Subject | English | Portuguese |
tech., met. | angle defect and web curvature of small U sections | defeito de esquadria e curvatura da alma dos pequenos perfis em U |
tech., met. | angle defect of a sheet | defeito de esquadria da folha |
el. | defect absorption | absorcao de impurezas |
tech., mater.sc. | defect acceptance number | número de defeitos aceitáveis |
agric., industr. | defect as regards fermentation | defeito de fermentação |
el. | defect conduction | condução por defeitos |
law | defect cured | regularização da petição |
agric., industr., construct. | defect deduction | tolerância para defeitos |
earth.sc., tech. | defect detection sensitivity | sensibilidade à deteção de um defeito |
earth.sc., tech. | defect echo | eco do defeito |
el. | defect electron | lacuna |
el. | defect electron | buraco |
fin. | defect in a product | defeito do produto |
med. | defect in character | defeito de caráter |
agric., industr. | defect in colour | defeito de coloração |
commun. | defect in printing | erro de impressão |
tech., met. | defect in squareness of angles | defeito de esquadria das cantoneiras |
transp. | defect in wood | defeito |
chem., el. | defect lattice point | ponto de defeito da estrutura |
industr., construct., met. | defect marker | marcador de defeitos |
industr., construct., met. | defect marker | inspector |
med. | defect of abduction | deficiência da abdução |
med. | defect of adduction | defeito de adução |
industr., construct., met. | defect of homogeneity | falta de homogeneidade |
industr., construct., met. | defect of homogeneity | heterogeneidade |
industr., construct., met. | defect of homogeneity | defeito de homogeneidade |
med. | defect of the image | anomalias da visão |
med. | defect of the septum | defeito do septo |
earth.sc. | defect of vision | defeito de visão |
el. | defect photoconductivity | fotocondutividade por impurezas |
agric., industr., construct. | defect system | classificação por defeito |
agric., industr., construct. | defect system | classificação baseada nos elementos visíveis |
chem., el. | defect tetrahedral phase | fase tetraedrica defeituosa |
tech., met. | flatness defect for the sides of a sheet, camber defect of a sheet | defeito de retilineidade para os lados de uma folha, defeito de arqueamento de uma folha |
health., nat.sc. | genetic defect condition | tara hereditária |
law | irremediable defect in contract | vício que determina a nulidade do contrato |
law | irremediable defect in contract | vício insanável do contrato |
tech., met. | symmetry defect of T sections | defeito de simetria de perfis T |
comp., MS, Braz. | zero defect state | estado de defeito zero (A point in the product cycle when the code does not generate errors that break a build) |