Terms containing Fuselage

Subject	English	Portuguese
transp., avia.	coke-bottle fuselage	fuselagem apertada
transp.	coke-bottle fuselage	fuselagem garrafa de coca-cola
transp.	evolutional fuselage section	secção evolutiva da fuselagem
transp., avia.	forward fuselage	secção dianteira da fuselagem
transp.	fuselage boat hull	casco da fuselagem
transp.	fuselage box	caixa de fuselagem
transp.	fuselage box beam wall	alma da trave da fuselagem
transp., avia.	fuselage cavity	cavidade de fuselagem
transp.	fuselage center box	viga central da fuselagem
transp., avia.	fuselage center section	fuselagem central
transp.	fuselage centre box	viga central da fuselagem
transp., avia.	fuselage centre section	fuselagem central
transp.	fuselage dorsal fin	aleta dorsal da fuselagem
transp., avia.	fuselage drag	resistência da fuselagem
transp., avia.	fuselage forward section	secção dianteira da fuselagem
transp.	fuselage frame location	posicionamento dos quadros de fuselagem
transp.	fuselage front view	vista frontal da fuselagem
transp., avia., el.	fuselage ground connection	conexão à terra da fuselagem
transp., mater.sc.	fuselage lap joint	junta sobreposta da fuselagem
transp., avia., el.	fuselage lights	luzes de fuselagem
transp.	fuselage non-pressurised section	parte não estanque da fuselagem
transp.	fuselage non-pressurized section	parte não estanque da fuselagem
transp., avia.	fuselage nose	ponta dianteira da fuselagem
transp., avia.	fuselage nose	fuselagem de nariz
transp., avia.	fuselage nose section	parte dianteira da fuselagem
transp.	fuselage of multistringer monocoque type	fuselagem tipo monocasco de longarinas múltiplas
transp., mech.eng.	fuselage pressurization	pressurização da fuselagem
transp., avia.	fuselage rear section	secção traseira da fuselagem
transp., avia.	fuselage section	secção da fuselagem
transp., avia.	fuselage side	fuselagem lateral
transp., avia.	fuselage skin panel	painel de revestimento da fuselagem
transp.	fuselage strut	montante da fuselagem
transp., avia.	fuselage tail section	secção traseira da fuselagem
transp.	fuselage-to-tail unit fillet	aleta de ligação deriva-fuselagem
transp.	pressurized fuselage structure	estrutura de fuselagem pressurizada
transp., mater.sc.	propeller-to-fuselage clearance	espaço entre a hélice e a fuselagem
transp.	rotor-fuselage interaction	interação rotor-fuselagem
transp., avia.	sealed fuselage	fuselagem estanque
transp.	sealed fuselage bottom	fundo hermético de fuselagem
transp., avia.	skeletal fuselage	fuselagem estrutural
transp., avia.	upper fuselage panels	painéis superiores da fuselagem
transp., avia.	waisted fuselage	fuselagem estrangulada
transp., avia.	waisted fuselage	fuselagem apertada
transp.	waisted fuselage	fuselagem garrafa de coca-cola
transp., avia.	watertight fuselage	fuselagem estanque
gen.	wide fuselage aircraft	avião de grande porte
transp.	wing-fuselage attachment	ligação asa-fuselagem
transp.	wing-to-fuselage attachment	conexão asas-fuselagem
transp.	wing-to-fuselage attachment load distribution beam	suporte de impulsão