvimento endógeno
econ.	potential for internally-generated development of regions	potencial de desenvolvimento endógeno das regiões
el.	power generated	potência gerada
mech.eng., el.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente transversal da força eletromotriz síncrona
el.mot.	quadrature-axis component of synchronous generated voltage	componente transversal da força electromotriz síncrona
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	eletricidade gerada a partir de recursos energéticos renováveis
environ., energ.ind.	renewable generated electricity	eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis
stat., el.	reserve generating capacity	capacidade geradora de reserva
bank.	revenue generated by	receita gerada por
fin.	revenue-generating activity	atividade remunerada
gen.	revenue-generating investments	investimentos geradores de receitas
econ., invest.	revenue-generating project	projeto gerador de receitas
met., mech.eng.	shaping with generating motion	maquinagem com ferramenta pinhão
met., mech.eng.	shaping with generating motion	maquinagem com ferramenta cremalheira
transp., nautic., environ.	ship-generated waste	resíduos dos navios
el.	space-charge-generated reverse current	corrente inversa gerada por carga espacial
commun., el.	stand-by generating set	grupo eletrogéneo de reserva
mech.eng.	steam generating boiler for central heating	caldeira geradora de vapor para aquecimento central
mech.eng.	steam-generating heavy-water reactor	gerador de vapor
mech.eng.	steam-generating heavy-water reactor	reator de água pesada
nucl.phys.	steam-generating heavy-water reactor	reactor de água pesada gerador de vapor
gen.	steam generating installations	instalações de produção de vapor
energ.ind.	steam generating station	central térmica
energ.ind.	steam generating station	central termoelétrica
mech.eng., el.	synchronous generated voltage	força eletromotriz síncrona
el.mot.	synchronous generated voltage	força electromotriz síncrona
med.	system for generating particulates	sistema gerador de particulas
el.	thermal generating set	grupo termoelétrico
energ.ind.	thermal generating station	central térmica
met., mech.eng.	thread generating	abertura de rosca por geração
radio	three-dimensional computer-generated image	imagem sintética 3D
life.sc., mech.eng.	tide generating drum	simulador de marés
gen.	tide-generating force	força geradora da maré
ed., IT	transmission of currently generated graphical material	transmissão de material gráfico gerado no momento
radio	two-dimensional computer-generated image	imagem sintética 2D
mech.eng.	US:generated pitch dia	diâmetro primitivo de referência
mech.eng.	US:generating rack	cremalheira geratriz
energ.ind., el.	vapour generating boiler	caldeira de vapor
nucl.phys.	waste generated by nuclear electricity programmes	resíduos provenientes dos programas eletronucleares
phys.sc.	X-ray generating tube	tubo gerador de raios X
phys.sc.	X-ray generating tube	tubo de raios X