Subject | English | Portuguese |
law, transp., environ. | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme | comité para a aplicação do regulamento relativo à concessão de apoio financeiro comunitário para melhorar o desempenho ambiental do sistema de transporte de mercadorias "programa Marco Polo" |
IMF. | Committee on the Global Financial System | Comité sobre o Sistema Financeiro Global |
law, fin. | Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering | Comité de contacto relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais |
law, fin. | Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering | comité de contacto para a prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais |
gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais |
crim.law., fin., polit. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo |
gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Terceira Diretiva BC |
law, bank. | European System of Financial Supervision | Sistema Europeu de Supervisão Financeira |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | independência do banco central, normas de declaração de dados financeiros, mecanismo de auditoria interna e sistema de controles internos |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo de auditoria externa, estrutura jurídica e |
IMF. | Financial and Administrative Systems Division | Divisão de Sistemas Financeiros e Administrativos |
fin. | financial equalisation system | sistema de compensação |
fin. | financial system | sistema financeiro |
IMF. | Financial System Stability Assessment | Avaliação da Estabilidade do Sistema Financeiro |
fin. | Financial Transparency System | Sistema de Transparência Financeira |
IMF. | Integrated Financial Management Information System | Sistema Integrado de Gestão Financeira do Estado (AGO) |
IMF. | integrated system of public sector financial management | Sistema Integrado de Gestão Financeira do Estado (AGO) |
econ. | monetary and financial systems | circuitos monetários e financeiros |
fin. | shadow financial system | sistema bancário paralelo |
fin. | Subcommittee on the Economic and Financial System | Subcomissão de Regime Económico e Financeiro |
fin., hobby | system of financial incentives for investment in tourism | Sistema de Incentivos Financeiros ao Investimento no Turismo |
fin., hobby | system of financial incentives for investment in tourism | Sistema de Incentivos Financeiros ao Investimento Turístico |
fin. | System of Sound and Efficient Financial Management | sistema de sã e eficiente gestão financeira |
comp., MS, Braz. | system-defined financial dimension type | tipo de dimensão financeira definido pelo sistema (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type) |
fin., IT | Technical and economic information system in the financial field | Sistema de informação técnica e económica no domínio financeiro |
fin. | the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system | supervisão prudencial das instituições de crédito e estabilidade do sistema financeiro |
polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Unidade de Reconfiguração do Sistema Informático Financeiro |