Terms containing Extradition

Subject	English	Portuguese
law	accessory extradition	extradição acessória
gen.	Additional Protocol to the European Convention on Extradition	Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	Acordo Telefax
gen.	Agreement on extradition between the European Union and the United States of America	Acordo entre a União Europeia e os Estados Unidos da América sobre extradição
gen.	Benelux Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters	Tratado de Benelux de extradição e de auxílio judiciário mútuo em matéria penal
crim.law.	Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union	Convenção relativa ao Processo Simplificado de Extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
law, crim.law.	Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, relating to extradition between the Member States of the European Union	Convenção relativa à Extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
crim.law.	Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union	Convenção relativa ao Processo Simplificado de Extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
gen.	Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union	convenção relativa ao processo simplificado de extradição entre os Estados-membros da União Europeia
law	Convention relating to Extradition between the Member States of the European Union	Convenção relativa à extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
law, crim.law.	Convention relating to extradition between the Member States of the European Union	Convenção relativa à Extradição entre os Estados-Membros da União Europeia
gen.	Convention relating to extradition between the Member States of the European Union	Convenção relativa à extradição entre os Estados-membros da União Europeia
gen.	convention relating to simplified extradition	convenção relativa à extradição simplificada
law	to ease the conditions for extradition	flexibilizar as condições de extradição
crim.law., immigr.	eligibility for extradition	passibilidade de extradição
crim.law.	European Convention on Extradition	Convenção Europeia de Extradição
law	extradition agreement	convénio de extradição
gen.	extradition document	documento de extradição
law	extradition for the purpose of prosecution	extradição para efeitos de procedimento penal
gen.	extradition in transit	extradição em trânsito
gen.	extradition of nationals	extradição de nacionais
law	extradition procedure	processo de extradição
crim.law.	extradition request	pedido de extradição
law	formal extradition procedure	processo formal de extradição
law, USA	Inter-American Convention on Extradition	Convenção Interamericana sobre a Extradição
gen.	inward extradition	extradição activa
gen.	outward extradition	extradição passiva
law	person whose extradition is requested	pessoa reclamada
gen.	to prohibit extradition of a foreigner pursued for activities in defence of freedom	proibição de extraditar um estrangeiro perseguido pela sua atividade em prol da liberdade
gen.	re-extradition to another Member State	reextradição para outro Estado-membro
law	request for extradition	pedido de extradição
gen.	request for re-extradition	pedido de reextradição
gen.	Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition	Segundo Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
law	simplified extradition procedure	processo simplificado de extradição
law	single European legal area for extradition	espaço jurídico único para extradição a nível europeu
crim.law.	Third Additional Protocol to the European Convention on Extradition	Terceiro Protocolo Adicional à Convenção Europeia de Extradição
gen.	Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands	Tratado de Extradição e de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal entre o Reino da Bélgica, o Grão-Ducado do Luxemburgo e o Reino dos Países Baixos
polit., immigr.	Working Party on Extradition	Grupo da Extradição