| Subject | English | Portuguese |
| gen. | Committee for Executive Agencies | Comité das Agências de Execução |
| IMF. | Committee on Executive Board Administrative Matters IMF, Executive Board | Comissão de Assuntos Administrativos do Conselho de Administração |
| IMF. | Committee on Rules for the year Regular Election of Executive Directors IMF, Executive Board | Administradores de (ano) |
| IMF. | Committee on Rules for the year Regular Election of Executive Directors IMF, Executive Board | Comissão de Normas para a Eleição Ordinária de |
| gen. | ELDR Executive Committee | Comité executivo ELDR |
| gen. | EUCDW - Executive Committee | UETDC - Comité executivo |
| busin., labor.org. | executive committee | direção |
| immigr. | Executive Committee | Comité Executivo de Schengen |
| econ., busin., labor.org. | executive committee | comité executivo |
| econ., busin., labor.org. | executive committee | comissão executiva |
| gen. | Executive Committee | Comité Diretivo |
| gen. | Executive Committee | Comissão Diretiva |
| gen. | Executive Committee | Comité Executivo |
| gen. | Executive Committee in Special Session | Comité Executivo em Sessão Extraordinária |
| gen. | Executive Committee meeting in special session | Comité Executivo em Sessão Extraordinária |
| gen. | Executive Committee of PPE Women | Comité Diretivo "Mulheres do PPE" |
| gen. | Executive Committee of the Liberal Party Federation | Comité executivo da Federação dos Partidos Liberais |
| gen. | Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees | Comité Executivo do Programa do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados |
| gen. | Executive Committee of the United Nations High Commissioner for Refugees | Comité Executivo do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados |
| gen. | Government Executive Committee | Comissão Delegada do Governo |
| IMF. | Joint Bank/Fund Committee of Executive Directors on Staff Compensation | Comissão Conjunta de Administradores do Banco e do Fundo sobre a Remuneração do Pessoal |
| gen. | Municipal Executive Committee | Comissão Executiva Municipal |
| gen. | National Executive Committee | Comité Nacional Executivo |
| law | national executive committee | a direção do partido |
| gen. | National Executive Committee | Comissão Executiva Nacional |
| IMF. | Office of Executive Secretary, Joint Development Committee | Gabinete do Secretário Executivo do Comitê de Desenvolvimento |
| fin., social.sc., USA | Permanent Executive Committee of the Inter-American Economic and Social Council | Comissão Executiva Permanente do Conselho Económico e Social Interamericano |
| gen. | Provincial Executive Committee | Comissão Executiva Provincial |
| gen. | Regional Executive Committee | Comissão Executiva da Região |
| immigr. | Schengen Executive Committee | Comité Executivo de Schengen |
| law | Schengen Executive Committee | Comité Executivo dos países de Schengen |
| gen. | Schengen Executive Committee | comité executivo de Schengen |