| Subject | English | Portuguese |
| IT | command and data management subsystem | subsistema de gestão de dados e de sinais de controlo |
| comp., MS, Braz. | Data Management Gateway | Gateway de Gerenciamento de Dados (The gateway that allows IT to build connections to internal data sources so reports that are published to BI Sites in Office 365 will refresh either on-demand or on a scheduled basis, ensuring that customers are always looking at the latest view of their data) |
| IT | data management programming system | sistema de programação de gestão de dados |
| comp., MS, Braz. | data management service | serviços de gerenciamento de dados (The category of services in Windows Azure that includes SQL Database, Blob, Table, and Queue services) |
| IT | data management system | sistema de gestão de dados |