Terms containing EXCESS

Subject	English	Portuguese
fin.	to absorb excess liquidity	absorver o excesso de liquidez
insur.	aggregate excess of loss reinsurance	resseguro de excedente de sinistros
fin.	application for excess shares	subscrição livre
law	to apply for excess shares	subscrever a título redutível
industr., construct., chem.	butt weld with excess weld material	soldadura topo a topo com sobre-espessura
insur.	coded excesses method	método dos excedente codificados
math.	coefficient of excess	coeficiente de excesso
insur.	compulsory excess	franquia obrigatória
met.	crust of excess flux left on joint	camada de fluxo em excesso sobre as juntas
fin., transp.	cyclical excess capacity	sobrecapacidade cíclica
econ., market.	duty paid in excess of dumping margin	direito pago para além da margem de dumping
med.	endemic fluorid excess	fluorose endémica
med.	endemic fluorid excess	excesso endémico de fluoreto
earth.sc., el.	excess air	excesso de ar
tech., mech.eng.	excess air factor	fator de ar
tech., mech.eng.	excess air ratio	fator de ar
el.	excess attenuation	atenuação suplementar
transp.	excess baggage charge	despesa de excesso de bagagem
med.	excess blood calcium	calcemia
gen.	excess blood calcium	nível de cálcio no sangue
med.	excess blood creatine	creatinemia
gen.	excess blood creatine	presença de creatina no sangue
IMF.	excess burden	perda de eficiência
IMF.	excess burden	deadweight loss
IMF.	excess burden	carga excedentária
IMF.	excess plant capacity	excesso de capacidade (instalada)
el.	excess carrier	portador em excesso
el.	excess carrier density	densidade dos portadores minoritários em excesso
el.	excess-carrier density	densidade dos portadores de carga em excesso
el.	excess charge-carrier density	densidade dos portadores de carga em excesso
insur.	excess claims	défice em relação a sinistros
coal., met.	excess coal bin	tremonha de excesso de carvão
IT, el.	excess-3 code	código excesso 3
el.	excess-3 coded decimal	codigo decimal em excesso de três
fin.	excess collateral	excesso da caução
chem., el.	excess consumption	consumo em excesso
account.	excess cost	fundo de comércio adquirido
environ., el.	excess current	corrente em excesso
el.	excess current	sobreintensidade de corrente
agric.	excess current	sobreintensidade
earth.sc., mech.eng.	excess current release	perdas de excesso de corrente
IMF.	excess demand	excesso de procura
IMF.	excess demand	demanda excedente
el.	excess electron density	densidade dos eletrões em excesso
environ., ecol.	excess emissions premium	prémio sobre as emissões excedentárias
empl.	excess employment	pleno emprego
IMF.	excess employment	excesso de emprego
el.	excess energy	excedente de energia
el., meas.inst.	excess energy meter	contador de energia em excesso
tech.	excess energy meter	contador de excesso
med.	excess fat in the motions	esteatorreia
gen.	excess fat in the motions	seborreia
gen.	excess fat in the motions	excesso de gordura nas fezes estearreia
insur.	excess floating policy	apólice flutuante de excedentes
med.	excess frequency	excesso de frequência
chem., met.	excess gas generation	excesso de produção de gás
industr., construct., chem.	excess glass	excesso de vidro
industr., construct., chem.	excess glass	acima do calibre
industr., construct., chem.	excess glass	sobre-espessura
industr., construct.	excess glue line	junta espessa colagem de junta espessa
med.	excess hair	hipertricose
gen.	excess hair	aumento da espessura do pêlo do corpo
med.	excess health risk	excesso de risco para a saúde
industr., construct.	excess heel	inclinação da faca
gen.	excess hole density	densidade das lacunas em excesso
life.sc., construct.	excess hydrostatic pressure	supressão hidrostática
life.sc., construct.	excess hydrostatic pressure	pressão hidrostática excessiva
fin., account.	excess indebtedness	insolvência
fin., account.	excess indebtedness	insolvibilidade
commun., IT	excess insertion loss	perda de inserção em excesso
insur.	excess insurance	seguro de excedentes
earth.sc.	excess letdown heat exchanger	permutador de calor de extração excedente
earth.sc.	excess letdown heat exchanger	permutador de calor da extração suplementar
chem.	excess lifetime risk	risco de vida adicional
insur.	excess line broker	corretor de plenos de excedentes
fin.	excess liquidity	excesso de liquidez
transp.	excess load	excesso de carga
mech.eng., construct.	excess load indicator	indicador de sobrecarga
el.	excess loss	perda em excesso
el.	excess majority-electron density	densidade dos eletrões maioritários em excesso
el.	excess majority-hole density	densidade das lacunas maioritárias em excesso
med.	excess malformation	malformação por excesso de crescimento
tech.	excess meter	contador de excesso
el.	excess minority-carrier density	densidade dos portadores minoritários em excesso
el.	excess minority-carrier lifetime	vida média dos portadores minoritários em excesso
el.	excess minority-electron density	densidade dos eletrões minoritários em excesso
el.	excess minority-hole density	densidade das lacunas minoritárias em excesso
mater.sc.	excess moisture	excesso de humidade
gen.	excess mortality	aumento da mortalidade
med.	excess mortality due to lung cancer	sobremortalidade por cancro do pulmão
el.	excess noise	ruído em excesso
earth.sc., mech.eng.	excess noise	ruído de excesso
life.sc.	excess of a triangle	excesso de um triângulo
insur.	excess of average loss reinsurance	resseguro de excedentes do sinistro médio
stat., agric.	excess of births over deaths	excesso de natalidade sobre a mortalidade
med.	excess of blood in a part	hiperemia
gen.	excess of blood in a part	excesso de sangue nos vasos de órgão
med.	excess of carbon dioxide in the blood	hipercapnia
gen.	excess of carbon dioxide in the blood	aumento de O2 no sangue
fin., account.	excess of liabilities over assets	insolvibilidade
fin., account.	excess of liabilities over assets	insolvência
insur.	excess of line reinsurance	resseguro de excedentes do pleno
insur.	excess of loss policy	apólice de excedentes de sinistros
insur.	excess of loss ratio reinsurance	resseguro de excedentes de sinistralidade
insur.	excess of loss reinsurance	resseguro de excesso de sinistros
insur.	excess of loss reinsurance	resseguro de excedentes de sinistros
earth.sc., mech.eng.	excess of torque	binário excedente
gen.	excess of votes	votos sobrantes
earth.sc., mech.eng.	excess output	sobre potência
insur.	excess point	limite de excedentes
earth.sc., transp.	excess power	excesso de potência
energ.ind.	excess power	reserva de potência
earth.sc., environ., mech.eng.	excess pressure	sobrepressão
earth.sc., agric.	excess pressure of air in the tank	excesso de pressão de ar no depósito
IMF.	excess profit	lucro excepcional
IMF.	excess profit	lucro extraordinário
market.	excess profits	lucro suplementar
fin.	excess profits tax	imposto sobre lucros extraordinários distribuídos
fin.	excess profits tax	imposto sobre lucros excedentários
IMF.	excess purchasing power	excesso de poder aquisitivo
fin.	excess quantities	substituições ou outras irregularidades tais como violação de selos
fin.	excess quantities	faltas
fin.	excess quantities	excedentes
pharma.	Excess rate among exposed	Taxa em excesso entre expostos
med.	excess rate among exposed	taxa em excesso entre expostos
insur.	excess reinsurance	resseguro de excedentes
market.	excess reserve	reserva legal
market.	excess reserve	reserva facultativa
market.	excess reserve	reserva contabilística
market.	excess reserve	reserva especial
market.	excess reserve	provisão contabilística
IMF.	excess reserves	reservas voluntárias
market.	excess reserves	reservas excedentárias
IMF.	excess reserves	reservas excendentes
fin.	excess returns	rendimento excedente
pharma.	Excess risk	Risco em excesso
med.	excess risk	risco em excesso
el.	excess semiconductor	semicondutor em excesso
health.	excess serum cholesterol	colesterol elevado
met.	excess shock	excesso de impactos
fin.	excess spread	excedente de fluxos de caixa
fin.	excess spread level	nível do excedente de fluxos de caixa
el.	excess stored charge	carga armazenada em excesso
IMF.	excess tax burden	deadweight loss
IMF.	excess tax burden	perda de eficiência
IMF.	excess tax burden	carga excedentária
chem., el.	excess tetrahedral phase	fase tetraédrica em excesso
med.	excess theory	teoria da formação por excesso
IT	excess-three code	código majorado por 3
IT	excess-three code	código de excesso três
el.	excess-three coded decimal	codigo decimal em excesso de três
transp.	excess time	tempo total de acesso a pé
insur.	excess value policy	apólice por valor excedente
transp.	excess velocity	excesso de velocidade hiperbólica
agric., construct.	excess water	água excedente
agric., construct.	excess water	água em excesso
health.	excess weight	excesso de peso
industr., construct., chem.	excess weld material	concavidade excessiva
industr., construct., chem.	excess weld material on the reverse side	reforço na raiz
fin.	exposures in excess of the limits	riscos que excedem os limites
insur.	fixed sum excess	franquia absoluta
life.sc., construct.	hydrostatic excess pressure	pressão hidrostática excessiva
life.sc., construct.	hydrostatic excess pressure	supressão hidrostática
transp.	hyperbolic excess velocity	excesso de velocidade hiperbólica
stat., environ.	in excess	em excesso
fin.	in excess of the budgetary appropriations	casos em que as dotações orçamentais são ultrapassadas
math.	mean excess function	função de excesso médio
earth.sc.	neutron excess	excesso de neutrões
phys.	neutron excess number	excesso de neutrões
econ., agric.	one who maintains excess stocks of a product for speculative purposes	especulador
environ.	paper production from excess algae	produção de papel a partir de algas excessivamente abundantes
el.	per cent excess charge	coeficiente de carga
pharma.	Population excess rate	Taxa populacional em excesso
med.	population excess rate	taxa populacional em excesso
commun.	probability of excess delay	probabilidade de ultrapassagem do tempo de espera
life.sc.	rainfall excess	precipitação efetiva
gen.	removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit	desfolhamento
gen.	removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit	desfolhação
gen.	removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit	desfolhadura
gen.	removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit	desfolha
insur.	reporting excess of loss treaty	tratado de excedente de sinistros ajustável
law, immigr.	residence in excess of three months	residência superior a três meses
law, immigr.	residence in excess of three months	estada superior a três meses
med.	sexual excess	abuso sexual
econ., market.	shipment in excess of the restrictions	expedição que exceda as restrições
transp.	specific excess power	potência excedente específica
gen.	spherical excess	excesso esférico
el.	surface excess-carrier density	densidade de portadores em excesso a superfície
fin.	the excess payment	montante pago em excesso
fin.	transfer of excess	transferência de excedentes
agric.	vacuum excess	depressão excessiva
insur.	voluntary excess	franquia facultativa
agric.	wine with an excess content of iron salt and sulphides	vinho com teor excessivo de sais férricos e sulfatos