| Subject | English | Portuguese |
| el. | Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor | Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica e os governos dos Estados Unidos da América, do Japão e da Federação da Rússia relativo à cooperação em atividades de projeto de engenharia com vista a um reator termonuclear experimental internacional |
| gen. | Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor | Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica, o Governo do Japão, o Governo da Federação da Rússia e o Governo dos Estados Unidos da América relativo à Cooperação nas Actividades de Projecto de Engenharia do Reactor Termonuclear Experimental Internacional |
| comp., MS, Braz. | Application Planning and Design Guide | Guia de Planejamento e Design do Aplicativo (A supplemental document to the core application questionnaire that is intended to provide a broad overview of PerformancePoint Server) |
| gen. | Benelux Drawings and Designs Office | Instituto do Benelux dos Desenhos e Modelos |
| IT, mater.sc. | computer aided design and manufacturing | Projeto Auxiliado por Computador/Fabricação Auxiliada por Computador |
| patents. | computer design and programming services | serviços de desenho e programação de computadores |
| patents. | computer hardware, software and program design | concepção de hardware, software e programas de computador |
| patents. | computer programming and software design | programação de computadores e concepção de software |
| patents. | computer software and network design services | serviços de concepção de redes e de software de computador |
| patents. | computer software development and design for others | desenvolvimento e concepção de software para terceiros |
| industr. | computer-aided design and drafting | projeto e desenho assistido por computador |
| IT, nat.sc., industr. | computer-aided design and manufacturing | conceção e fabrico assistidos por computador |
| IT, nat.sc., industr. | computer-aided design and manufacturing | Conceção Assistida por Computador / Maquinação Assistida por Computador |
| patents. | computer-aided engineering design and drawing services | serviços de projecto e de desenho de engenharia auxiliados por |
| IT | computer-assisted design and manufacturing | projeto e produção assistidos por computador |
| patents. | construction and design planning | planeamento em matéria de construção civil e concepção de projectos |
| patents. | consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming | serviços de consultoria, concepção, teste, investigação e assessoria, todos relacionados com informática e programação de computadores |
| patents. | consulting services in the field of computer software development and design | serviços de consultoria no domínio do desenvolvimento e concepção de software |
| transp., avia. | Declaration of Design and Performance | Declaração de Projecto e Desempenho |
| law | Design Administration and Legal Division | divisão jurídica e de administração dos desenhos e modelos |
| IMF. | Design and Construction Section | Seção de Projeto e Construção |
| ecol. | design and development | conceção e desenvolvimento |
| patents. | design and development of computer software | concepção e desenvolvimento de software |
| industr. | design and functional aspects | aspetos arquiteturais e funcionais |
| mater.sc. | design and manufacturing record | documentação técnica de fabrico |
| mater.sc. | design and operating characteristics | características de construção e de funcionamento |
| patents. | design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers | concepção e aluguer de hardware, software, sistemas informáticos, redes de computadores, dispositivos periféricos de computadores e peças e acessórios para computadores |
| patents. | design and updating of computer software | concepção e actualização de software |
| patents. | design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web pages on the Internet | concepção, desenho e escrita por encomenda, todos para a compilação de páginas na Internet |
| patents. | design, information, advisory and consultancy services, all relating to clothing, jewellery and to fashion accessories | serviços de desenho, de informações, de assessoria e de consultoria, todos relacionados com vestuário, joalharia e acessórios de moda |
| patents. | design, maintenance and updating of computer software | concepção, manutenção e actualização de software |
| patents. | design, maintenance, development and updating of computer software | concepção, manutenção, desenvolvimento e actualização de software informático |
| patents. | design, maintenance, rental and updating of computer | concepção, manutenção, aluguer e actualização de software informático |
| industr. | Design Manual for Roads and Bridges | Manual de projeto de estradas e pontes |
| patents. | design of computer hardware and software | concepção de hardware e software |
| patents. | design services for medical and surgical apparatus and instruments | serviços de concepção de aparelhos e instrumentos médicos e cirúrgicos |
| econ. | designs and models | desenho e modelo |
| IT, R&D. | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Programa de Investigação e Desenvolvimento da Comunidade Económica Europeia respeitante a um Sistema de Tradução Automática de Concepção Avançada |
| law | existing practices regarding the issue and design of banknotes | práticas existentes relativas à emissão e características das notas de banco |
| patents. | product design and development | concepção e desenvolvimento de produtos |
| construct. | project design and construction supervision | direção da obra |
| patents. | research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software | serviços de investigação, concepção e consultoria em matéria de hardware e software |
| life.sc., construct. | reservoir regulation by combining maximum beneficial use and control of design flood | regulação do reservatório pela combinação do uso benéfico máximo e da cheia prevista no projeto |
| patents. | Standing Committee on the Law of Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications | Comité Permanente do Direito das Marcas, dos Desenhos e Modelos Industriais e das Indicações Geográficas |
| patents. | writing and design of computer software | escrita e design de software para computador |